El cálculo que dimensiona las tuberías, la bomba y el tanque de una instalación de rociadores parte de una pregunta: ¿cómo está dispuesta la red de tuberías? En un trazado en árbol el agua llega a cada rociador por un único camino; en un anillo o en una malla, por más de uno. Esa diferencia decide dónde se sitúa el área de diseño, qué tipos de sistema se permiten, si puede utilizarse un método por tablas de tuberías y qué comprobaciones hay que presentar.

Este artículo trata por separado NFPA 13-2025 y EN 12845+A2 (EN 12845:2015+A2:2026), junto con EN 12845-2 para ESFR y CMSA. Cada regla lleva su número de apartado, tabla o figura, y no se afirma nada que las normas no digan. Cuando una norma no dice nada sobre un punto, lo indicamos.

Tres trazados: árbol, anillo, malla

TrazadoNFPA 13-2025EN 12845Camino hasta un rociador
Árbol (terminal)Sin apartado de definición; "tree" (árbol) aparece solo en material explicativo del anexo (A.28.2.4.2.3.1, Figura A.28.2.4, Anexo B.2.1.1)Configuración de tubería principal terminal (3.80): un único camino de alimentación a cada ramal. Configuración de ramal terminal (3.81): un único camino de alimentación desde una tubería de distribuciónUn camino
AnilloSistema de rociadores en anillo (3.3.224.6, Figura A.3.3.224.6): varias tuberías transversales principales unidas entre sí, ramales no unidos entre síConfiguración en anillo (3.40): más de un camino por tuberías de distribución a lo largo del cual el agua puede llegar a un ramalVarios caminos hasta el ramal, uno dentro de él
MallaSistema de rociadores en malla (3.3.224.5, Figura A.3.3.224.5): tuberías transversales principales paralelas unidas por múltiples ramales; un rociador en funcionamiento se alimenta desde ambos extremos de su ramalConfiguración en malla (3.30): red de tuberías en la que el agua llega a cada rociador por más de un caminoDesde ambos extremos

EN 12845 nunca utiliza la palabra "árbol"; sus términos son "terminal" y "ramificada" (3.22, 3.47). EN 12845-2 establece ella misma el vínculo: "tubería seca terminal (tipo árbol)" (6.7.2). Una red con ramales a ambos lados de una tubería de distribución es terminal centrada, y con ramales a un solo lado, terminal lateral (3.25, 3.26). El Anexo B de NFPA 13, que no forma parte de los requisitos, señala que los múltiples anillos y mallas mantienen bajas las pérdidas de línea con separaciones amplias entre rociadores, mientras que las configuraciones antiguas de tipo árbol no pueden aprovechar el flujo por múltiples caminos (B.2.1.1).

NFPA 13-2025 y EN 12845+A2: trazados de tuberías de rociadores en árbol, en anillo y en malla; flujo desde la columna hasta las tuberías transversales principales y los ramales, posición del área de diseño hidráulicamente más exigente y qué tipos de sistema permiten cada trazado
Elija un trazado, una norma y un tipo de sistema. La dirección del flujo, la posición del área de diseño y las reglas que se aplican a esa elección aparecen con sus números de apartado. En una malla el área se desplaza a lo largo de los ramales, y en un anillo EN 12845 a lo largo de la tubería de distribución, para mostrar cómo se busca la peor posición. Con EN 12845 también puede seleccionar el área más favorable. Si un trazado está prohibido para un sistema seco o de preacción, el plano se cierra con un aviso en rojo (NFPA 13-2025 8.2.1, 8.3.2.7, 28.2.4; EN 12845+A2 11.1.1, 13.1, 13.4.2, 13.4.3).

¿Qué tipo de sistema puede utilizar qué trazado?

Ambas normas vinculan las prohibiciones al tipo de sistema, no al rociador. En las tablas siguientes ⛔ significa prohibido, ⚠ condicionado y ✓ sin prohibición en el texto.

