Dos familias de rociadores para almacenamiento dominan la protección desde el techo en los almacenes con estanterías altas: ESFR (supresión temprana y respuesta rápida) y CMSA (modo control de aplicación específica). Dentro de los límites de sus tablas, ambas pueden proteger solo desde el techo sin rociadores en estantería, pero sus límites, demandas de agua y condiciones de uso son diferentes. Cada valor que sigue se toma de la edición 2025 de NFPA 13, con su número de sección y de tabla.

La diferencia esencial: supresión frente a control

  • ESFR está diseñado para suprimir un incendio antes de que crezca. El rociador se abre muy pronto y las gotas grandes, de alto momento, alcanzan la parte superior del almacenamiento mientras el incendio aún es pequeño. El diseño se basa en 12 rociadores (Sección 23.2.2).
  • CMSA está diseñado para controlar un incendio: las gotas grandes limitan su crecimiento. El número de rociadores de diseño varía según la tabla; la mayoría de las filas de estanterías con sistema húmedo usan 15 rociadores (Tabla 22.4).

Comparación técnica (NFPA 13-2025)

ElementoESFRCMSA
Capítulos aplicablesInstalación Capítulo 14, diseño Capítulo 23Instalación Capítulo 13, diseño Capítulo 22
RespuestaRespuesta rápidaRespuesta rápida o estándar (Secciones 22.1.1 y 22.1.2)
Factores K en las tablasColgantes K14 (K200), K16.8 (K240), K22.4 (K320), K25.2 (K360); montantes K14 y K16.8 (Tabla 23.3.1)K11.2 (K160), K16.8 (K240) montantes; K19.6 (K280), K25.2 (K360) colgantes (Tablas 22.2–22.5)
Número de rociadores de diseño12Según la tabla (13, 15, 20, 25, 30…)
Tipo de sistemaHúmedo; seco o de preacción solo con ESFR específicamente listados para ello (Sección 14.2.2)Húmedo, seco o de preacción según el listado (Sección 13.2.1.3); temperatura nominal alta en sistemas secos (Sección 13.2.2.4)
Techo más alto, solo techo13.7 m de techo / 12.2 m de almacenamiento (Tabla 23.3.1)12.2 m de techo (Tablas 22.2–22.5); la única excepción es el papel en rollos, 18.3 m de altura del edificio (Tabla 22.7)
Pendiente de cubierta / techo≤ 4 en 12 (Sección 14.2.3)≤ 4 en 12 (Sección 13.2.1.2)
Deflector a la parte superior del almacenamiento≥ 36 in / 900 mm (Sección 14.2.11)≥ 36 in / 900 mm (Sección 13.2.8)
Entrepaños sólidos, contenedores de parte superior abiertaNo se permiten sin rociadores en estantería (Secciones 23.1.3.1, 23.1.3.2)Las estanterías con entrepaños sólidos necesitan rociadores en estantería bajo todos los niveles por debajo del entrepaño sólido más alto (Sección 25.3.3.3)
Caudal para mangueras y duración (Clase I–IV, Grupo A)Hasta 12 rociadores: 950 L/min, 60 minHasta 12 rociadores: 950 L/min, 60 min; 13–15 rociadores: 1900 L/min, 90 min; 16–25 rociadores: 1900 L/min, 120 min (Tabla 20.15.2.6)

Por encima de 13.7 m de techo: ¿se puede pasar a CMSA cuando ESFR ya no alcanza?

Según NFPA 13-2025, no. Las tablas de CMSA solo en techo terminan en 12.2 m y las de ESFR en 13.7 m, por lo que donde ESFR ya no cabe, CMSA tampoco. Por encima de 13.7 m, la única opción solo en techo en NFPA es el diseño alternativo del Capítulo 24, Tabla 24.3.3: un sistema seco con rociadores montantes K33.6 (K480) de temperatura alta y respuesta estándar para estanterías abiertas Clase I–III, con filas de techo de 15.2 m y 16.7 m. En los demás casos se requieren rociadores en estantería.

EN 12845-2:2024 es diferente: ESFR llega a 16.8 m de techo con rociadores colgantes K400/K480 en la Tabla 7, y CMSA seco está tabulado para HHS1/HHS2 con rociadores montantes K480 hasta techos de 15.2 y 16.8 m (Tablas 18 y 21). FM Global DS 8-9 no usa los nombres ESFR/CMSA; define los rociadores de almacenamiento por respuesta y factor K, y da diseños de hasta 16.8 m con rociadores colgantes de respuesta rápida (Tabla 17b) y de hasta 16.5 m con K33.6 en sistemas secos (Tabla 14a).

