Fuente: EN 12845+A2:2026, Anexo K (informativo) "Inspección a los veinticinco años" y Tabla K.1, EN p.159.
El Anexo K es uno de los anexos más breves de la norma: no tiene números de subapartado y consta de texto simple y una sola tabla. En este anexo no hay apartados como K.1, K.2, K.3 o K.4. El anexo es informativo; las disposiciones están en la forma "conviene".
Alcance del anexo
El inicio del Anexo K (EN p.159): "Al cabo de 25 años, conviene inspeccionar las tuberías y los rociadores."
Así, el anexo define dos objetos de inspección distintos: las tuberías y los rociadores. Se tratan conjuntamente.
Inspección de las tuberías
| Tema | Disposición |
|---|---|
| Lavado | Las tuberías deben lavarse a fondo |
| Prueba hidrostática | Deben probarse a una presión igual a la presión estática máxima o a 12 bar, la que sea mayor |
| Inspección | Las tuberías deben inspeccionarse interior y exteriormente |
| Muestreo de ramales | Debe inspeccionarse al menos un metro de longitud de ramal por cada 100 rociadores |
| Muestreo por diámetro | Deben inspeccionarse dos tramos de tubería de al menos un metro de longitud de cada diámetro de tubería |
| Defectos | Todos los defectos que puedan afectar negativamente al funcionamiento del sistema deben eliminarse |
Fuente: Anexo K, EN p.159.
¿Cuántas instalaciones se inspeccionan?
| Tipo de sistema | Alcance |
|---|---|
| Sistemas de tubería húmeda | Debe comprobarse al menos una instalación de rociadores por edificio |
| Cuando hay varios puestos de control húmedos instalados en un mismo edificio | Basta con inspeccionar solo el 10% |
| Sistemas de tubería seca | No se permite esa reducción del número de instalaciones que deben comprobarse |
Fuente: Anexo K, EN p.159.
Tabla K.1: número de rociadores de cada tipo disponible que deben ensayarse
| Rociadores instalados (total) | Muestra a ensayar, por tipo disponible |
|---|---|
| ≤ 5 000 | 20 |
| ≤ 10 000 | 40 |
| ≤ 20 000 | 60 |
| ≤ 30 000 | 80 |
| ≤ 40 000 | 100 |
Fuente: Tabla K.1, EN p.159.
El título de la tabla es importante: el número se aplica por separado a cada tipo disponible. El Anexo K no dice que se exija una agrupación separada por temperatura nominal; la distinción es por tipo.
El texto del Anexo K (EN p.159) dice que conviene retirar y ensayar un número de rociadores para confirmar que siguen funcionando plenamente, y la Tabla K.1 fija el tamaño de la muestra a partir del número total de rociadores instalados.
Propiedades que deben evaluarse en los rociadores
El Anexo K (EN p.159) enumera seis puntos:
- a) funcionamiento;
- b) temperatura de funcionamiento;
- c) variación del factor K;
- d) obstáculos a la pulverización;
- e) acumulación de depósitos;
- f) sensibilidad térmica.
La norma no da ningún criterio numérico de aceptación para estos puntos (por ejemplo, un límite de desviación porcentual para el factor K o un límite de RTI para la sensibilidad térmica).
Dónde se sitúa el Anexo K en el programa de mantenimiento de la norma
El Anexo K no forma parte del programa de servicio periódico del Apartado 20.3 (EN p.120 en adelante); es un hito de 25 años independiente de él. Los pasos del programa del Apartado 20.3 son los siguientes:
| Intervalo | Tema | Fuente |
|---|---|---|
| 13 semanas como máximo | Rutina trimestral (revisión del riesgo, rociadores, tuberías y soportes, abastecimientos de agua y sus alarmas, alimentaciones eléctricas, válvulas de corte, alarmas de flujo, repuestos) | Apartado 20.3.2, EN p.120-121 |
| 6 meses como máximo | Rutina semestral (válvulas de alarma secas, cableado eléctrico de las alarmas al cuerpo de bomberos y a la central remota) | Apartado 20.3.3, EN p.121 |
| 12 meses como máximo | Rutina anual (prueba de caudal a plena carga del grupo de bombeo, prueba de fallo de arranque del diésel, válvulas de flotador de los tanques, cámaras de aspiración y filtros) | Apartado 20.3.4, EN p.121-122 |
| 3 años como máximo | Rutina trienal (examen interno de los tanques de almacenamiento y a presión; válvulas de corte, de alarma y de retención del abastecimiento de agua) | Apartado 20.3.5, EN p.122 |
| 10 años como máximo | Rutina decenal (limpieza y examen interno de todos los tanques de almacenamiento) | Apartado 20.3.6, EN p.122 |
| 25 años | Inspección de tuberías y rociadores | Anexo K, EN p.159 |
Además, Apartado 21 (EN p.123): el sistema de rociadores se inspecciona periódicamente por una persona cualificada al menos una vez al año (véase el Anexo Q). El informe de inspección evalúa si el sistema cumple esta norma en cuanto a su adecuación al mantenimiento, al funcionamiento y al riesgo, y se elabora una lista de desviaciones.
