El diseño de rociadores para áreas de almacenamiento usa dos hojas de datos de FM conjuntamente. El diseño (tipo de rociador, número de rociadores en operación y presión, necesidad de rociadores en estantería, demanda de mangueras y duración) proviene de FM Global DS 8-9; las reglas de instalación (factor K, separación, distancia bajo el techo, obstrucciones, posiciones de los rociadores en estantería) provienen de FM Global DS 2-0 Sección 2.5.4 (Storage Sprinklers). La clase de mercancía la fija DS 8-1. Los números de cláusula se refieren a DS 2-0 octubre de 2021, revisión provisional de abril de 2025; DS 8-9 marzo de 2010, revisión provisional de julio de 2025; y DS 3-26 abril de 2019, revisión provisional de abril de 2025.
Cuándo se aplica el diseño de almacenamiento
- Alcance de DS 8-9 (Sección 1.0, p. 5): DS 8-9 se aplica cuando se almacenan mercancías de Clase 1, 2 o 3 a más de 3.0 m de altura, o mercancías de Clase 4 o plásticos a más de 1.8 m.
- Almacenamiento incidental (DS 3-26 2.3.2.1–2.3.2.3, pp. 6–7): las mercancías de Clase 1–3 de hasta 3.0 m de altura y 20 m² de superficie y, en ocupaciones HC-2 y HC-3, los plásticos de hasta 1.8 m de altura y 6 m² (unas cuatro tarimas) se protegen con el diseño de la ocupación (Tabla 2.3.1.10). Varias de estas áreas separadas por pasillos de al menos 2.4 m de ancho pueden seguir tratándose como incidentales.
- Almacenamiento de baja altura (DS 3-26 2.3.3.1, p. 7): cuando se supera el límite de superficie pero no el de altura, la protección sigue DS 3-26 Tabla 2.3.3.1 junto con las reglas de instalación y obstrucción de DS 2-0 para rociadores de almacenamiento.
- Clase de mercancía: según DS 8-1. La revisión de abril de 2014 de DS 8-1 eliminó la Clase 4 como categoría separada y la combinó con el plástico no expandido en cajas de cartón (CUP), por lo que las tablas de DS 8-9 se refieren a “Class 4 and Cartoned Unexpanded Plastic”.
Rociadores de almacenamiento (DS 2-0 Sección 2.5.4.1)
- Factores K (Tabla 2.5.4.1.1, p. 111): K11.2 (K160), K14.0 (K200), K16.8 (K240), K19.6 (K280), K22.4 (K320), K25.2 (K360), K28.0 (K400) y K33.6 (K480). K11.2 con rosca de 1/2 in. se acepta solo como reemplazo de rociadores existentes K8.0 (K115) o menores.
- Respuesta (2.5.4.1.2): los rociadores de almacenamiento de respuesta estándar pueden usarse en sistemas húmedos y secos; los de respuesta rápida solo en sistemas húmedos y no en las condiciones enumeradas en 2.5.4.1.2.2, como la aplicación por pulverización de líquidos inflamables, el ensamblaje de vehículos con tanques con combustible o grandes áreas apantalladas.
- Ventilación (2.5.4.1.3.1): sin exutorios de calor o humo por gravedad en edificios protegidos por rociadores de almacenamiento a nivel de techo; cuando sean inevitables, siga el diagrama de flujo de la Figura 2.5.4.1.3.2(a) para exutorios de 4 ft² (0.4 m²) o menos, o la Figura 2.5.4.1.3.2(b) para exutorios mayores (2.5.4.1.3.2).
- Tipo de sistema (DS 8-9 Sección 2.3.2, p. 25): húmedo, seco, anticongelante, de preacción, de diluvio o de área refrigerada según la temperatura ambiente; las tuberías en malla se recomiendan solo para sistemas húmedos y anticongelantes.
Separación y distancia bajo el techo
| Altura del techo | Rociador | Separación lineal | Área por rociador |
|---|---|---|---|
| Up to 9.0 m | K160–K360 y K480 de cobertura estándar | 2.4–3.7 m | 6.0–9.3 m² |
| Más de 9.0 m | K160–K360 y K480 de cobertura estándar | 2.4–3.0 m | 6.0–9.3 m² |
| Todas las alturas | K25.2EC (K360EC) de respuesta rápida | 3.0–4.3 m | 9.3–18.2 m² |
Fuente: DS 2-0 Tabla 2.5.4.3.1.1 (p. 128), techos no obstruidos. La distancia a los muros es de más de 100 mm y menos del 50% de la separación lineal máxima (Figura 2.5.4.3.2). Bajo techos lisos, el elemento térmico está a 50–300 mm bajo el techo para K360EC, K160 (K11.2) de respuesta rápida y rociadores de respuesta estándar, a 50–325 mm para K200/K240 de respuesta rápida y a 50–425 mm para K280 (K19.6) y mayores de respuesta rápida; bajo techos no lisos el límite inferior es de 100 mm (Figura 2.5.4.3.3.4, p. 131).
Se mantiene un espacio libre de al menos 0.9 m entre la parte superior del almacenamiento y los deflectores de los rociadores de techo de cobertura estándar, y de al menos 1.5 m para rociadores de cobertura extendida (DS 8-9 2.2.6.1–2.2.6.2, p. 25).
Rociadores en estantería (DS 2-0 2.5.4.6 y 2.2.1.6)
- Los rociadores de techo y en estantería se disponen como sistemas separados, con su propia válvula de retención, válvula de control y alarma de flujo de agua (2.2.1.6.1). Un sistema en estantería puede alimentarse desde el sistema de techo cuando no tiene más de 20 rociadores en estantería, el abastecimiento de agua puede cubrir ambas demandas y se dispone una válvula de control separada (2.2.1.6.2).