NFPA 13-2025

Tipo de sistemaÁrbolAnilloMallaBase
Tubería húmeda✓✓✓Sin prohibición
Tubería seca✓✓⛔8.2.1: no deben instalarse sistemas de tubería seca en malla (sin excepción en el apartado)
Preacción con doble enclavamiento✓✓⛔8.3.2.7.1
Preacción de enclavamiento simple y sin enclavamiento✓✓⚠8.3.2.7.2: no en malla cuando protegen almacenamiento en gran altura
Diluvio✓✓✓Sin regla de trazado; los sistemas de diluvio se calculan hidráulicamente (8.3.3.2)
Anticongelante✓✓✓Sin regla de trazado; por encima de 150 L (40 gal), la fricción se calcula también con Darcy–Weisbach (28.2.2.1.3)

NFPA 13 no tiene ningún apartado que prohíba un anillo en un sistema seco o de preacción; la prohibición es solo para las mallas. La prohibición del "circulating closed loop" del Capítulo 31 (31.3.4) se refiere a otro tipo de sistema, no a las tuberías en anillo. En los sistemas en malla, todos los ramales se disponen de forma que faciliten el lavado (16.6.4).

EN 12845 y EN 12845-2

Tipo de sistemaÁrbolAnilloMallaBase
Húmedo✓✓✓11.1.1
Seco, alterno, preacción✓⛔⛔11.1.1: malla y anillo solo en instalaciones de tubería húmeda
DiluvioNo cubiertoNota de la Tabla 3
CMSA seco, montante de respuesta estándar de 141 °C✓⛔⛔EN 12845-2 6.7.2: "tubería seca terminal (tipo árbol)"
ESFR con propilenglicol✓⛔⛔EN 12845-2 6.5: debe utilizarse un trazado de tuberías en árbol

⛔ Mallas en sistemas secos. Una instalación de tubería seca en malla está prohibida en ambas normas: NFPA 13 8.2.1, EN 12845 11.1.1. EN 12845 extiende la misma prohibición a los anillos; NFPA 13 no. Según EN 12845, en cualquier caso, una instalación seca solo se instala donde hay riesgo de congelación o donde las temperaturas superan los 70 °C (11.2.1).

¿Qué rociador en qué sistema?

NFPA 13 no contiene ninguna restricción que vincule los rociadores ESFR, CMSA, en estantería, de respuesta rápida, de cobertura extendida, residenciales o secos a un árbol, un anillo o una malla. Sus restricciones pasan por el tipo de sistema. El texto principal de EN 12845 tampoco tiene ninguna restricción de rociadores que dependa del trazado; las dos reglas dependientes del trazado están en EN 12845-2.

NFPA 13-2025

RociadorReglaApartado
ESFR⚠ Solo en sistemas de tubería húmeda, salvo que estén listados específicamente para sistemas secos o de preacción14.2.2
ESFR con anticongelante⛔ No se utiliza salvo que el rociador esté listado con esa solución anticongelante8.6.1.2
CMSA✓ Sistemas húmedos, secos o de preacción, de acuerdo con el listado13.2.1.3
Residencial⚠ Solo en sistemas húmedos, salvo que estén listados para sistemas secos o de preacción12.1.3, 8.2.2.1.2
Orientación en sistemas secos y de preacción⚠ Montante; rociadores secos listados; colgantes y de pared sobre curvas de retorno en zonas calefactadas; de pared horizontales que no retengan agua8.2.2.1.1, 8.3.2.6
Rociadores de tipo seco en el cálculoSe utiliza el factor K ajustado del fabricante28.2.4.10.3
Cualquier rociador distinto de K 5.6⛔ No permitido en un sistema por tabla de tuberías28.5.1.2(1)

