Considere un gran centro de distribución de comercio electrónico: 80,000 m², 11 m de altura de almacenamiento y mercancía realmente mixta — muebles de madera junto a electrónica plástica en cajas de cartón y textiles. NFPA 13 produce un diseño, EN 12845-2 un segundo y FM Global DS 8-9 un tercero. Cuando la aseguradora condiciona la cobertura al cumplimiento FM, el esquema suele pasar a ESFR con un factor K alto. Esta guía reúne las tres normas en decisiones prácticas para la protección contra incendios de almacenes logísticos; cada cifra a continuación remite a su apartado o tabla.

Primer paso — Clasificación de mercancías (FM DS 8-1 + NFPA 13)

ClaseFM DS 8-1 (revisión provisional de octubre de 2025)NFPA 13-2025
1 / IMateriales no combustibles sobre pallets de madera o en cajas de cartón corrugado de una capa (2.2.2)Producto no combustible sobre pallets de madera, en cajas de cartón corrugado de una capa o con envoltura retráctil o de papel (20.4.1)
2 / IIMateriales Clase 1 en cajas de cartón corrugado de varias capas, cajones de madera o embalaje combustible equivalente (2.2.3)Producto no combustible en cajones de madera de listones, cajas de madera maciza o cajas de cartón corrugado de varias capas (20.4.2)
3 / IIIMateriales celulósicos como madera, papel y textiles naturales; no más de 5% de plástico en peso o en volumen (2.2.4)Madera, papel, fibras naturales o plásticos del Grupo C; hasta 5% de plástico del Grupo A no expandido (en peso) o expandido (en volumen) (20.4.3)
4 / IVNo hay una Clase 4 separada: "Class 4/Unexpanded Plastic (UP)" es una sola categoría; más de 5% de plástico no expandido, o 5–40% de plástico expandido en volumen (2.2.5)En cajas de cartón: más de 5% y hasta 15% de plástico del Grupo A no expandido en peso, o más de 5% y hasta 25% expandido en volumen; productos de plásticos del Grupo B (20.4.4)
PlásticosPlástico expandido (EP): más de 40% de plástico espumado en volumen (2.2.6)Plásticos del Grupo A: en cajas de cartón, más de 15% no expandido en peso (20.4.5.4) o más de 40% expandido en volumen (20.4.5.3)

Un producto con hasta 5% de plástico es Clase 3 / III en ambos documentos, por lo que "Clase 4 = Clase 3 más un poco de plástico" no es un atajo válido. Gran parte del stock actual del comercio electrónico contiene plásticos, por lo que la clase debe establecerse a partir del contenido de plástico de cada carga paletizada. Vea clasificación de mercancías FM DS 8-1 para más detalle.

Altura de almacenamiento y de techo — Los parámetros determinantes

SituaciónRegla y fuente
Almacenamiento hasta 3.7 mNFPA 13: almacenamiento misceláneo (4.3.1.4, con límites de área adicionales) y almacenamiento de baja altura (4.3.1.5; plásticos del Grupo A como máximo 1.5 m); la protección solo en techo se selecciona de la Tabla 4.3.1.7.1 para el almacenamiento misceláneo y de la Tabla 4.3.1.7.4 para el de baja altura, y estas tablas en algunos casos exigen rociadores en estantería (4.3.1.7.2, 4.3.1.7.5)
Almacenamiento por encima de 3.7 mCriterios de almacenamiento de NFPA 13, Capítulos 20–25
ESFR, solo en techoNFPA 13 Tabla 23.3.1: máximo 13.7 m de techo / 12.2 m de almacenamiento (Clase I–IV y plásticos del Grupo A no expandidos en cajas de cartón con K22.4 y K25.2 a 2.8 bar). EN 12845-2 Tabla 7: el mismo límite para HHS1–3 con K320/K360; hasta 16.8 m de techo / 14.9 m de almacenamiento con K400/K480
CMSA, solo en techoNFPA 13: máximo 12.2 m de techo (Tablas 22.2–22.5). EN 12845-2 Tabla 15: HHS1/HHS2 hasta 10.7 m de almacenamiento / 12.2 m de techo
Techo por encima de 13.7 m (NFPA)Sin opción ESFR ni CMSA solo en techo: rociadores en estantería (Capítulo 25) o Capítulo 24 Tabla 24.3.3 (tubería seca, rociadores montantes de respuesta estándar K25.2/K33.6, Clase I–III)