- Un sistema en estantería cubre como máximo 3,715 m² de superficie ocupada por estanterías, incluidos los pasillos, sin importar el número de niveles (2.2.1.4.3).
- Los rociadores en estantería se ubican dentro de la estructura de la estantería, y los rociadores de cara a no más de 450 mm hacia dentro desde la cara de la estantería (2.5.4.6.1–2.5.4.6.2).
- Deflectores a al menos 150 mm por encima de la parte superior del almacenamiento; cuando no pueda lograrse, se colocan rociadores en estantería en todas las intersecciones de espacios de humos, de cara y longitudinales (2.5.4.6.6).
- Los rociadores en estantería y sus tuberías se disponen para evitar daños por la manipulación de materiales (2.5.4.6.8).
Demanda de mangueras y duración (DS 8-9 Tabla 14)
| Tipo de rociador | Rociadores en el diseño de techo | Demanda de mangueras | Duración |
|---|---|---|---|
| Cobertura estándar | Hasta 12 / 13–19 / 20 o más | 950 / 1,900 / 1,900 L/min | 60 / 90 / 120 min |
| Cobertura extendida | Hasta 6 / 7–9 / 10 o más | 950 / 1,900 / 1,900 L/min | 60 / 90 / 120 min |
Para cobertura extendida con una separación lineal máxima de 3.7 m, un diseño de 7–9 rociadores también puede usar 950 L/min y 60 minutos (nota de la Tabla 14, p. 62). Cuando hay mangueras interiores, asigne a ellas al menos 380 L/min de la demanda de mangueras y sume el resto a la demanda de rociadores en el punto de conexión (2.3.5.1.1).
Lista de verificación rápida
- La altura de almacenamiento y la clase de mercancía deciden si se aplica DS 8-9 o DS 3-26
- Clase de mercancía establecida según DS 8-1
- Opción de protección de las tablas de DS 8-9, instalación según DS 2-0 Sección 2.5.4
- Separación según la Tabla 2.5.4.3.1.1 y distancia bajo el techo según la Figura 2.5.4.3.3.4
- Espacio libre sobre el almacenamiento de al menos 0.9 m (1.5 m para rociadores EC)
- Posiciones en estantería y separación de sistemas según 2.5.4.6 y 2.2.1.6
- Demanda de mangueras y duración según DS 8-9 Tabla 14
Preguntas frecuentes
¿A partir de qué altura de almacenamiento se aplica DS 8-9?
Según FM DS 8-9 Sección 1.0, DS 8-9 se aplica cuando se almacenan mercancías de Clase 1, 2 o 3 a más de 3.0 m de altura, o mercancías de Clase 4 o plásticos a más de 1.8 m. El almacenamiento por debajo de estas alturas se trata como almacenamiento de baja altura o incidental y se protege según DS 3-26.
¿Cuenta como almacenamiento el inventario de la trastienda de un comercio?
Según DS 3-26 2.3.2.1, las mercancías de Clase 1 a 3 de hasta 3.0 m de altura y 20 m² de superficie son almacenamiento incidental y se protegen con el diseño de la ocupación. En ocupaciones HC-2 y HC-3 el límite para plásticos es de 1.8 m y 6 m² (2.3.2.2). Si se supera el límite de superficie pero no el de altura, se aplican las reglas de almacenamiento de baja altura; por encima del límite de altura, se aplica DS 8-9.
¿Cuánto espacio libre se necesita sobre el almacenamiento?
FM DS 8-9 2.2.6.1 exige al menos 0.9 m entre la parte superior del almacenamiento y los deflectores de los rociadores de techo de cobertura estándar, y 2.2.6.2 exige al menos 1.5 m para rociadores de cobertura extendida.
¿Pueden alimentarse los rociadores en estantería desde el sistema de techo?
Normalmente no; DS 2-0 2.2.1.6.1 exige sistemas de techo y en estantería separados, cada uno con su propia válvula de retención, válvula de control y alarma de flujo de agua. La alimentación desde el sistema de techo se acepta cuando no hay más de 20 rociadores en estantería, el abastecimiento de agua puede cubrir ambas demandas y se dispone una válvula de control separada y fácilmente accesible en la alimentación de la estantería (2.2.1.6.2).
¿Cómo se fijan la demanda de mangueras y la duración para almacenamiento?
Según DS 8-9 Tabla 14: para rociadores de cobertura estándar, hasta 12 rociadores en el diseño de techo significa 950 L/min durante 60 minutos, de 13 a 19 rociadores 1,900 L/min durante 90 minutos, y 20 o más 1,900 L/min durante 120 minutos. Para cobertura extendida los umbrales son 6, 7 a 9 y 10 rociadores.

SprinkCalc — diseño de rociadores con tres normas
SprinkCalc abarca la clasificación de riesgo, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos según NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola aplicación iOS, y exporta un informe PDF profesional.
Descargue SprinkCalc en el App Store
MEP Calc — más de 110 calculadoras de ingeniería
MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola aplicación iOS: 21 cálculos de protección contra incendios, además de calefacción, refrigeración, HVAC, plomería, vapor y gas natural.
Descargue MEP Calc en el App StoreFM Global DS 2-0, Installation Guidelines for Automatic Sprinklers, octubre de 2021, revisión provisional de abril de 2025 (2.2.1.4.3, 2.2.1.6, 2.5.4); FM Global DS 8-9, Storage of Class 1, 2, 3, 4 and Plastic Commodities, marzo de 2010, revisión provisional de julio de 2025 (1.0, 2.2.6, 2.3.2, Tabla 14); FM Global DS 3-26, abril de 2019, revisión provisional de abril de 2025 (2.3.2, 2.3.3); FM Global DS 8-1, Commodity Classification.