EN 12845 y EN 12845-2

RociadorReglaApartado
Respuesta rápida⛔ No se utilizan en sistemas secos ni en sistemas de preacción de Tipo ATabla 38
De techo, enrasados, empotrados, ocultos⛔ No se instalan en zonas OH4, HHP ni HHS14.2.2
De pared⛔ No en instalaciones HH (excepto pasillos, conductos de cables y protección de columnas), en zonas de almacenamiento OH ni encima de falsos techos; solo techos planos14.2.3
De pulverización plana⚠ Solo en espacios ocultos, encima de falsos techos abiertos y en estanterías14.2.4
ESFR⚠ Solo instalaciones húmedas; sin opción seca (una instalación con ESFR colgantes secos sigue contando como húmeda)EN 12845-2 apartado 4, 6.5
CMSA✓ Húmedo y seco; en sistemas CMSA secos, solo rociadores colgantes secos y montantesEN 12845-2 apartado 4, 5.1.1
En estantería (diseños ESFR en estantería)⚠ Solo húmedo; los diseños modulares en estantería también son solo húmedosEN 12845-2 6.6.2.1.1 c), 6.6.2.2.2

EN 12845 también limita el rociador según la clase de riesgo (Tabla 37a): K 57 en LH; K 80 o K 115 en OH; para techos HHP y HHS, K 80, 115 o 160 hasta 10 mm/min y K 115 o 160 por encima; K 80 o K 115 para rociadores intermedios (en estantería).

¿Dónde se sitúa el área de diseño?

La decisión más importante del cálculo es dónde se sitúa el área de diseño (área de operación en EN). Las dos normas piensan de forma diferente en este punto: NFPA 13 busca una única área "más exigente"; EN 12845 pide tanto el área más desfavorable como el área más favorable.

NFPA 13: el área más exigente

  • Posición: para todos los sistemas, el área de diseño es la hidráulicamente más exigente (28.2.4.1). El área más distante no es necesariamente la hidráulicamente más remota; cuando la comparación no lo resuelve, se presentan cálculos adicionales (A.28.2.4.7). Los cálculos comienzan en el rociador hidráulicamente más remoto (28.2.4.7.6).
  • Forma: con el método de densidad/área, el área es rectangular, con el lado paralelo a los ramales de al menos 1.2√A y capaz de incluir rociadores a ambos lados de la tubería transversal principal (28.2.4.2.1). Las fracciones de rociador se redondean al alza (28.2.4.2.2).
  • Árbol y anillo: en la mayoría de los sistemas en árbol y en anillo, los rociadores más exigentes son los más cercanos a la tubería transversal principal, y un rociador sobrante de un ramal completo se sitúa en la posición más cercana a la tubería transversal principal (A.28.2.4.2.3.1, Figura A.28.2.4 Nota 2).
  • Malla: el rociador adicional puede situarse en cualquier punto del ramal adyacente dentro de la longitud de 1.2 (A.28.2.4.2.3.1). El proyectista verifica que se está utilizando el área más exigente (28.2.4.5.1), y al menos dos conjuntos adicionales de cálculos la comparan con las áreas inmediatamente a cada lado a lo largo de los mismos ramales (28.2.4.5.2). Se acepta un único conjunto cuando el programa muestra el pico del área de demanda (28.2.4.5.3). Los resultados del cálculo incluyen un diagrama de caudales y direcciones de flujo de las líneas del área remota (28.4.2.6).

El ejemplo resuelto de NFPA 13 (Figura A.28.2.4): para un área de diseño de 139 m² (1500 ft²) con 11.1 m² (120 ft²) por rociador, 1500/120 = 12.5, es decir, 13 rociadores; a lo largo del ramal, 1.2√1500/12 = 3.87, es decir, 4 rociadores.

