<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Fatih Selvi — Blog de ingeniería contra incendios</title>
    <link>https://selvi.org/es/blog/</link>
    <description>Guías de ingeniería de protección contra incendios sobre las normas NFPA, EN 12845 y FM Global.</description>
    <language>es</language>
    <atom:link href="https://selvi.org/es/blog/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 13:19:26 +0000</lastBuildDate>
    <copyright>© 2026 Fatih Selvi</copyright>
    <generator>selvi.org static (scripts/build-feeds.py)</generator>
    <image><url>https://selvi.org/images/og-selvi-es.png</url><title>Fatih Selvi — Blog de ingeniería contra incendios</title><link>https://selvi.org/es/blog/</link></image>
    <item>
      <title>Ventilación del cuarto de bomba diésel (NFPA 20 11.3)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/ventilacion-del-cuarto-de-bomba-diesel-nfpa-20-11-3</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/ventilacion-del-cuarto-de-bomba-diesel-nfpa-20-11-3</guid>
      <description>NFPA 20-2025 11.3: ventilación del cuarto diésel, 120 °F (49 °C) en el filtro de aire, límites de 0.2 y 0.3 in. de columna de agua y compuertas.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Unidades de bombeo PD de agua nebulizada: NFPA 20 8.4</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/unidades-de-bombeo-pd-de-agua-nebulizada-nfpa-20-8-4</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/unidades-de-bombeo-pd-de-agua-nebulizada-nfpa-20-8-4</guid>
      <description>NFPA 20-2025 8.4: unidad PD de agua nebulizada con un solo controlador, listada como unidad, ±10% en 20 s, 60 s máx., letrero, redundancia y pruebas.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Turbina vertical: motor, engranaje y puesta en marcha</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/turbina-vertical-motor-engranaje-y-puesta-en-marcha</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/turbina-vertical-motor-engranaje-y-puesta-en-marcha</guid>
      <description>NFPA 20-2025 7.5–7.6: motores de turbina vertical, cojinete de 15,000 h, engranaje en ángulo recto, acople torsional, análisis de 3 masas, margen 25%.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Turbina vertical: columna, tazones, filtro e instalación</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/turbina-vertical-columna-tazones-filtro-e-instalacion</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/turbina-vertical-columna-tazones-filtro-e-instalacion</guid>
      <description>NFPA 20-2025 7.3–7.4: cabezal, pesos de columna, aceite más allá de 50 ft, velocidad crítica, filtro, purga de aire, nivel de agua, cimentación.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Turbina vertical: abastecimiento de agua y sumergencia</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/turbina-vertical-abastecimiento-de-agua-y-sumergencia</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/turbina-vertical-abastecimiento-de-agua-y-sumergencia</guid>
      <description>NFPA 20-2025 7.1–7.2.2: cuándo se exige una turbina vertical, abastecimiento y pozo, sumergencia de 10 ft (3.2 m) del 2.º impulsor, pozo húmedo.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tubería, solenoide y tipo de combustible diésel (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/tuberia-solenoide-y-tipo-de-combustible-diesel-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/tuberia-solenoide-y-tipo-de-combustible-diesel-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 11.4: tubería de combustible diésel, protección, bypass del solenoide, marcado del grado, reducción del 10% con DF #1 y puesta a tierra.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Refrigeración y lubricación del motor diésel (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/refrigeracion-y-lubricacion-del-motor-diesel-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/refrigeracion-y-lubricacion-del-motor-diesel-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 11.2.8–11.2.9: refrigeración por intercambiador y radiador, orden de la línea de agua, bypass, regulador al 120%, desagüe y calentador de aceite.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Prueba de aceptación en obra de la bomba (NFPA 20 14.2)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/prueba-de-aceptacion-en-obra-de-la-bomba-nfpa-20-14-2</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/prueba-de-aceptacion-en-obra-de-la-bomba-nfpa-20-14-2</guid>
      <description>NFPA 20-2025 14.2: asistentes, equipo calibrado, carga mínima, nominal y pico, 6 arranques automáticos + 6 manuales, 5 minutos cada uno y 1 hora en total.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Pozo para bomba de turbina vertical: construcción y prueba</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/pozo-para-bomba-de-turbina-vertical-construccion-y-prueba</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/pozo-para-bomba-de-turbina-vertical-construccion-y-prueba</guid>