ESFR vs CMSA — ¿Cuál elegir?

CriterioESFRCMSA
ObjetivoSupresiónControl
Rango de factor KNFPA Tabla 23.3.1: K14–K25.2 (K200–K360); EN 12845-2 Tabla 7: K200–K480NFPA Capítulo 22: K11.2–K25.2 (K160–K360); EN 12845-2 Tablas 15–21: K160–K480
Presión mínima de funcionamientoNFPA Tabla 23.3.1: 1.0–5.2 bar; EN 12845-2 Tabla 7: 1.0–5.5 barSe lee de las tablas; ejemplo: techo de 12.2 m, K25.2 (K360) colgante, tubería húmeda: 15 rociadores a 1.6 bar (NFPA Tabla 22.4; EN 12845-2 Tabla 15)
Número de rociadores de diseño12, cuatro en cada uno de tres ramales (NFPA 23.2.2; EN 12845-2 Tabla 7)NFPA Capítulo 22: típicamente 15 en tubería húmeda, 25–36 en tubería seca; EN 12845-2 Tabla 6: 9–30
Duración del abastecimiento de agua60 min para 12 rociadores (NFPA Tabla 20.15.2.6; EN 12845-2 Tabla 6)60 a 150 min a medida que aumenta el número de rociadores (NFPA Tabla 20.15.2.6); EN 12845-2 Tabla 6: 60–120 min
Pendiente del techoNFPA 14.2.3: máx. 4 en 12 (33.3%); EN 12845-2 5.2.1: máx. 10° (17.6%)NFPA 13.2.1.2: máx. 4 en 12; EN 12845-2 5.2.1: máx. 10°
Tipo de sistemaTubería húmeda; seca o de preacción solo cuando esté listada específicamente para ese uso (NFPA 14.2.2). EN 12845-2 no tiene opción seca (6.5)Tubería húmeda o seca (NFPA Tabla 22.4; EN 12845-2 Tabla 15)
Rociadores en estanteríaNo se necesitan dentro de los límites de la tabla; obligatorios en estanterías de estantes macizos (NFPA 23.1.3.1); ESFR no se permite sobre contenedores abiertos por arriba (23.1.3.2)No se necesitan dentro de los límites de la tabla; algunas combinaciones de factor K y tipo de sistema exigen rociadores en estantería (NFPA Tabla 22.4)
MantenimientoMás sencillo (sin tubería en estanterías)Más difícil cuando hay tubería en estanterías

La mayoría de los almacenes logísticos nuevos se inclinan por ESFR: un diseño de techo más limpio, un mantenimiento más fácil y, con frecuencia, una mejor posición ante la aseguradora. Por otro lado, ESFR es sensible a la pendiente del techo, a las obstrucciones y a los límites de altura de las tablas. Para una comparación detallada, vea rociadores ESFR vs CMSA.

Abastecimiento de agua y capacidad del tanque — Ejemplo resuelto

Supuestos: techo de 13.7 m, almacenamiento hasta 12.2 m, Clase I–IV o plásticos del Grupo A no expandidos en cajas de cartón, ESFR colgante K25.2 (K360).