EN 12845: más desfavorable y más favorable

  • Área más desfavorable (3.11): la posición en la que la presión de abastecimiento medida en el puesto de control es máxima para la densidad de diseño. Se consideran las variaciones de separación, trazado, cota, distancia entre ramales, orificio y diámetros de tubería, y se examinan todas las posiciones posibles sobre las tuberías de distribución (13.4.2.1).
  • Demostración en una malla: el área se desplaza un paso de rociador en cada dirección a lo largo de los ramales hasta encontrar la posición con el mayor requisito de presión. En un anillo se aplica la misma regla a lo largo de la tubería de distribución (13.4.2.1).
  • Forma (13.4.3.1): lo más rectangular posible y simétrica respecto a la distribución de rociadores. En los trazados terminales y en anillo, el ramal fija el lado remoto, y los rociadores que no completan un ramal se agrupan cerca de la tubería de distribución (a). En las mallas, el lado remoto paralelo a los ramales es L ≥ 1.2√A (c), o L ≥ 2√A cuando los ramales discurren paralelos a la cumbrera de una cubierta con pendiente superior a 6° o a lo largo de crujías formadas por vigas de canto superior a 1.0 m (b).
  • Área más favorable (3.10): la posición en la que el caudal es máximo para una presión dada en el puesto de control. El área es lo más cuadrada posible, en la posición hidráulicamente más favorable (13.4.3.2, Figuras 23–26).

En EN 12845, las reglas de 1.2√A y 2√A están escritas solo para mallas; en los trazados terminales y en anillo, el ramal define el lado remoto.

¿Por qué calcular el área más favorable?

Cuando se abre un área cercana al abastecimiento, con recorridos de tubería cortos, el sistema consume mucha más agua que la cifra de diseño. EN 12845 llama a este caudal Qmax: el caudal en el que la curva de demanda presión-caudal del área más favorable corta la curva presión-caudal del abastecimiento de agua, con la fuente de aspiración en su nivel normal (3.42). Condiciona varias decisiones:

  • Bomba: en un sistema totalmente calculado, la bomba se dimensiona para la presión y el caudal máximos requeridos por el área más favorable (Tabla 14, 10.7.3, Figura 7).
  • Velocidad: los límites (6 m/s en válvulas, dispositivos de supervisión de flujo y filtros; 10 m/s en el resto) se aplican en flujo estabilizado tanto para el área más favorable como para la más desfavorable (13.2.3).
  • Tanque: en un sistema calculado, la capacidad efectiva del tanque es Qmax × duración, con 30 min para LH, 60 min para OH y 90 min para HHP y HHS (9.3.2.3).
  • Caudalímetro y placa de la válvula: el dispositivo de medición de caudal cubre al menos el 140 % de la demanda máxima de caudal (8.5.1 d). El requisito presión-caudal de ambas áreas se indica en la placa del puesto de control (18.2.3.2), y ambas áreas se muestran en los planos (4.4.3.3).

NFPA 13 no tiene equivalente a la comprobación del área más favorable ni a Qmax. EN 12845-2 no exige el área favorable para ESFR y CMSA, y no permite reducir los diámetros de tubería para limitar la demanda del área favorable (6.4).

Parámetros de cálculo lado a lado

ConceptoNFPA 13-2025EN 12845
Fórmula de fricciónHazen–Williams; SI: p = 6.05 × 10⁵ Q^1.85 / (C^1.85 d^4.87) bar/m (28.2.2.1.2)Hazen–Williams en la misma forma (13.2.1); la presión dinámica puede ignorarse
Valor C, aceroAcero negro y galvanizado en húmedo 120; seco (incluida la preacción) 100; 120 con nitrógeno, vacío o un inhibidor de corrosión en fase vapor (Tabla 28.2.4.8.1)Acero dulce y galvanizado 120 (Tabla 22)
Valor C, otrosPlástico, cobre, latón, inoxidable 150; fundición gris o dúctil con revestimiento de cemento 140; fundición gris o dúctil sin revestir 100Fundición 100; fundición dúctil 110; fundición con revestimiento de cemento 130; inoxidable, cobre, fibra de vidrio 140
Límite de velocidadNinguno: la velocidad no está limitada con Hazen–Williams ni con Darcy–Weisbach (28.2.1.4)Válvulas, dispositivos de supervisión de flujo, filtros 6 m/s; en el resto 10 m/s (13.2.3)
Equilibrio en nodos0.03 bar (0.5 psi) (28.2.2.4.1)±1 mbar en los nodos; suma algebraica de pérdidas en cualquier anillo hidráulico cerrado 0 ± 1 mbar; caudales en un nodo 0 ± 0.1 l/min (13.2.5.2)
Presión mínima del rociador0.5 bar (7 psi), o la del listado si es mayor (28.2.4.11)LH 0.70; OH 0.35; HHP/HHS 0.50 bar; en estantería K 115 1.00, K 80 2.00 bar (13.4.4)
Área en sistemas secosSeco y preacción con doble enclavamiento: área +30 %, densidad sin cambios (19.2.3.2.6)Área mayor para seco/alterno según la Tabla 3 (OH1 72 → 90 m²); LH no se permite en seco, usar OH1; OH4 no se permite en seco, usar HHP1
Tubería más pequeñaAcero 25 mm (1 in.); cobre, latón, inoxidable, no metálica listada 20 mm (¾ in.) (28.2.1.2)LH 20 mm; OH/HH tubería de un solo rociador K ≤ 80 20 mm; en otros casos 25 mm (Tabla 36)