      <description>NFPA 20-2025 7.2.3–7.2.7: ademes del pozo, rejilla, cemento y grava, pozos tubulares, roca, eliminación de arena y prueba de 8 horas al 150%.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Motores y corriente de rotor bloqueado: NFPA 20 9.5</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/motores-y-corriente-de-rotor-bloqueado-nfpa-20-9-5</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/motores-y-corriente-de-rotor-bloqueado-nfpa-20-9-5</guid>
      <description>NFPA 20-2025 9.5: motores NEMA Design B listados, rotor bloqueado (Tablas 9.5.1.1(a)–(c)), relación de tensión, factor de servicio 1.15, altitud, marcado.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Motor diésel: regulador, sobrevelocidad y alarmas</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/motor-diesel-regulador-sobrevelocidad-y-alarmas</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/motor-diesel-regulador-sobrevelocidad-y-alarmas</guid>
      <description>NFPA 20-2025 11.2.4–11.2.6: regulación de velocidad del 10%, aceleración en 20 s, ECM alternativo, sobrevelocidad e instrumentos del motor diésel.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Motor diésel de bomba: marcha semanal y mantenimiento</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/motor-diesel-de-bomba-marcha-semanal-y-mantenimiento</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/motor-diesel-de-bomba-marcha-semanal-y-mantenimiento</guid>
      <description>NFPA 20-2025 11.6: marcha semanal de al menos 30 minutos del motor diésel, limpieza y lubricación, baterías e instrucciones de emergencia.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Motor diésel de bomba: listado y reducción de potencia</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/motor-diesel-de-bomba-listado-y-reduccion-de-potencia</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/motor-diesel-de-bomba-listado-y-reduccion-de-potencia</guid>
      <description>NFPA 20-2025 11.1–11.2: tipo, listado, potencia de placa y de 4 horas, y reducción por altitud (3%/1000 ft) y temperatura (1%/10 °F) del motor diésel.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Lavado y prueba hidrostática de la bomba (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/lavado-y-prueba-hidrostatica-de-la-bomba-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/lavado-y-prueba-hidrostatica-de-la-bomba-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 14.1 y Tabla 14.1.1.1: caudales de lavado de la aspiración, reglas del 150 y 100 por ciento, prueba a 200 psi o +50 psi, 2 horas, certificado.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Interruptor de transferencia de bomba: NFPA 20 10.8</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/interruptor-de-transferencia-de-bomba-nfpa-20-10-8</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/interruptor-de-transferencia-de-bomba-nfpa-20-10-8</guid>
      <description>NFPA 20-2025 10.8: Disposiciones I, II-A, II-B; listado, 115% de amperaje, transferencia al 85% de tensión, transición de 3 s máx., sin protección.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Generador de reserva en sitio para bombas (NFPA 20 9.6)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/generador-de-reserva-en-sitio-para-bombas-nfpa-20-9-6</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/generador-de-reserva-en-sitio-para-bombas-nfpa-20-9-6</guid>
      <description>NFPA 20-2025 9.6: capacidad, NFPA 110 Level 1 Type 10 Class X, combustible para 8 horas, transferencia en el cuarto de bombas y protección a plena carga.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Energía alternativa de bomba: cuándo la exige NFPA 20 9.3</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/energia-alternativa-de-bomba-cuando-la-exige-nfpa-20-9-3</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/energia-alternativa-de-bomba-cuando-la-exige-nfpa-20-9-3</guid>
      <description>NFPA 20-2025 9.3: energía alternativa ante fuentes no confiables y en edificios de gran altura, excepción de bomba de respaldo, generador y líneas aéreas.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Controladores de velocidad variable: NFPA 20 10.10</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/controladores-de-velocidad-variable-nfpa-20-10-10</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/controladores-de-velocidad-variable-nfpa-20-10-10</guid>
      <description>NFPA 20-2025 10.10: controlador limitador de presión de velocidad variable; bypass a 20 s y 7 s, reactor 5%, 480 V–100 ft de cable, indicador 115%.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Controladores de servicio limitado: NFPA 20 10.7</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/controladores-de-servicio-limitado-nfpa-20-10-7</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/controladores-de-servicio-limitado-nfpa-20-10-7</guid>
      <description>NFPA 20-2025 10.7: controladores de servicio limitado hasta 30 hp y 600 V; aceptación de la AHJ, marcado, cortocircuito ≥ 10,000 A, sin seccionador.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Controladores de motor de bombas de aditivo: NFPA 20 10.9</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/controladores-de-motor-de-bombas-de-aditivo-nfpa-20-10-9</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/controladores-de-motor-de-bombas-de-aditivo-nfpa-20-10-9</guid>
