Respuesta breve: Cláusula 13.4.3.1 (EN p.99): en la posición más desfavorable, el área de operación debe ser lo más rectangular posible y simétrica respecto de la disposición de los rociadores. La Cláusula 13.4.3.2 exige que el área en la posición más favorable sea lo más cuadrada posible.

En un sistema de rociadores totalmente calculado, el resultado del cálculo depende menos de los diámetros de tubería que de dónde se sitúa el área de operación y de qué forma tiene. EN 12845+A2:2026 responde a esas dos preguntas por separado, en la Cláusula 13.4.2 y en la Cláusula 13.4.3. Fuente: EN 12845+A2:2026, Cláusulas 3.9-3.11, Cláusula 13.4.1, Cláusula 13.4.2 y Cláusula 13.4.3.

Tres definiciones

  • Cláusula 3.9 (EN p.16), área de operación: el área máxima sobre la que se supone, a efectos de diseño, que operarán los rociadores en un incendio.
  • Cláusula 3.10, área de operación hidráulicamente más favorable: la posición del área de operación, con la forma especificada, en una disposición de rociadores en la que el caudal de agua es máximo para una presión dada medida en el puesto de control.
  • Cláusula 3.11, área de operación hidráulicamente más desfavorable: la posición del área de operación, con la forma especificada, en una disposición de rociadores en la que la presión del abastecimiento de agua medida en el puesto de control tiene que ser máxima para suministrar la densidad de diseño especificada.

Las dos posiciones se calculan conjuntamente: el área desfavorable determina la presión de la bomba y el área favorable su caudal (Qmax). La Cláusula 3.42 define el caudal máximo de demanda como el caudal en el punto de intersección de la curva presión-caudal de demanda del área de operación más favorable del sistema con la curva presión-caudal del abastecimiento de agua.

¿De dónde sale el tamaño del área?

Cláusula 7.1 (EN p.35): la densidad de diseño no debe ser inferior al valor correspondiente de esa cláusula con todos los rociadores de techo/cubierta del recinto correspondiente o los del área de operación, el que sea menor, más los rociadores en estantería y suplementarios que operen. Los requisitos mínimos de densidad de diseño y de área de operación están en la Tabla 3 para LH, OH y HHP, y en la Cláusula 7.2 para HHS.

Las áreas para sistemas húmedos/de preacción de la Tabla 3 (EN p.36): LH 84 m²; OH1 72 m²; OH2 144 m²; OH3 216 m²; OH4 360 m²; HHP1-HHP3 260 m².

La ubicación del área más desfavorable: Cláusula 13.4.2.1

Cláusula 13.4.2.1 (EN p.99): para determinar la posición hidráulicamente más desfavorable del área de operación se deben tener en cuenta el espaciamiento de los rociadores, la disposición, el nivel, la separación entre ramales, el tamaño del orificio de los rociadores y los cambios de diámetro de la tubería, así como todas las posiciones posibles sobre las tuberías de distribución o entre tuberías de distribución cuando están conectadas por ramales (véanse las Figuras 23, 25 y 26).

También se indica el método de comprobación:

  • En instalaciones en malla, la ubicación correcta del área de operación más desfavorable debe comprobarse desplazando el área un paso de rociador en cada dirección a lo largo de los ramales, hasta determinar el área con la mayor demanda de presión.
  • En instalaciones en anillo, el mismo desplazamiento debe hacerse a lo largo de la tubería de distribución.

La Cláusula 13.4.2.2 exige igualmente que, para la posición más favorable, se tengan en cuenta todas las posiciones posibles sobre las tuberías de distribución o entre tuberías de distribución cuando están conectadas por ramales.

La forma del área: Cláusula 13.4.3.1

Cláusula 13.4.3.1 (EN p.99-100), para la posición más desfavorable: el área de operación debe ser lo más rectangular posible y simétrica respecto de la disposición de los rociadores (véase la Figura 23), y debe ser la siguiente:

  • a) En configuraciones ramificadas y en anillo, un ramal (o, en una disposición de alimentación central, un par de ramales) debe formar el lado remoto del área. Los rociadores sobrantes que no completen un ramal o un par de ramales deben situarse en la siguiente fila de ramales aguas arriba del área rectangular, lo más cerca posible de la tubería de distribución (véanse las Figuras 23 y 25).
  • b) En configuraciones en malla en las que los ramales discurren paralelos a la cumbrera de una cubierta con pendiente superior a 6°, o a lo largo de crujías formadas por vigas de más de 1.0 m de canto, el lado remoto del área debe tener una longitud L paralela a los ramales, y L debe ser mayor o igual que dos veces la raíz cuadrada del área de operación.
  • c) En todas las demás configuraciones en malla, el lado remoto del área debe tener una longitud L paralela a los ramales, y L debe ser mayor o igual que 1.2 veces la raíz cuadrada del área de operación.