NFPA 13 también prohíbe las placas de orificio para equilibrar un sistema (28.2.4.9.1) y limita la presión de trabajo a 12 bar (175 psi) en sistemas de riesgo extra y en sistemas diseñados según los Capítulos 20–26 (28.2.4.12). En EN 12845, los diámetros de tubería en el lado de la instalación del puesto de control solo pueden disminuir en el sentido del flujo, salvo en mallas y anillos (13.4.5).

¿Tablas de tuberías o cálculo completo?

EN 12845: precalculado y totalmente calculado

El proyectista puede elegir entre sistemas precalculados, en los que los diámetros se obtienen en parte de tablas y en parte por cálculo, y sistemas totalmente calculados, en los que se calculan todos los diámetros (13.1). Se utiliza siempre un cálculo completo para:

  • ⛔ trazados en malla o en anillo (13.1)
  • ⛔ trazados con rociadores HHS de nivel intermedio (13.1); rociadores en estantería y sus rociadores de techo asociados (7.2.3.4)

En el método precalculado, la red de tuberías aguas abajo del punto de diseño se dimensiona con las tablas y aguas arriba mediante cálculo (3.20). El punto de diseño se sitúa aguas abajo del 3.er o 4.º rociador en LH (Tabla 25), en la conexión del ramal que lleva el rociador 17.º o 19.º en OH y el 49.º en HHP y HHS (Tabla 26). Los diámetros de tubería no pueden aumentar en el sentido del flujo hacia ningún rociador (13.3.1). En OH, las tuberías entre el punto de diseño y el puesto de control se dimensionan de modo que la pérdida por fricción total a 1000 l/min no supere 0.5 bar (13.3.4.2).

NFPA 13: tabla de tuberías (pipe schedule)

Las tablas de tuberías se utilizan solo en sistemas existentes y en sistemas nuevos o ampliaciones descritos en el Capítulo 19 (28.5): sistemas nuevos de 465 m² (5000 ft²) o menos, o mayores cuando los caudales de la Tabla 19.2.2.1 están disponibles con al menos 3.4 bar (50 psi) de presión residual en el rociador más alto (19.2.2.3). Los siguientes no deben ser sistemas por tabla de tuberías (28.5.1.2):

  • ⛔ sistemas que utilizan rociadores distintos de K 5.6 nominal
  • ⛔ sistemas que utilizan tuberías listadas fuera de la Tabla 7.3.1.1 o accesorios listados fuera de la Tabla 7.4.1
  • ⛔ riesgo extra Grupo 1 y Grupo 2 (28.5.4: las ocupaciones de riesgo extra se calculan hidráulicamente)
  • ⛔ sistemas de protección contra exposición

Las tuberías hacia los rociadores en estantería se dimensionan siempre por cálculo hidráulico (28.2.5.1).

¿Dónde entran en el cálculo los rociadores en estantería y los chorros de manguera?