      <description>NFPA 20-2025 10.9: controlador de bomba de aditivo (espuma); arranque al abrirse un lazo cerrado, parada manual, sin parada automática, bloqueo y rotulado.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Controladores de media tensión: NFPA 20 10.6</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/controladores-de-media-tension-nfpa-20-10-6</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/controladores-de-media-tension-nfpa-20-10-6</guid>
      <description>NFPA 20-2025 10.6: controladores de 2.2–7.2 kV; medidores por fase, sin apertura bajo carga, presostato, transformador de control, fusibles 600%/100 s.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Controlador de motor diésel: ubicación y alarmas (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/controlador-de-motor-diesel-ubicacion-y-alarmas-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/controlador-de-motor-diesel-ubicacion-y-alarmas-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 12.1–12.4: listado, ubicación, envolvente, cableado, alarmas y señales, silenciamiento y registrador de presión del controlador diésel.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Controlador de bomba: ubicación y construcción (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/controlador-de-bomba-ubicacion-y-construccion-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/controlador-de-bomba-ubicacion-y-construccion-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 10.1–10.3: listado, marcado de cortocircuito, listo en 10 s, arco eléctrico, a la vista, 12 in. (305 mm) sobre el piso, gabinete Type 2/IP31.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Conectividad del cuarto de bombas: NFPA 20 Anexo C</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/conectividad-del-cuarto-de-bombas-nfpa-20-anexo-c</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/conectividad-del-cuarto-de-bombas-nfpa-20-anexo-c</guid>
      <description>NFPA 20-2025 Anexo C: acceso a datos del controlador, prohibición del arranque remoto, riesgos, niveles de acceso, registro unidireccional y registros.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Componentes del controlador de bomba (NFPA 20 10.4)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/componentes-del-controlador-de-bomba-nfpa-20-10-4</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/componentes-del-controlador-de-bomba-nfpa-20-10-4</guid>
      <description>NFPA 20-2025 10.4: supresor de sobretensiones, seccionador e interruptor al 115%, disparo instantáneo 20x, rotor bloqueado 8–12 s, señales y alarmas.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cimentación y alineación del acoplamiento: NFPA 20</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/cimentacion-y-alineacion-del-acoplamiento-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/cimentacion-y-alineacion-del-acoplamiento-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 6.4 y 6.5: placa base común con grout, cimentación rígida, acoplamiento flexible listado, ANSI/HI 1.4 y alineación angular y paralela (A.6.5).</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Caída de tensión de la bomba: NFPA 20 9.4, límites 15% y 5%</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/caida-de-tension-de-la-bomba-nfpa-20-9-4-limites-15-y-5</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/caida-de-tension-de-la-bomba-nfpa-20-9-4-limites-15-y-5</guid>
      <description>NFPA 20-2025 9.4: caída máx. del 15% en los terminales de línea al arrancar, 5% en el contactor al 115% de carga; excepciones y reglas de cableado.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cajas de empalme y cableado de bombas (NFPA 20 9.7–9.9)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/cajas-de-empalme-y-cableado-de-bombas-nfpa-20-9-79-9</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/cajas-de-empalme-y-cableado-de-bombas-nfpa-20-9-79-9</guid>
      <description>NFPA 20-2025 9.7–9.9: cajas de empalme, el controlador no es caja de empalme, regla de 12 in. (305 mm) para conductores individuales, sellos y hubs.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bombas de desplazamiento positivo (NFPA 20 8.1)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-de-desplazamiento-positivo-nfpa-20-8-1</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-de-desplazamiento-positivo-nfpa-20-8-1</guid>
      <description>NFPA 20-2025 8.1: bombas de desplazamiento positivo, tipos, listado y curvas, viscosidad, sello mecánico o de labio, sin empaquetadura, válvula de vaciado.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bombas de concentrado de espuma y aditivos (NFPA 20 8.2)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-de-concentrado-de-espuma-y-aditivos-nfpa-20-8-2</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-de-concentrado-de-espuma-y-aditivos-nfpa-20-8-2</guid>
