Los puertos albergan parques de tanques que almacenan gasolina, diésel y combustible de aviación. Un solo tanque puede alcanzar 50,000-100,000 m3; la explosión de Buncefield en 2005 causó daños en un área de aproximadamente 1 km de diámetro. NFPA 30 cubre los líquidos inflamables y combustibles y las dimensiones de los diques, mientras que API 650 cubre el diseño de los tanques.
Clasificación NFPA 30
- Clase IA: punto de inflamación <23 °C, punto de ebullición <38 °C
- Clase IB: punto de inflamación <23 °C, punto de ebullición >=38 °C (gasolina)
- Clase IC: punto de inflamación 23-38 °C
- Clase II: punto de inflamación 38-60 °C (diésel)
- Clase IIIA: punto de inflamación 60-93 °C (fueloil)
Distancias de separación de tanques
- Tanque Clase I: la separación entre envolventes es una fracción de la suma de los diámetros de los tanques adyacentes (NFPA 30 Tabla 22.4.2.1); al menos 0.9 m para tanques de hasta 45 m de diámetro
- Dique: al menos la mayor cantidad de líquido que pueda derramarse del tanque más grande (NFPA 30 22.11.2.2)
- Muro del dique: si la altura interior promedio supera 1.8 m, se requieren disposiciones de acceso y salida (NFPA 30 22.11.2.5)
- Tanque-dique: de la envolvente del tanque al pie del muro interior del dique, al menos 1.5 m (NFPA 30 22.11.2.5)
- Límite de propiedad: según NFPA 30 Tabla 22.4.1.1(a) por tipo de tanque, diámetro y protección; base exterior del dique al menos 3 m (22.11.2.3)
Tasas de espuma y enfriamiento (NFPA 11-2024, hidrocarburos)
- Espuma en el sello perimetral de techo flotante: 12.2 L/min/m2 (sobre el sello con presa de espuma, Sección 5.3)
- Superficie completa: 4.1 L/min/m2 con salidas fijas de descarga de espuma (Tabla 5.2.5.2.2); 6.5 L/min/m2 con monitores y líneas de mano (Tabla 5.2.4.2.2)
- Espuma en el dique: 4.1 L/min/m2 con salidas fijas de nivel bajo, 6.5 L/min/m2 con monitores de espuma (Tabla 5.7.3.2)
Rayos y sobrellenado
- API 2003: puesta a tierra contra rayos
- Anillo de derivación: borde superior unido equipotencialmente
- Protección contra sobrellenado: procedimientos o equipos para evitar el sobrellenado; las instalaciones que reciben líquido Clase I desde buques o ductos troncales necesitan procedimientos escritos que usen uno de los métodos listados (NFPA 30 21.7.1)
- Medición de tanques: radar + servo
- Protección catódica: CP del fondo
Incidentes mayores
- Buncefield, Reino Unido, 2005: sobrellenado - 43 heridos
- Una terminal: rayo
- Una gran refinería: capacidad de unos 12 Mt/año
- Un puerto: incendio de tanque
- Investigación del CSB: análisis de un incidente mayor

MEP Calc — Más de 110 calculadoras de ingeniería
MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola app para iOS: 21 cálculos contra incendios (rociadores, bomba contra incendios, agente limpio), además de calefacción, refrigeración, HVAC, fontanería, vapor y gas natural. Descárguela en el App Store.
Descargue MEP Calc en el App Store
SprinkCalc — diseño de rociadores con tres normas
SprinkCalc reúne la clasificación de riesgo, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola app para iOS, y exporta un informe profesional en PDF. Es una de las pocas herramientas que unifica las tres principales normas de protección contra incendios.
Descargue SprinkCalc en el App StoreNFPA 30, NFPA 11, API 650, API 2003, FM DS 7-88. NFPA 30 Flammable and Combustible Liquids.