Lo que la norma no dice en el Anexo K
- Una cifra como un mínimo de 4 rociadores por grupo, o una regla de muestreo adicional por encima de un número dado de rociadores. El muestreo está en la Tabla K.1.
- Criterios numéricos de aceptación (límites porcentuales para el factor K, la sensibilidad térmica o la temperatura de funcionamiento).
- Un procedimiento de nuevo muestreo, como tomar una muestra doble o sustituir todos los rociadores si falla una muestra.
- Un calendario de edad de la primera inspección e intervalo de repetición según el tipo de rociador o el entorno. El Anexo K cubre solo los 25 años.
- Una prueba del patrón de distribución del agua, una medición de la presión del resorte o un análisis de los depósitos de corrosión. Los puntos de evaluación se limitan a a) a f).
- Un periodo de conservación de los resultados de los ensayos.
Nota de campo
Nota de campo (es interpretación de ingeniería, no forma parte de la norma): en la inspección a los 25 años, la información real procede del estado interno de las tuberías más que de las muestras de rociadores; el muestreo de ramales y el muestreo por diámetro muestran cuánto han cambiado la corrosión y la acumulación de depósitos la hidráulica del sistema. Por eso, al planificar la inspección, conviene decidir de antemano los puntos de los que se tomarán los tramos teniendo en cuenta los puntos más desfavorables de la instalación.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos rociadores se ensayan según el Anexo K?
La EN 12845+A2:2026 Tabla K.1 (EN p.159) da el número de rociadores que deben ensayarse de cada tipo disponible en función del número total de rociadores instalados: 20 para ≤ 5 000; 40 para ≤ 10 000; 60 para ≤ 20 000; 80 para ≤ 30 000; 100 para ≤ 40 000.
¿Qué se hace con las tuberías?
Anexo K (EN p.159): las tuberías deben lavarse a fondo y someterse a una prueba hidrostática a la presión estática máxima o a 12 bar, la que sea mayor. Deben examinarse por dentro y por fuera, inspeccionando al menos un metro de ramal por cada 100 rociadores y, para cada diámetro de tubería, dos tramos de al menos un metro de longitud cada uno.
¿Cuántas instalaciones de un edificio se inspeccionan?
Anexo K (EN p.159): en los sistemas de tubería húmeda, debe comprobarse al menos una instalación de rociadores en cada edificio; cuando un edificio tiene varios puestos de control húmedos, basta con inspeccionar el 10% de ellos. En los sistemas de tubería seca no se permite esta reducción del número de instalaciones comprobadas.
¿Qué se evalúa en los rociadores retirados?
El Anexo K (EN p.159) enumera seis puntos: a) funcionamiento; b) temperatura de funcionamiento; c) variación del factor K; d) obstáculos a la pulverización; e) acumulación de depósitos; f) sensibilidad térmica.
¿Es normativo el Anexo K?
No. El Anexo K es informativo y su texto está en la forma 'conviene' (EN p.159). La inspección periódica anual está cubierta por el Apartado 21 normativo (EN p.123), que remite al Anexo Q informativo.
Referencias
- EN 12845+A2:2026 Anexo K y Tabla K.1 (EN p.159)
- EN 12845+A2:2026 Apartados 20.3.2, 20.3.3 (EN p.120-121)
- EN 12845+A2:2026 Apartados 20.3.4, 20.3.5, 20.3.6 (EN p.121-122)
- EN 12845+A2:2026 Apartado 21 (EN p.123)
- EN 12845+A2:2026 Anexo Q (EN p.165)

SprinkCalc — Diseño de rociadores con tres normas
SprinkCalc cubre la clasificación de riesgo, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola app para iOS, y exporta un informe PDF profesional.
Descargue SprinkCalc en el App Store
MEP Calc — Más de 110 calculadoras de ingeniería
MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola app para iOS: 21 cálculos contra incendios, además de calefacción, refrigeración, HVAC, fontanería, vapor y gas natural.
Descargue MEP Calc en el App StoreEN 12845:2015+A2:2026 Sistemas fijos de lucha contra incendios — Sistemas de rociadores automáticos — Diseño, instalación y mantenimiento; EN 12845-2:2024 Sistemas de rociadores ESFR y CMSA. Todas las cifras de este artículo se toman del texto publicado de la norma; las referencias a apartados, tablas y páginas se indican en Referencias. Información general únicamente; no sustituye a la norma ni a una revisión del diseño.