      <description>NFPA 20-2025 8.2 y 8.5.3: NPSH más 5 ft, sellos compatibles, 10 min en seco, 10% sobre la demanda, 25 psi adicionales y retorno de la válvula de alivio.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bombas de agua nebulizada: NFPA 20 8.3 y 8.5.4</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-de-agua-nebulizada-nfpa-20-8-3-y-8-5-4</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-de-agua-nebulizada-nfpa-20-8-3-y-8-5-4</guid>
      <description>NFPA 20-2025 8.3 y 8.5.4: capacidad de la bomba de agua nebulizada, NPSH más 5 ft, presión de entrada, válvula de descarga u orificio y destino del alivio.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bombas contra incendios en gran altura: NFPA 20 Capítulo 5</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-contra-incendios-en-gran-altura-nfpa-20-capitulo-5</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-contra-incendios-en-gran-altura-nfpa-20-capitulo-5</guid>
      <description>NFPA 20-2025 Capítulo 5: gran altura de 75 ft (23 m), acceso acordado con bomberos, conexión doméstica en tanques, cabezal de prueba, energía alterna.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bombas contra incendios en edificios muy altos: NFPA 20 5.6</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-contra-incendios-en-edificios-muy-altos-nfpa-20-5-6</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-contra-incendios-en-edificios-muy-altos-nfpa-20-5-6</guid>
      <description>NFPA 20-2025 5.6: definición de edificio muy alto, dos tanques por zona, regla del 50%, llenado automático y manual, montantes distintos, rebose, respaldo.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bombas contra incendios con turbina de vapor (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-contra-incendios-con-turbina-de-vapor-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-contra-incendios-con-turbina-de-vapor-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.23 y Capítulo 13: confiabilidad del vapor, regla de 80 psi y 70 %, regulador, disparo al 20 %, manómetro de 240 psi, aceptación.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bombas centrífugas: tipos y accesorios según NFPA 20</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-centrifugas-tipos-y-accesorios-segun-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-centrifugas-tipos-y-accesorios-segun-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 6.1 y 6.3: bombas centrífugas en voladizo y entre cojinetes, sin altura de aspiración, empaquetadura, accesorios y purga de aire de 0.50 in.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bombas PD: accesorios, motores, controladores (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-pd-accesorios-motores-controladores-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bombas-pd-accesorios-motores-controladores-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 8.5–8.10: manómetros de bombas PD, alivio 100%/125%, filtro a 10 diámetros, mantenimiento de presión, engranajes, acoplamiento y pruebas.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bomba contra incendios: registros, repuestos y mantenimiento</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bomba-contra-incendios-registros-repuestos-y-mantenimiento</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bomba-contra-incendios-registros-repuestos-y-mantenimiento</guid>
      <description>NFPA 20-2025 14.3–14.5: planos finales, informe de prueba y manuales para el propietario, repuestos, la referencia a NFPA 25 y nueva prueba tras reemplazos.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bomba contra incendios: fallas y causas (NFPA 20 Anexo B)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bomba-contra-incendios-fallas-y-causas-nfpa-20-anexo-b</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/bomba-contra-incendios-fallas-y-causas-nfpa-20-anexo-b</guid>
      <description>NFPA 20-2025 Anexo B: 10 fallas de la bomba, 32 causas posibles y soluciones; el diagrama de la Figura B.1 y el retorno del controlador tras una falla.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Baterías y carga del motor diésel de bombas (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/baterias-y-carga-del-motor-diesel-de-bombas-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/baterias-y-carga-del-motor-diesel-de-bombas-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 11.2.7 y 12.6: baterías A y B de bombas diésel, 6 ciclos de arranque a 40 °F, reserva de 72 horas, carga de 1.5 A, ubicación y cargadores.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Arranque y parada del motor diésel de bomba (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/arranque-y-parada-del-motor-diesel-de-bomba-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/arranque-y-parada-del-motor-diesel-de-bomba-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 12.7: arranque por presión del controlador diésel, secuencia, prueba automática, ciclo de 6 × 15 s, dos baterías y reglas de parada.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Arranque y parada de la bomba contra incendios eléctrica</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/arranque-y-parada-de-la-bomba-contra-incendios-electrica</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/arranque-y-parada-de-la-bomba-contra-incendios-electrica</guid>