ConceptoNFPA 13-2025EN 12845 / EN 12845-2
En estantería + techoLa demanda en estantería se suma a la demanda de techo en el punto de conexión y se equilibra a la presión mayor (28.2.5.2, 25.1.10.5)Caudal y presión simultáneos de los rociadores de techo y de nivel intermedio calculados conjuntamente (13.4.1); los 3 rociadores hidráulicamente más remotos por nivel, hasta 3 niveles (7.2.3.3)
ESFR en estantería (EN 12845-2)—Demanda en estantería sumada a la de techo y ambas equilibradas donde se conectan; los rociadores en estantería tienen una tubería de alimentación independiente (6.6.2.1.1, 6.6.2.1.2). No se suma en los diseños modulares (6.6.2.2.1)
Mangueras exterioresSe suma en la conexión a la red pública o en el hidrante más cercano a la columna del sistema (19.1.6.2, 28.3)Sin tabla de caudal para mangueras al estilo NFPA; la red debe cubrir el caudal adicional para la extinción manual, como hidrantes y carretes de manguera (9.2)
Mangueras interioresSe suma en incrementos de 190 L/min (50 gpm) desde la conexión de manguera más remota, a la presión del sistema en ese punto (19.1.6.3)—
Punto final del cálculoEl "punto efectivo" donde se conocen las características del abastecimiento (28.2.1.6)El puesto de control, presión en el manómetro 'C' (3.10, 3.11, 4.4.4.3 g)

Caudal total para mangueras interiores y exteriores y duración en NFPA 13 para sistemas calculados hidráulicamente (Tabla 19.2.3.1.2): LH 380 L/min (100 gpm) durante 30 min; OH 950 L/min (250 gpm) durante 60 o 90 min; EH 1900 L/min (500 gpm) durante 90 o 120 min. Las mangueras interiores son 0, 190 o 380 L/min en todas las clases.

Curva de abastecimiento frente a demanda

  • NFPA 13: el cálculo se presenta en papel gráfico semiexponencial Q^1.85 que muestra la curva de abastecimiento, la demanda de rociadores, la demanda de mangueras cuando corresponda, la demanda en estantería y la presión añadida por una bomba contra incendios (28.4.2.3). El análisis del abastecimiento indica la presión estática y residual en la fuente, la demanda total y la presión necesaria a esa demanda (28.4.2.4). Los datos de la prueba de caudal, cuando es necesario ajustarlos por fluctuaciones diarias y estacionales, se ajustan antes de compararlos con la demanda (A.4.2).
  • EN 12845: el grupo de bombeo se elige para cubrir la demanda de presión y caudal del sistema (10.7.3, Figura 7: área más desfavorable, caudal de diseño de la bomba, Qmax y área más favorable). Para redes totalmente calculadas, la documentación incluye un gráfico de abastecimiento que muestra la presión disponible a cualquier caudal hasta la demanda máxima de caudal, y la curva de demanda del área más desfavorable (y, si se requiere, de la más favorable) de cada instalación (4.4.4.3 f–g). El abastecimiento se prueba al menos al caudal de demanda máxima de la instalación (8.6.1).

Suposiciones habituales que no están en el texto

  • Ninguna de las normas dice "ESFR no debe utilizarse en una malla". La única regla ESFR dependiente del trazado es el trazado en árbol para los sistemas con glicol de EN 12845-2 6.5.
  • NFPA 13 no tiene límite de velocidad de diseño (28.2.1.4). La cifra de 3 m/s (10 ft/s) se refiere solo al caudal de lavado (6.11.2.1.3).
  • NFPA 13 no da ninguna excepción a la prohibición de tubería seca en malla (8.2.1).
  • EN 12845 no tiene ninguna frase positiva que diga "tablas de tuberías solo en trazados en árbol"; obliga a calcular de forma completa las mallas, los anillos y los trazados HHS de nivel intermedio (13.1).
  • Ninguna de las normas fija un número mínimo de ramales para una malla ni un diámetro mínimo de tubería principal para un anillo.