Cláusula 13.4.3.2, para la posición más favorable: el área de operación debe ser lo más cuadrada posible. En configuraciones ramificadas y en anillo, el área debe contener, siempre que sea posible, rociadores de una sola tubería de distribución; el número de rociadores que se calcula que operan debe situarse en la posición hidráulicamente más favorable de cada ramal, o de cada par de ramales en instalaciones de alimentación central. Los rociadores que no formen un ramal o un par de ramales completo se sitúan en las posiciones hidráulicamente más cercanas del siguiente ramal (véanse las Figuras 24 y 26).

L ≥ 1.2√A: en cifras

Los valores siguientes se calculan directamente a partir de las áreas de la Tabla 3:

Clase de riesgo Área de operación A (m²) √A (m) Cláusula 13.4.3.1 c: 1.2√A (m) Cláusula 13.4.3.1 b: 2√A (m)
LH 84 9.2 11.0 18.3
OH1 72 8.5 10.2 17.0
OH2 144 12.0 14.4 24.0
OH3 216 14.7 17.6 29.4
OH4 360 19.0 22.8 37.9
HHP1-HHP3 260 16.1 19.3 32.2

El otro lado del rectángulo es W = A / L. Para el área de 216 m² en OH3, tomando L = 17.6 m se obtiene W = 216 / 17.6 = 12.3 m; el área es, por tanto, un rectángulo largo en la dirección paralela a los ramales y corto en la dirección de las filas de ramales. Por eso la regla impide que el cálculo se facilite "cuadrando" el área en sistemas en malla.

¿En cuántos rociadores se divide el área?

El número de rociadores depende del límite de cobertura de la Tabla 19 (Cláusula 12.2, EN p.70):

Clase de riesgo Área máxima por rociador Disposición normal S y D Disposición al tresbolillo S Disposición al tresbolillo D
LH 21.0 m² 4.6 m 4.6 m 4.6 m
OH 12.0 m² 4.0 m 4.6 m 4.0 m
HHP y HHS 9.0 m² 3.7 m 3.7 m 3.7 m

Ejemplo resuelto (aritmética con los valores de la norma): OH3, disposición en malla, espaciamiento de rociadores a lo largo de los ramales 3.0 m, ramales separados 4.0 m.

  • Área por rociador: 3.0 x 4.0 = 12.0 m². Coincide exactamente con el límite de 12.0 m² para OH de la Tabla 19; como el S y el D máximos en una disposición normal son 4.0 m, los espaciamientos también son aceptables.
  • Área de operación: 216 m² según la Tabla 3. Número de rociadores: 216 / 12.0 = 18 rociadores.
  • Cláusula 13.4.3.1 c): L ≥ 1.2 x √216 = 17.6 m. Con un paso de 3.0 m a lo largo del ramal, se requieren al menos 17.6 / 3.0 = 5.87, es decir, 6 rociadores por ramal.
  • 18 / 6 = 3 ramales. El área se configura como 3 ramales x 6 rociadores; se cumple el requisito 6 x 3.0 = 18.0 m ≥ 17.6 m.

Si en el mismo ejemplo se hubiera elegido un espaciamiento de rociadores de 3.2 m x 4.0 m, el área por rociador sería de 12.8 m² y se superaría el límite de 12.0 m² de la Tabla 19; por eso el límite de cobertura se comprueba antes de pasar al cálculo del área.

¿En qué punto se comprueba la densidad?

Cláusula 13.4.1 (EN p.98): la densidad de descarga se toma como el caudal total de los cuatro rociadores más cercanos dividido por el área cubierta por esos cuatro rociadores. La densidad obtenida en cada área de operación que contenga el grupo de cuatro rociadores correspondiente no debe ser inferior a la densidad de diseño de la Cláusula 7. El área cubierta por cada rociador se define mediante ejes trazados exactamente a mitad de distancia entre rociadores adyacentes, perpendiculares a la línea que los une, y por el límite del área cubierta o la mitad de la distancia a los rociadores más cercanos, lo que sea mayor (Figura 22).

