Respuesta corta: EN 12845+A2:2026 Tabla G.5 (EN p.149): para palets de madera y de material celulósico, la altura máxima de almacenamiento permitida es de 3.8 m y los rociadores de techo se diseñan como para la Categoría IV según la Tabla 4. En la Tabla 4, la fila ST1 de Categoría IV para 3.8 m da 25 mm/min y 300 m².

Fuente: EN 12845+A2:2026, Apartado G.5 "Palets vacíos" y Tabla G.5 (EN p.149), Tabla G.6 (EN p.150). Este artículo se basa únicamente en esos apartados y en la Tabla 4 (EN p.38) y el Apartado 5.2 (EN p.30) a los que remiten.

Los palets vacíos son uno de los elementos más exigentes de un almacén en cuanto a carga de fuego; la norma los trata como un apartado independiente dentro del Anexo G. El cuerpo del Apartado G.5 es breve y remite a dos tablas: la Tabla G.5 para el almacenamiento en pilas sólidas o sobre palets y la Tabla G.6 para el almacenamiento en estanterías.

El texto del Apartado G.5

Apartado G.5 (EN p.149): los palets vacíos almacenados en pilas sólidas o sobre palets deben protegerse con rociadores de techo diseñados según la Tabla G.5; los palets almacenados en estanterías deben protegerse con rociadores de techo y en estantería diseñados según la Tabla G.6.

Tabla G.5: protección de palets vacíos (ST1)

ST1, según el Apartado 6.3.2 (EN p.33), es la configuración exenta o de apilado en bloque.

Tipo de palet Altura máxima de almacenamiento permitida Rociadores de techo (véase la Tabla 4) Requisitos especiales
Palets de madera y de material celulósico 3.8 m Como para la Categoría IV -
Palets de plástico 3.3 m 25 mm/min sobre 300 m² Almacenamiento en compartimento resistente al fuego de 60 min

Fuente: Tabla G.5, EN p.149.

La diferencia entre las dos filas es importante. Para palets de madera/celulósicos la tabla no da una densidad fija; remite directamente a la columna de Categoría IV de la Tabla 4. Para palets de plástico, en cambio, da un diseño fijo independiente de la Tabla 4 (25 mm/min × 300 m²) junto con un requisito constructivo (compartimento de 60 min).

Palets de madera: la columna de Categoría IV de la Tabla 4

La Tabla 4 (EN p.38) corresponde al almacenamiento HHS con protección solo de cubierta o techo. En el grupo de filas ST1 (exento o apilado en bloque), las alturas máximas de almacenamiento permitidas para la Categoría IV y los criterios de diseño correspondientes son los siguientes:

Altura máxima de almacenamiento Categoría IV (m) Densidad de diseño (mm/min) Área de operación (sistema húmedo o de acción previa) (m2)
1.6 7.5 260
2.0 10.0 260
2.3 12.5 260
2.7 15.0 260
3.0 17.5 260
3.3 20.0 300
3.6 22.5 300
3.8 25.0 300
4.1 27.5 300
4.4 30.0 300

Fuente: Tabla 4, grupo de filas ST1, EN p.38.

Como la Tabla G.5 limita la altura máxima de los palets de madera a 3.8 m, el diseño en ese límite es la fila ST1/Categoría IV de 3.8 m de la Tabla 4: 25 mm/min, 300 m². Para pilas más bajas se utilizan las filas inferiores de la tabla.

La NOTA de la Tabla 4 (EN p.38): deben evitarse los sistemas secos y alternos en almacenamientos de riesgo alto, sobre todo cuando los productos son más combustibles y el almacenamiento es más alto; si no puede evitarse un sistema seco o alterno, el área de operación debe aumentarse en un 25%.