  • Presión mínima de funcionamiento: 2.8 bar (NFPA Tabla 23.3.1; lo mismo en EN 12845-2 Tabla 7)
  • Caudal por rociador: Q = K·√P = 360 × √2.8 ≈ 602 L/min
  • 12 rociadores: 12 × 602 ≈ 7,229 L/min (el desequilibrio hidráulico hace que la demanda real sea algo mayor)
  • NFPA 13: 7,229 L/min × 60 min ≈ 434 m³ + caudal para mangueras 950 L/min × 60 min = 57 m³ → como mínimo ≈ 491 m³ (Tabla 20.15.2.6)
  • EN 12845-2: 7,229 L/min × 60 min ≈ 434 m³ (Tabla 6); no se suma caudal para mangueras a la demanda de rociadores
  • Abastecimiento de agua: lo habitual es un tanque en sitio con bombas contra incendios principal y de reserva
  • FM Global DS 3-2 (2.2.6): la necesidad de proteger los tanques y su tubería contra la congelación se basa en los datos regionales de temperatura mínima

Espacio de humos — La infracción más común en obra

NormaEspacio de humos transversalEspacio de humos longitudinal
NFPA 13 (20.6.2)Nominal 150 mm (20.6.2.2)Estanterías de doble fila: no se exige hasta 7.6 m de almacenamiento; nominal 150 mm por encima de 7.6 m (20.6.2.1.1–20.6.2.1.2)
FM DS 8-9 (2.2.3.2.3.2, estanterías de doble fila)Mínimo 75 mm netos a intervalos de hasta 1.4 m, o mínimo 150 mm netos a intervalos de hasta 2.7 mMínimo 75 mm netos
EN 12845 (12.5.1, estanterías con rociadores intermedios)Al menos 0.1 mAl menos 0.15 m
  • Infracción típica: las cajas sobresalen del borde de la estantería y cierran el espacio de humos, por lo que el agua de los rociadores no puede penetrar hacia abajo en el bloque de almacenamiento
  • Solución práctica: capacitación de los operarios, marcas pintadas de límite en las estanterías y controles periódicos por muestreo; cuando la carga se vuelve desordenada, medios físicos para mantener abiertos los espacios de humos (FM DS 8-9 2.2.3.2.1.7)

Lista de verificación rápida

  • Clase de mercancía asignada correctamente, incluido el contenido de plástico (FM DS 8-1 2.2; NFPA 13 20.4)
  • Altura de almacenamiento basada en el uso real más una proyección futura realista (FM DS 8-9 2.3.1.1)
  • Decisión ESFR vs CMSA tomada junto con la altura y la pendiente del techo, la aseguradora y el responsable del presupuesto
  • Capacidad del tanque = (demanda de rociadores + caudal para mangueras según NFPA) × duración
  • Espacios de humos mantenidos según el tipo de estantería y la norma aplicable
  • Separación respecto de los rociadores de techo: NFPA al menos 900 mm (14.2.11, 13.2.8), FM DS 8-9 al menos 0.9 m (2.2.6.1), EN 12845-2 al menos 1 m (5.1.3.7)
  • FM DS 8-1 / DS 8-9, EN 12845-2 y NFPA 13 revisadas en paralelo
  • Requisitos de la aseguradora aclarados al inicio mismo del diseño, no en la entrega

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre los rociadores ESFR y CMSA?

ESFR (Early Suppression Fast Response) busca suprimir el fuego por completo con un número reducido de rociadores de alto caudal que operan con rapidez; el diseño se basa en 12 rociadores y, dentro de los límites de la tabla, es solo en techo. CMSA (Control Mode Specific Application) busca controlar el fuego en lugar de extinguirlo; el número de rociadores de diseño suele ser de 15 o más, y las opciones CMSA solo en techo de NFPA 13 llegan a una altura máxima de techo de 12.2 m. Para ambos, la pendiente del techo se limita a 4 en 12 según NFPA 13 (14.2.3 y 13.2.1.2) y a 10° según EN 12845-2 (5.2.1).

¿Por qué es tan importante el espacio de humos en el almacenamiento en estanterías?