La Cláusula 4.4.3.3 d) 8) (EN p.26-27) vincula esto con la documentación: para tuberías totalmente calculadas, se debe indicar para cada área de operación de diseño: la identificación del área, la clase de riesgo, la densidad de diseño en mm/min, el área de operación máxima supuesta, el número de rociadores del área, el tamaño nominal del orificio del rociador, el área máxima cubierta por rociador y, en los planos, la ubicación del área más desfavorable, la ubicación del área más favorable y los cuatro rociadores en los que se basa la densidad de diseño.

La Cláusula 13.4.4 (EN p.102) vincula además el resultado a un límite inferior: la presión en el rociador más desfavorable no debe ser inferior a la necesaria para proporcionar la densidad, ni al valor siguiente, el que sea mayor: LH 0.70 / OH 0.35 / HHP-HHS 0.50 / K115 (K8.0) en estantería 1.00 / K80 (K5.6) en estantería 2.00 bar.

El área en sistemas precalculados: Cláusula 7.3.2

La Cláusula 13.4 rige los sistemas totalmente calculados. En los sistemas HHP y HHS precalculados, la proporción del área se rige por un conjunto de reglas distinto:

  • Cláusula 7.3.2.2 (EN p.41): cuando el área de una parte HHP o HHS de una ocupación es menor que el área de operación, el caudal de la Tabla 7 puede reducirse proporcionalmente; no obstante, la presión en el punto de diseño más alto del área debe ser igual a la de la tabla o determinarse mediante cálculo hidráulico.
  • Cláusula 7.3.2.3: cuando la parte HHP o HHS contiene menos de 48 rociadores, el caudal de la Tabla 7 y la presión correspondiente deben estar disponibles al nivel de los rociadores más altos en el punto donde los rociadores entran en el área HHP o HHS.
  • Cláusula 7.3.2.4: cuando el área de operación es mayor que el área protegida HHP o HHS y esa área linda con una protección OH, el caudal total se calcula como la suma de la parte HHP/HHS reducida proporcionalmente más la parte OH calculada con una densidad de diseño de 5 mm/min.
  • Cláusula 7.3.2.5: si más de una tubería de distribución alimenta el área de operación, la presión en los puntos de diseño, tomada al nivel de los rociadores más altos, debe ser igual al valor de la Tabla 7 para la densidad de diseño correspondiente o determinarse mediante cálculo hidráulico. El caudal de cada tubería de distribución debe calcularse proporcionalmente.
  • Cláusulas 7.3.2.6 y 7.3.2.7: cuando el área aumenta o disminuye, el caudal aumenta o disminuye proporcionalmente, pero la presión en el punto de diseño no cambia. La Ecuación (1) da la proporción como lineal:

Q₂ = Q₁ x a₂ / a₁

donde Q₂ es el caudal requerido (o el caudal en cada tubería de distribución), Q₁ el caudal indicado en la Tabla 7, a₁ el área de operación para la densidad de diseño (véase la Tabla 4) y a₂ el área de operación requerida (o el área alimentada por cada tubería de distribución), en l/min y m². En la relación no hay raíz cuadrada.

La posición del punto de diseño en una disposición precalculada tampoco es independiente del área. Tabla 26 (Cláusula 13.3.2.3, EN p.86): en OH, cuando el número de rociadores en una tubería de distribución de un recinto es superior a 16, el punto de diseño está en la conexión del ramal que lleva el rociador 17 (disposición con alimentación en dos extremos laterales), y cuando es superior a 18, en la conexión del ramal que lleva el rociador 19 (otras disposiciones); en HHP y HHS, cuando es superior a 48, en la conexión del ramal que lleva el rociador 49.

Nota de campo: en una instalación en malla, desplazar el área un paso de rociador produce a menudo una diferencia de varios cientos de mbar; el requisito de desplazamiento de la Cláusula 13.4.2.1 se redactó para evitar que el cálculo se base en la primera área que se pruebe.

Preguntas frecuentes

¿Qué forma se supone para el área de operación?

Cláusula 13.4.3.1 (EN p.99): en la posición más desfavorable, el área de operación debe ser lo más rectangular posible y simétrica respecto de la disposición de los rociadores. La Cláusula 13.4.3.2 exige que el área en la posición más favorable sea lo más cuadrada posible.