Tabla G.6: protección del almacenamiento en estanterías de palets (ST4, ST5, ST6)

Tipo de palet Rociadores en estantería Rociadores de techo (véase la Tabla 4) Requisitos especiales
Palets de madera y de material celulósico; palets de polietileno de alta densidad no expandido con plataforma maciza Categoría IV Según la Categoría IV; rociadores de 93 °C o 100 °C Compartimento resistente al fuego de 60 min cuando la altura de almacenamiento > 3.8 m
Todos los demás palets de plástico Categoría IV; incluyendo además un nivel de rociadores sobre el nivel superior de almacenamiento, K = 115 y una presión mínima de funcionamiento de 3 bar 25 mm/min, 300 m² Almacenamiento en un compartimento resistente al fuego de 60 min

Fuente: Tabla G.6, EN p.150.

La hipótesis hidráulica para los rociadores en estantería está en el Apartado 7.2.3.3 (EN p.37): en cada nivel funcionan simultáneamente los 3 rociadores hidráulicamente más desfavorables, hasta un máximo de tres niveles. Cuando el pasillo mide 2.4 m o más se considera afectada una estantería, cuando mide entre 1.2 m y 2.4 m dos estanterías, y cuando mide menos de 1.2 m tres estanterías. Según el Apartado 7.2.3.1, cuando hay más de 50 rociadores en estantería no pueden alimentarse desde el mismo puesto de control que los rociadores de techo; según el Apartado 7.2.3.4, los rociadores en estantería y los rociadores de techo asociados se calculan siempre por completo y la presión mínima en cualquier rociador en funcionamiento es de 2.0 bar (Apartado 13.4.4).

Almacenamiento de palets al aire libre

Apartado 5.2 (EN p.30): la distancia entre el material combustible almacenado al aire libre y el edificio protegido con rociadores debe corresponder a las disposiciones reglamentarias del lugar de uso. Si no se aplica ninguna reglamentación, la separación debe ser de al menos 10 m o 1.5 veces la altura del material almacenado. NOTA: un muro cortafuegos o un sistema adecuado de protección contra la exposición también puede proporcionar esta separación resistente al fuego.

La norma no da ningún otro criterio numérico para las pilas de palets al aire libre, como la distancia a la fachada, la distancia al alero, la superficie ocupada, la altura de la pila o la distancia a un hidrante.

Límites de superficie de bloque y de pasillos

La Tabla 2 (EN p.34) da, para la configuración ST1 en la clase de riesgo alto, una superficie máxima de bloque de almacenamiento de 150 m² y un espacio libre mínimo de separación alrededor del bloque de 2.4 m. Para ST4 en riesgo alto, cuando no hay protección con rociadores en estantería en niveles intermedios, la superficie del bloque es ilimitada y el ancho del pasillo debe ser de 1.2 m o más.

Lo que la norma no dice aquí

  • Otros límites de altura de pila como 1.8 m o 1.2 m. Los límites que da la Tabla G.5 son 3.8 m (madera/celulósicos) y 3.3 m (plástico).
  • Un diseño ESFR, un factor K o un número de rociadores para palets vacíos. No hay ESFR en el Apartado G.5 ni en las Tablas G.5/G.6.
  • Una distinción como "apilado compacto / apilado espaciado" y un límite de altura distinto asociado a ella.
  • Distancias como 6 m, 8 m, 9 m o 12 m para el apilado al aire libre. La única regla numérica está en el Apartado 5.2.

Nota práctica

Nota práctica (no procede de la norma, es un comentario de ingeniería): el stock de palets vacíos es una carga que puede crecer rápidamente y pasar fácilmente desapercibida durante la operación; cuando el diseño del proyecto se basa en un tipo concreto de palet, un cambio de tipo de palet en servicio (en particular, el paso de madera a plástico) invalida el diseño. Por eso, la fila de la Tabla G.5/G.6 tomada como base debería figurar de forma visible en la información del proyecto que se conserva en la sala de válvulas de control.

Preguntas frecuentes

¿Hasta qué altura pueden apilarse los palets de madera vacíos?

EN 12845+A2:2026 Tabla G.5 (EN p.149): para palets de madera y de material celulósico, la altura máxima de almacenamiento permitida es de 3.8 m y los rociadores de techo se diseñan como para la Categoría IV según la Tabla 4. En la Tabla 4, la fila ST1 de Categoría IV para 3.8 m da 25 mm/min y 300 m².