      <description>NFPA 20-2025 10.5: arranque por presión o contacto remoto, secuencia de 5 a 10 s, prueba automática, manija de emergencia, parada y temporizador de 10 min.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Arranque por aire de motores diésel y controladores NFPA 20</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/arranque-por-aire-de-motores-diesel-y-controladores-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/arranque-por-aire-de-motores-diesel-y-controladores-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 11.2.7.4 y 12.8: recipientes de aire de 180 y 90 segundos, recipientes A y B, compresores, supervisión de presión y un único arranque de ~90 s.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Alimentación normal de la bomba: NFPA 20 9.1–9.2</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/alimentacion-normal-de-la-bomba-nfpa-20-9-19-2</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/alimentacion-normal-de-la-bomba-nfpa-20-9-19-2</guid>
      <description>NFPA 20-2025 9.1–9.2: servicio continuo, sin convertidores de fase, cinco arreglos, un seccionador, marcado de 1 in., supervisión, rotor bloqueado.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>¿Dónde va la válvula de alivio principal de la bomba?</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/donde-va-la-valvula-de-alivio-principal-de-la-bomba</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/donde-va-la-valvula-de-alivio-principal-de-la-bomba</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.20: cuándo se exige la válvula de alivio principal, por qué va antes de la retención, el 121%, tipo, descarga y sin válvula de cierre.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Válvulas de aspiración y ubicación del antirretorno</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/valvulas-de-aspiracion-y-ubicacion-del-antirretorno</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/valvulas-de-aspiracion-y-ubicacion-del-antirretorno</guid>
      <description>NFPA 20-2025: válvula OS&amp;Y en la aspiración, sin mariposa a menos de 50 ft (15.3 m), 10 diámetros para retenciones y antirretornos, y pérdidas.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Válvula de alivio de circulación de bomba contra incendios</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/valvula-de-alivio-de-circulacion-de-bomba-contra-incendios</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/valvula-de-alivio-de-circulacion-de-bomba-contra-incendios</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.13: función de la válvula de alivio de circulación, tamaños de 0.75 y 1 in., ubicación antes de la retención, ajuste y velocidad variable.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tubería y accesorios de descarga (NFPA 20 4.15, 4.17)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/tuberia-y-accesorios-de-descarga-nfpa-20-4-15-4-17</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/tuberia-y-accesorios-de-descarga-nfpa-20-4-15-4-17</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.15 y 4.17: tubería y uniones de acero, presión nominal de descarga, válvula de retención, válvula indicadora y límite de los reguladores.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tubería de aspiración: codos y reducciones excéntricas</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/tuberia-de-aspiracion-codos-y-reducciones-excentricas</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/tuberia-de-aspiracion-codos-y-reducciones-excentricas</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.16: 0 psi en la brida de aspiración, tamaño según la Tabla 4.28, la regla de 10 diámetros para codos paralelos al eje y reducciones excéntricas.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tanque de ruptura de bomba contra incendios: NFPA 20 y 22</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/tanque-de-ruptura-de-bomba-contra-incendios-nfpa-20-y-22</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/tanque-de-ruptura-de-bomba-contra-incendios-nfpa-20-y-22</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.33: definición del tanque de ruptura, remisión a NFPA 22 y prueba de rellenado; 15 minutos al 150% y doble rellenado automático (NFPA 22).</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tanque de combustible y escape de bomba diésel (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/tanque-de-combustible-y-escape-de-bomba-diesel-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/tanque-de-combustible-y-escape-de-bomba-diesel-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 11.4–11.5: capacidad del tanque diésel (12 h o 1 gal/hp + 10%), límite de 1320 gal, conexiones, nivel de dos tercios, ubicación y escape.