Los puertos albergan parques de tanques que almacenan gasolina, diésel y combustible de aviación. Un solo tanque puede alcanzar 50,000-100,000 m3; la explosión de Buncefield en 2005 causó daños en un área de aproximadamente 1 km de diámetro. NFPA 30 cubre los líquidos inflamables y combustibles y las dimensiones de los diques, mientras que API 650 cubre el diseño de los tanques.

Clasificación NFPA 30

  • Clase IA: punto de inflamación <23 °C, punto de ebullición <38 °C
  • Clase IB: punto de inflamación <23 °C, punto de ebullición >=38 °C (gasolina)
  • Clase IC: punto de inflamación 23-38 °C
  • Clase II: punto de inflamación 38-60 °C (diésel)
  • Clase IIIA: punto de inflamación 60-93 °C (fueloil)

Distancias de separación de tanques

  • Tanque Clase I: la separación entre envolventes es una fracción de la suma de los diámetros de los tanques adyacentes (NFPA 30 Tabla 22.4.2.1); al menos 0.9 m para tanques de hasta 45 m de diámetro
  • Dique: al menos la mayor cantidad de líquido que pueda derramarse del tanque más grande (NFPA 30 22.11.2.2)
  • Muro del dique: si la altura interior promedio supera 1.8 m, se requieren disposiciones de acceso y salida (NFPA 30 22.11.2.5)
  • Tanque-dique: de la envolvente del tanque al pie del muro interior del dique, al menos 1.5 m (NFPA 30 22.11.2.5)
  • Límite de propiedad: según NFPA 30 Tabla 22.4.1.1(a) por tipo de tanque, diámetro y protección; base exterior del dique al menos 3 m (22.11.2.3)

Tasas de espuma y enfriamiento (NFPA 11-2024, hidrocarburos)

  • Espuma en el sello perimetral de techo flotante: 12.2 L/min/m2 (sobre el sello con presa de espuma, Sección 5.3)
  • Superficie completa: 4.1 L/min/m2 con salidas fijas de descarga de espuma (Tabla 5.2.5.2.2); 6.5 L/min/m2 con monitores y líneas de mano (Tabla 5.2.4.2.2)
  • Espuma en el dique: 4.1 L/min/m2 con salidas fijas de nivel bajo, 6.5 L/min/m2 con monitores de espuma (Tabla 5.7.3.2)

Rayos y sobrellenado

  • API 2003: puesta a tierra contra rayos
  • Anillo de derivación: borde superior unido equipotencialmente
  • Protección contra sobrellenado: procedimientos o equipos para evitar el sobrellenado; las instalaciones que reciben líquido Clase I desde buques o ductos troncales necesitan procedimientos escritos que usen uno de los métodos listados (NFPA 30 21.7.1)
  • Medición de tanques: radar + servo
  • Protección catódica: CP del fondo

Incidentes mayores

  • Buncefield, Reino Unido, 2005: sobrellenado - 43 heridos
  • Una terminal: rayo
  • Una gran refinería: capacidad de unos 12 Mt/año
  • Un puerto: incendio de tanque
  • Investigación del CSB: análisis de un incidente mayor

MEP Calc — Más de 110 calculadoras de ingeniería

MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola app para iOS: 21 cálculos contra incendios (rociadores, bomba contra incendios, agente limpio), además de calefacción, refrigeración, HVAC, fontanería, vapor y gas natural. Descárguela en el App Store.

Descargue MEP Calc en el App Store

SprinkCalc — diseño de rociadores con tres normas

SprinkCalc reúne la clasificación de riesgo, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola app para iOS, y exporta un informe profesional en PDF. Es una de las pocas herramientas que unifica las tres principales normas de protección contra incendios.

Descargue SprinkCalc en el App Store
Fuentes y lecturas adicionales

NFPA 30, NFPA 11, API 650, API 2003, FM DS 7-88. NFPA 30 Flammable and Combustible Liquids.