Lista de verificación de diseño

  1. Fije el tipo de sistema antes que el trazado: según EN 12845, cualquier sección seca, alterna o de preacción debe ser en árbol; según NFPA 13, los sistemas secos y de preacción con doble enclavamiento no pueden ser en malla.
  2. Adecúe el rociador al sistema: rociadores ESFR y residenciales solo en sistemas húmedos salvo que estén listados de otro modo; según EN, sin rociadores de respuesta rápida en sistemas secos o de preacción de Tipo A.
  3. Según EN 12845, calcule de forma completa las mallas, los anillos y todo lo que tenga rociadores en estantería; las tablas de tuberías solo pueden elegirse para trazados en árbol sin rociadores en estantería.
  4. Construya el área de diseño con su lado largo paralelo a los ramales: 1.2√A en todos los trazados según NFPA, 1.2√A o 2√A solo en mallas según EN.
  5. En las mallas, demuestre la peor posición desplazando el área: al menos dos cálculos adicionales según NFPA, un paso de rociador en cada dirección según EN.
  6. Según EN 12845, calcule también el área más favorable y compruebe la bomba, las velocidades, la capacidad del tanque y el caudalímetro frente a Qmax. Para ESFR y CMSA (EN 12845-2) no se exige esta área.
  7. Una la demanda en estantería en el punto correcto y, según NFPA, sume el caudal para mangueras en la conexión más cercana a la fuente.

Preguntas frecuentes

¿Puede un sistema de rociadores de tubería seca ser en malla?

No. NFPA 13-2025 8.2.1 prohíbe los sistemas de tubería seca en malla sin ninguna excepción en el apartado. EN 12845+A2 11.1.1 permite mallas y anillos solo en instalaciones húmedas, por lo que las instalaciones secas, alternas y de preacción tienen trazado en árbol.

¿Prohíbe NFPA 13 los anillos en sistemas secos?

NFPA 13-2025 no tiene ningún apartado que prohíba un anillo en un sistema seco o de preacción; la prohibición abarca solo las mallas (8.2.1, 8.3.2.7). EN 12845 acepta anillos solo en instalaciones húmedas (11.1.1).

¿Qué es el área más favorable y por qué se calcula?

En EN 12845 es el área de operación en la que el caudal es máximo para una presión dada en el puesto de control (3.10). El caudal en el que su curva de demanda corta la curva de abastecimiento es Qmax (3.42); en un sistema totalmente calculado, la bomba, las velocidades, la capacidad del tanque y el caudalímetro se comprueban frente a él (Tabla 14, 13.2.3, 9.3.2.3, 8.5.1). NFPA 13 no tiene una comprobación equivalente.

¿A qué trazados se aplica la regla de 1.2√A?

En NFPA 13-2025, el lado paralelo a los ramales es de al menos 1.2√A en todo diseño por densidad/área (28.2.4.2.1). En EN 12845 la regla está escrita solo para mallas (13.4.3.1 c), con 2√A bajo cumbreras o vigas de gran canto; en los trazados terminales y en anillo, el ramal define el lado remoto.

¿Pueden utilizarse las tablas de tuberías de EN 12845 en cualquier trazado?

No. Los trazados en malla y en anillo y los trazados con rociadores HHS de nivel intermedio se calculan siempre de forma completa (13.1), al igual que los rociadores en estantería y sus rociadores de techo asociados (7.2.3.4).

SprinkCalc — Diseño de rociadores con tres normas

SprinkCalc reúne la clasificación de riesgos, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola aplicación iOS, y exporta un informe PDF profesional.

Descargue SprinkCalc en el App Store

MEP Calc — Más de 110 calculadoras de ingeniería

MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola aplicación iOS: 21 cálculos contra incendios más calefacción, refrigeración, HVAC, fontanería, vapor y gas natural.

Descargue MEP Calc en el App Store
Normas y referencias

NFPA 13, Standard for the Installation of Sprinkler Systems, 2025 · EN 12845+A2:2026 (EN 12845:2015+A2:2026) · EN 12845-2 (EN 12845-2:2024). Los números de apartado, tabla y figura se refieren a estas ediciones; el texto vinculante es la propia norma y la decisión de la autoridad competente.