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Supervisión de válvulas de la bomba: abierta y cerrada</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/supervision-de-valvulas-de-la-bomba-abierta-y-cerrada</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/supervision-de-valvulas-de-la-bomba-abierta-y-cerrada</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.18: válvulas de aspiración, descarga, bypass y antirretorno supervisadas abiertas, cabezal de prueba cerrado; cuatro métodos y por qué.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Suficiencia del abastecimiento de agua (NFPA 20 4.6)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/suficiencia-del-abastecimiento-de-agua-nfpa-20-4-6</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/suficiencia-del-abastecimiento-de-agua-nfpa-20-4-6</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.6: confiabilidad de la fuente, prueba de caudal de 12 meses, volumen del tanque más reposición, nivel mínimo del pozo al 150% y sellos mecánicos.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Rejillas de aspiración y placa antivórtice (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/rejillas-de-aspiracion-y-placa-antivortice-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/rejillas-de-aspiracion-y-placa-antivortice-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.16.8 y 4.16.10: rejillas dobles, 1 in.²/gpm neto al 150%, área total 1.6×, materiales y placa antivórtice en la salida del tanque.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Pruebas automatizadas y monitoreo a distancia de bombas</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/pruebas-automatizadas-y-monitoreo-a-distancia-de-bombas</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/pruebas-automatizadas-y-monitoreo-a-distancia-de-bombas</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.34 y 4.35: listado de dispositivos de inspección, prueba y monitoreo a distancia, verificación en la aceptación, señal de falla, Anexo C.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Presión mínima de aspiración de la bomba: 0 psi y −3 psi</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/presion-minima-de-aspiracion-de-la-bomba-0-psi-y-3-psi</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/presion-minima-de-aspiracion-de-la-bomba-0-psi-y-3-psi</guid>
      <description>NFPA 20-2025: 0 psi (0 bar) en la brida de aspiración, −3 psi (−0.2 bar) al 150% desde un tanque, presión de aspiración mínima admisible y redes débiles.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Placa y sentido de giro del eje de la bomba (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/placa-y-sentido-de-giro-del-eje-de-la-bomba-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/placa-y-sentido-de-giro-del-eje-de-la-bomba-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.11, 4.25, 4.26: placa anticorrosión, potencia máxima de la bomba, giro CW/CCW, signos de giro incorrecto y señales adicionales.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Pasos de tubería y sismo en el cuarto de bombas (NFPA 20)</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/pasos-de-tuberia-y-sismo-en-el-cuarto-de-bombas-nfpa-20</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/pasos-de-tuberia-y-sismo-en-el-cuarto-de-bombas-nfpa-20</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.19 y 4.30: holgura 2 in. (50 mm), manguitos, acoples flexibles a 1 ft, relleno flexible; anclaje sísmico de bomba, controlador y tubería.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Manómetros de bomba contra incendios: descarga y aspiración</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/manometros-de-bomba-contra-incendios-descarga-y-aspiracion</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/manometros-de-bomba-contra-incendios-descarga-y-aspiracion</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.12: manómetros de descarga y aspiración, esfera de 89 mm, válvula de 6 mm, rango doble y 200 psi, manovacuómetro bajo 20 psi, calibración.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Línea de detección de presión: NFPA 20 Sección 4.32</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/linea-de-deteccion-de-presion-nfpa-20-seccion-4-32</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/linea-de-deteccion-de-presion-nfpa-20-seccion-4-32</guid>
      <description>NFPA 20-2025 4.32: una línea por controlador, conexión entre retención y aislamiento, material de ½ in., retenciones perforadas, sin válvula de cierre.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Curva de la bomba: churn máx. 140% y 65% al 150% de caudal</title>
      <link>https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/curva-de-la-bomba-churn-max-140-y-65-al-150-de-caudal</link>
      <guid isPermaLink="true">https://selvi.org/es/blog/bombas-contra-incendios/curva-de-la-bomba-churn-max-140-y-65-al-150-de-caudal</guid>
      <description>Curva de bomba NFPA 20-2025: churn máx. 140%, mín. 65% de altura al 150% del caudal, demanda hasta 150%, rango recomendado 90–140% y potencia del motor.</description>
      <category>Bombas contra incendios</category>
      <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