Ejemplo hidráulico: un almacén, dos soluciones

Mercancía Clase IV, almacenamiento en estanterías, 10.7 m de almacenamiento, 12.2 m de techo, sistema húmedo. Los caudales usan el factor K métrico nominal (Q = K·√P):

ESFR K25.2 (K360) colganteCMSA K25.2 (K360) colgante
Fila de la tablaTabla 23.3.1: 12 rociadores @ 1.7 bar (25 psi)Tabla 22.4: 15 rociadores @ 1.6 bar (23 psi)
Caudal por rociador360 × √1.7 ≈ 469 L/min360 × √1.6 ≈ 455 L/min
Demanda de rociadores12 × 469 ≈ 5630 L/min15 × 455 ≈ 6830 L/min
Caudal para mangueras (Tabla 20.15.2.6)950 L/min1900 L/min
Total≈ 6580 L/min≈ 8730 L/min
Duración y volumen60 min → ≈ 395 m³90 min → ≈ 786 m³

En este ejemplo, ESFR necesita menos caudal y aproximadamente la mitad del volumen de agua; el diseño CMSA de 15 rociadores sube un escalón el caudal para mangueras y la duración. Estas son demandas mínimas antes de las pérdidas en tuberías; la demanda real surge del cálculo hidráulico.

Lista de verificación para la selección

  • Altura del techo y del almacenamiento: en NFPA no hay tabla de CMSA por encima de 12.2 m de techo; ESFR está tabulado hasta 13.7 m.
  • Riesgo de congelamiento (cámaras frigoríficas, edificios sin calefacción): CMSA puede usarse en sistemas secos; ESFR solo si está específicamente listado para sistemas secos o de preacción.
  • Entrepaños sólidos y contenedores de parte superior abierta: ESFR no puede usarse con ellos sin rociadores en estantería.
  • Mercancía: las tablas de ambas familias dan filas separadas por clase de mercancía; las opciones se reducen para los plásticos del Grupo A expuestos o expandidos.
  • Abastecimiento de agua: la elección sigue a la fila de la tabla, no a la bomba o el tanque que se tenga; después, el abastecimiento de agua se dimensiona para satisfacer esa demanda.
  • Obstrucciones: cada familia tiene sus propias reglas de obstrucción para vigas, ductos y bandejas de cables (Secciones 13.2.7 y 14.2.10).

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia esencial entre ESFR y CMSA?

ESFR es un rociador de respuesta rápida que se abre muy pronto para suprimir un incendio antes de que crezca, y su diseño se basa en 12 rociadores. CMSA produce gotas grandes para controlar un incendio; puede ser de respuesta rápida o estándar, y el número de rociadores de diseño depende de la tabla (en su mayoría 15 para almacenamiento en estanterías).

¿Se puede usar CMSA por encima de 13.7 m de techo?

No según NFPA 13-2025: las tablas de CMSA solo en techo terminan en 12.2 m de techo (la única excepción es el papel en rollos, Tabla 22.7). Por encima de 13.7 m, la única opción solo en techo en NFPA es el diseño con sistema seco y rociadores montantes K33.6 (K480) de respuesta estándar del Capítulo 24, Tabla 24.3.3; en los demás casos se requieren rociadores en estantería. EN 12845-2 sí tabula CMSA seco para HHS1/HHS2 hasta 16.8 m.

¿Cómo se comparan las demandas de agua de ESFR y CMSA en el mismo almacén?

Para Clase IV, 10.7 m de almacenamiento y 12.2 m de techo, ESFR K360 (K25.2) necesita 12 rociadores @ 1.7 bar, unos 5630 L/min, 6580 L/min con mangueras y unos 395 m³ en 60 minutos. CMSA K360 (K25.2) necesita 15 rociadores @ 1.6 bar, unos 6830 L/min, 8730 L/min con un caudal para mangueras de 1900 L/min y unos 786 m³ en 90 minutos.

¿Cuál se usa en una cámara frigorífica?

Donde el congelamiento descarta un sistema húmedo, CMSA puede usarse en un sistema seco con rociadores de temperatura nominal alta (Secciones 13.2.1.3 y 13.2.2.4). ESFR solo puede usarse si está específicamente listado para sistemas secos o de preacción (Sección 14.2.2).

MEP Calc — más de 110 calculadoras de ingeniería

MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola app para iOS: 21 cálculos contra incendios (rociadores, bomba contra incendios, agente limpio), además de calefacción, refrigeración, HVAC, fontanería, vapor y gas natural. Descárguela en el App Store.

Descargue MEP Calc en el App Store

SprinkCalc — diseño de rociadores con tres normas

SprinkCalc reúne la clasificación de riesgo, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola app para iOS, y exporta un informe profesional en PDF. Es una de las pocas herramientas que unifica las tres principales normas de protección contra incendios.

Descargue SprinkCalc en el App Store
Fuentes y lecturas adicionales

Fuentes principales: NFPA 13, edición 2025 — Capítulos 13, 14, 20 (Tabla 20.15.2.6), 22 (Tablas 22.2–22.7), 23 (Tabla 23.3.1), 24 (Tabla 24.3.3), 25; EN 12845-2:2024 Tablas 7, 18, 21; FM Global DS 8-9 (marzo de 2010, revisión provisional de julio de 2025) Tablas 14a y 17b. Los valores son informativos; el diseño debe seguir el texto completo de la edición vigente y el listado del producto.