Los espacios de humos son los canales verticales que permiten que el agua de los rociadores descienda dentro del bloque de almacenamiento y que los gases calientes suban para activar los rociadores de techo. Si las cajas sobresalen y bloquean esos espacios, el agua se desvía sobre la parte superior de la carga y nunca llega al foco del incendio, de modo que un sistema de rociadores plenamente conforme puede fallar en la práctica. NFPA 13 exige espacios de humos transversales nominales de 150 mm (20.6.2.2).

¿Elimina siempre ESFR la necesidad de rociadores en estantería?

No. ESFR es una solución solo en techo dentro de límites definidos de altura de almacenamiento, altura de techo, clase de mercancía y configuración de estanterías. La fila más alta de NFPA 13 Tabla 23.3.1 es 13.7 m de techo / 12.2 m de almacenamiento; para plásticos del Grupo A no expandidos expuestos no hay opción solo en techo a esa altura y se requieren rociadores en estantería. Las estanterías de estantes macizos también exigen rociadores en estantería (23.1.3.1).

¿Por qué las aseguradoras piden el cumplimiento de FM Global si ya se cumple el código local?

La reglamentación nacional contra incendios fija una base de seguridad humana, mientras que las hojas de datos de FM Global se redactan en torno a la prevención de pérdidas materiales y la interrupción del negocio. Por eso, una aseguradora que asume el riesgo patrimonial aplica sus propios criterios, en general más exigentes. El cumplimiento es contractual y no legal, pero afecta directamente a la prima y a la cobertura.

¿Cómo se determina la capacidad del tanque de agua contra incendios de un almacén?

Según NFPA 13, la capacidad es la demanda de diseño de rociadores más el caudal para mangueras, multiplicada por la duración requerida (Tabla 20.15.2.6; para 12 rociadores ESFR, 950 L/min para mangueras y 60 minutos). Según EN 12845-2, no se suma caudal para mangueras a la demanda de rociadores y la duración se obtiene de la Tabla 6 (60 minutos para 12 rociadores). Como la demanda de rociadores se deriva del número de rociadores de diseño y de su presión mínima de funcionamiento, la disposición del almacenamiento determina el tamaño del tanque mucho más que la superficie del edificio.

¿Qué ocurre si la altura de almacenamiento aumenta después de instalar el sistema?

El diseño deja de ser válido. La altura de almacenamiento es el parámetro más influyente en el diseño de rociadores de almacenes, por lo que elevar las pilas, añadir un nivel de estantería o cambiar a una mercancía más peligrosa puede sacar la instalación de la fila de la tabla para la que se diseñó, y el diseño hidráulico debe reevaluarse. Por eso FM DS 8-9 recomienda considerar los cambios futuros de mercancía y de almacenamiento al seleccionar la protección (Sección 1 y 2.3.1.1); no especifica un número de años.

SprinkCalc — diseño de rociadores con tres normas

SprinkCalc reúne la clasificación de riesgo, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola app para iOS, y exporta un informe profesional en PDF.

Descargue SprinkCalc en el App Store

MEP Calc — más de 110 calculadoras de ingeniería

MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola app para iOS: 21 cálculos contra incendios, además de calefacción, refrigeración, HVAC, fontanería, vapor y gas natural.

Descargue MEP Calc en el App Store
Normas y referencias

NFPA: 13-2025 (Standard for the Installation of Sprinkler Systems — Capítulos 4, 20, 22, 23, 24 y 25). EN: EN 12845:2015+A2:2026 y EN 12845-2:2024 (ESFR y CMSA). Hojas de datos de prevención de pérdidas de FM Global: DS 8-1 (Commodity Classification, revisión provisional de octubre de 2025), DS 8-9 (Storage of Class 1, 2, 3, 4 and Plastic Commodities), DS 8-34 (ASRS), DS 3-2 (Water Tanks), DS 3-7 (Fire Protection Pumps), DS 2-1 (Corrosion).