¿Cuál es el criterio de diseño para palets vacíos de plástico?

Tabla G.5 (EN p.149): para palets de plástico, la altura máxima de almacenamiento es de 3.3 m, los rociadores de techo son de 25 mm/min sobre 300 m² y, como requisito especial, el almacenamiento se realiza en un compartimento resistente al fuego de 60 min.

¿Cómo se protege el almacenamiento de palets vacíos en estanterías?

La Tabla G.6 (EN p.150) cubre el almacenamiento en estanterías ST4/ST5/ST6. Para palets de madera y celulósicos y para palets de polietileno de alta densidad no expandido con plataforma maciza, los rociadores en estantería son de Categoría IV, los rociadores de techo son según la Categoría IV de acuerdo con la Tabla 4 y de 93 °C o 100 °C; para almacenamiento por encima de 3.8 m se exige un compartimento resistente al fuego de 60 min. Para todos los demás palets de plástico, los rociadores en estantería son de Categoría IV más un nivel por encima del nivel superior de almacenamiento, con K = 115 y una presión mínima de funcionamiento de 3 bar; el techo es de 25 mm/min sobre 300 m² con un compartimento de 60 min.

¿A qué distancia de un edificio puede situarse una pila de palets al aire libre?

Apartado 5.2 (EN p.30): la distancia entre el material combustible almacenado al aire libre y el edificio protegido con rociadores corresponde a las disposiciones reglamentarias del lugar de uso. Si no se aplica ninguna reglamentación, la separación debe ser de al menos 10 m o 1.5 veces la altura del material almacenado.

¿Puede utilizarse ESFR para palets vacíos?

No hay ninguna referencia a ESFR en el Apartado G.5 ni en las Tablas G.5/G.6. Para los sistemas ESFR, el Anexo P de la EN 12845+A2:2026 (normativo, EN p.164) exige aplicar la EN 12845-2. Sin embargo, las tablas de diseño de la EN 12845-2 no contienen ninguna fila para el almacenamiento de palets vacíos y, según el Apartado 6.1 de la EN 12845-2, las mercancías no cubiertas por sus tablas de diseño no se protegen según ese documento, sino según la EN 12845; por tanto, las normas no definen ningún diseño ESFR para palets vacíos.

Referencias

  • EN 12845+A2:2026 Apartado G.5 y Tabla G.5 (EN p.149)
  • EN 12845+A2:2026 Tabla G.6 (EN p.150)
  • EN 12845+A2:2026 Tabla 4 y NOTA (EN p.38)
  • EN 12845+A2:2026 Tabla 2 (EN p.34)
  • EN 12845+A2:2026 Apartado 6.3.2 (EN p.33)
  • EN 12845+A2:2026 Apartado 5.2 y NOTA (EN p.30)
  • EN 12845+A2:2026 Apartados 7.2.3.1, 7.2.3.3, 7.2.3.4 (EN p.37)
  • EN 12845+A2:2026 Anexo P (EN p.164)

SprinkCalc — Diseño de rociadores con tres normas

SprinkCalc cubre la clasificación de riesgo, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola app para iOS, y exporta un informe PDF profesional.

Descargue SprinkCalc en el App Store

MEP Calc — Más de 110 calculadoras de ingeniería

MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola app para iOS: 21 cálculos contra incendios, además de calefacción, refrigeración, HVAC, fontanería, vapor y gas natural.

Descargue MEP Calc en el App Store
Normas y referencias

EN 12845:2015+A2:2026 Sistemas fijos de lucha contra incendios — Sistemas de rociadores automáticos — Diseño, instalación y mantenimiento; EN 12845-2:2024 Sistemas de rociadores ESFR y CMSA. Todas las cifras de este artículo se toman del texto publicado de la norma; las referencias a apartados, tablas y páginas se indican en Referencias. Información general únicamente; no sustituye a la norma ni a una revisión del diseño.