¿Qué es la regla de 1.2 raíz cuadrada de A en sistemas en malla?

Cláusula 13.4.3.1 c (EN p.100): en todas las demás configuraciones en malla, el lado remoto del área debe tener una longitud L paralela a los ramales, y L debe ser mayor o igual que 1.2 veces la raíz cuadrada del área de operación. La Cláusula 13.4.3.1 b eleva ese factor a 2 en configuraciones en malla en las que los ramales discurren paralelos a la cumbrera de una cubierta con pendiente superior a 6° o a lo largo de crujías formadas por vigas de más de 1.0 m de canto.

¿Cómo se comprueba la ubicación correcta del área más desfavorable?

Cláusula 13.4.2.1 (EN p.99): en instalaciones en malla, la ubicación correcta del área de operación más desfavorable debe comprobarse desplazando el área un paso de rociador en cada dirección a lo largo de los ramales hasta determinar el área con la mayor demanda de presión. En instalaciones en anillo, el mismo desplazamiento se hace a lo largo de la tubería de distribución.

¿Dónde se sitúan los rociadores que no forman un ramal completo?

Cláusula 13.4.3.1 a (EN p.99-100): en configuraciones ramificadas y en anillo, un ramal (o, en una disposición de alimentación central, un par de ramales) debe formar el lado remoto del área. Los rociadores sobrantes que no completen un ramal o un par de ramales deben situarse en la siguiente fila de ramales aguas arriba del área rectangular, lo más cerca posible de la tubería de distribución.

¿Qué ocurre en un sistema HHP/HHS precalculado si el área se reparte entre varias tuberías de distribución?

Cláusula 7.3.2.5 (EN p.41): si más de una tubería de distribución alimenta el área de operación, la presión en los puntos de diseño, tomada al nivel de los rociadores más altos, debe ser igual al valor de la Tabla 7 para la densidad de diseño correspondiente o determinarse mediante cálculo hidráulico. El caudal de cada tubería de distribución debe calcularse proporcionalmente. La Ecuación (1) de la Cláusula 7.3.2.7 da esa proporción como Q₂ = Q₁ x a₂/a₁, es decir, de forma lineal.

Referencias

  • EN 12845+A2:2026 Cláusulas 3.9, 3.10, 3.11 (EN p.16), Cláusula 3.42 (EN p.19)
  • EN 12845+A2:2026 Cláusula 4.4.3.3 (EN p.26-27)
  • EN 12845+A2:2026 Cláusula 7.1 (EN p.35), Tabla 3 (EN p.36)
  • EN 12845+A2:2026 Tabla 7 (EN p.40), Cláusulas 7.3.2.2-7.3.2.7, Ecuación (1) (EN p.41)
  • EN 12845+A2:2026 Cláusula 12.2, Tabla 19 (EN p.70)
  • EN 12845+A2:2026 Cláusula 13.3.2.3, Tabla 26 (EN p.86)
  • EN 12845+A2:2026 Cláusula 13.4.1, Figura 22 (EN p.98-99)
  • EN 12845+A2:2026 Cláusulas 13.4.2.1, 13.4.2.2, 13.4.3.1 (EN p.99-100), Cláusula 13.4.3.2, Figuras 23-26 (EN p.100-102)
  • EN 12845+A2:2026 Cláusula 13.4.4 (EN p.102)

SprinkCalc — diseño de rociadores contra incendios con tres normas

SprinkCalc reúne la clasificación de riesgo, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola app para iOS, y exporta un informe profesional en PDF.

Descargue SprinkCalc en el App Store

MEP Calc — más de 110 calculadoras de ingeniería

MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola app para iOS: 21 cálculos contra incendios, además de calefacción, refrigeración, HVAC, fontanería, vapor y gas natural.

Descargue MEP Calc en el App Store
Normas y referencias

EN 12845+A2:2026 (EN 12845:2015+A2:2026) Sistemas fijos de lucha contra incendios — Sistemas de rociadores automáticos — Diseño, instalación y mantenimiento; EN 12845-2:2025 (EN 12845-2:2024) Sistemas de rociadores ESFR y CMSA. Todas las cifras de este artículo se toman del texto publicado de la norma; las referencias a cláusulas, tablas y páginas se indican en Referencias. Solo información general; no sustituye a la norma ni a una revisión del diseño.