La espuma extingue un incendio de líquido inflamable cubriendo la superficie del combustible y cortando la liberación de vapores. Todo el diseño se basa en que esa capa pueda formarse y mantenerse.
Paso 1 — Defina el combustible
La primera distinción que guía la selección de la espuma es si el combustible es polar (miscible en agua):
- Hidrocarburos (gasolina, diésel, crudo): una capa de espuma estándar se mantiene en la superficie.
- Disolventes polares (alcoholes, cetonas, ésteres, combustibles mezclados con etanol): disuelven la espuma ordinaria. Se requiere un tipo resistente al alcohol (AR).
Los combustibles mezclados con etanol han hecho que esta distinción sea crítica en obra; cuando ha cambiado la composición del combustible, debe reevaluarse el tipo de espuma.
Paso 2 — Elija el concentrado
| Tipo | Uso | Nota |
|---|---|---|
| AFFF | Hidrocarburos | Forma una película acuosa; extinción inicial rápida |
| AR-AFFF | Hidrocarburos y disolventes polares | Forma una membrana polimérica sobre combustibles polares |
| F3 (sin flúor) | Hidrocarburos; polares según el tipo | No formulado para contener PFAS (es posible la contaminación procedente de los equipos); deben verificarse la técnica de aplicación y la aprobación |
| Proteínica / fluoroproteínica | Tanques y depósitos de combustible | Capa resistente al calor y duradera |
Cada concentrado está aprobado para una proporción de inducción definida (por ejemplo 1%, 3% o 3×6%). La proporción debe coincidir con el equipo de dosificación del sistema; cambiar de concentrado a menudo implica cambiar el equipo.
Pasar a F3 no es un "cambio de producto". Cambiar a espuma sin flúor implica reevaluar en conjunto el equipo de dosificación, la tasa de aplicación, el tipo de boquilla y la limpieza de las tuberías. Debe verificarse mediante certificado que el nuevo concentrado está aprobado para el combustible y el tipo de aplicación a los que servirá.
Paso 3 — Elija el método de dosificación
- Venturi (inductor en línea): sencillo y económico, pero con un rango de caudal estrecho y una pérdida de presión elevada.
- Tanque de vejiga: no necesita electricidad; habitual en instalaciones fijas.
- Presión equilibrada: preciso en un amplio rango de caudal; requiere una bomba.
- Inyección directa: control preciso con caudal variable; el sistema de control es complejo.
El factor decisivo es el rango de caudal en el que trabajará el sistema. Una disposición que da la proporción correcta en un punto puede perderla cuando cambia el caudal.
Paso 4 — Determine el tipo de aplicación
- Aplicación superficial. La espuma se deposita suavemente sobre la superficie del combustible; el método más habitual.
- Aplicación subsuperficial. La espuma se inyecta en la base del tanque y sube a la superficie; se utiliza solo en tanques atmosféricos verticales de techo fijo que almacenan hidrocarburos; no para líquidos de Clase IA ni para productos polares que requieren espuma resistente al alcohol (NFPA 11-2024 5.2.6.1).
- Sello perimetral de techo flotante. Protección del espacio anular en tanques de techo flotante.
- Rociadores de agua-espuma. En zonas de producción y llenado donde se manipulan líquidos inflamables.
- Espuma de alta expansión. Inundación total de espacios cerrados.
Paso 5 — Cálculo de caudal, duración y reserva
La densidad y la duración de aplicación se toman de la norma según el tipo de combustible, el método de aplicación y el área protegida. La reserva de concentrado se fija como: caudal de aplicación × proporción de inducción × duración, más la reserva que exige la norma. Esa reserva permite un segundo ataque después de la primera aplicación.
Paso 6 — Defina los sistemas auxiliares
- Retención y drenaje. La solución de espuma debe controlarse desde el punto de vista ambiental; una balsa de recogida y un separador forman parte del diseño.
- Enfriamiento. El enfriamiento con agua de los tanques adyacentes durante un incendio de tanque es un sistema independiente.
- Diques y pendientes. Diques de contención y pendientes del piso que limitan la propagación del líquido.
- Activación remota. El operador debe poder poner en marcha el sistema desde una distancia segura.
Paso 7 — Prueba y mantenimiento
- Análisis periódico en laboratorio de una muestra de concentrado (degradación, sedimentación, concentración).
- Prueba de dosificación: medición de la proporción de inducción real en una muestra tomada del sistema.
- Prueba de caudal de boquillas y tuberías.
- Inspección de la membrana del tanque de vejiga.
- Prueba de las válvulas y de la cadena de activación.
- En cualquier prueba de descarga debe planificarse la recogida y la eliminación de la espuma.
No omita la prueba de dosificación. Que haya concentrado en el sistema no significa que se esté dosificando en la proporción correcta. Un inyector obstruido o un venturi mal dimensionado producen un sistema que parece funcionar y es ineficaz. La proporción debe medirse a partir de una muestra.
Cinco errores comunes
- No revisar el tipo de espuma tras un cambio en la composición del combustible (mezcla con etanol).
- Equipo de dosificación que no se ajusta al rango de caudal de funcionamiento del sistema.
- Sin margen de reserva en la existencia de concentrado.
- Retención y drenaje sin resolver.
- Tuberías sin limpiar y compatibilidad sin verificar al cambiar de concentrado.
Preguntas frecuentes
¿Por qué se necesita espuma AR en disolventes polares?
Los alcoholes, las cetonas y los combustibles mezclados con etanol disuelven la espuma ordinaria. Un tipo resistente al alcohol forma una membrana polimérica sobre la superficie del combustible polar y preserva la capa de espuma.
¿Qué determina el método de dosificación?
El rango de caudal en el que funcionará el sistema. Una disposición precisa en un punto puede perder la proporción cuando cambia el caudal.
¿Qué vigilar al pasar a F3?
Se evalúan en conjunto el equipo de dosificación, la tasa de aplicación, el tipo de boquilla y la limpieza de las tuberías, y se verifica mediante certificado que el nuevo concentrado está aprobado para ese combustible y esa aplicación.
¿Por qué es imprescindible la prueba de dosificación?
Que haya concentrado en el sistema no significa que se esté dosificando en la proporción correcta. Un inyector obstruido o un venturi equivocado producen un sistema que parece funcionar y es ineficaz.

SprinkCalc — Diseño de rociadores con tres normas
SprinkCalc reúne la clasificación de riesgos, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola aplicación iOS, y exporta un informe PDF profesional.
Descargue SprinkCalc en el App Store
MEP Calc — Más de 110 calculadoras de ingeniería
MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola aplicación iOS: 21 cálculos contra incendios más calefacción, refrigeración, HVAC, fontanería, vapor y gas natural.
Descargue MEP Calc en el App StoreNFPA 11 (Capítulo 6: sistemas de agua-espuma, NFPA 16 hasta 2021) · NFPA 30 · NFPA 75 · NFPA 2001 · serie EN 1568 · EN 13565 · FM Global DS 4-9, DS 7-88, DS 5-32. Esta guía es una hoja de ruta general; el texto vinculante es la propia norma correspondiente.