Interruptores de flujo, presostatos, interruptores de supervisión de posición de válvulas (tamper) y vigilancia de nivel bajo y de temperatura: qué significan en obra la Cláusula 16.2, el Anexo H y el Anexo I, errores de cableado habituales e integración con el panel de control de alarma de incendio.
Durante la prueba anual del panel en un centro comercial apareció un cuadro extraño: la válvula sectorial de la planta baja estaba medio cerrada y nadie sabía cuándo se había cerrado. Había un interruptor de supervisión; se midió el cable y estaba en circuito abierto. Durante una reforma dos años antes, el cable se había cortado por encima del falso techo y al panel no había llegado ni siquiera una señal de avería, porque el cable del interruptor de supervisión no iba al panel de control de alarma de incendio sino a una antigua tarjeta de entradas del sistema de gestión del edificio (BMS), que registraba las averías sin convertirlas en alarmas. Medio centro había contado como protegido con rociadores con un abastecimiento estrangulado durante dos años. Este artículo explica cómo debe vigilarse eléctricamente una instalación de rociadores según la Cláusula 16.2, el Anexo H (vigilancia) y el Anexo I (transmisión de alarmas) de EN 12845, qué interruptor vigila qué función y de dónde vienen los errores.
Qué exige la Cláusula 16.2
La Cláusula 16.2.1 reconoce dos tipos de dispositivo eléctrico para detectar la actuación de un sistema de rociadores: interruptores de flujo de agua conformes a EN 12259-5 o presostatos. Ambos son válidos; la elección depende del tipo de sistema y de su arquitectura. La Cláusula 16.2.2 establece la restricción crítica: los interruptores de alarma de flujo de agua solo deben utilizarse en instalaciones húmedas. En los sistemas secos y de preacción la red de tuberías está cargada con aire o gas inerte, por lo que un interruptor de flujo no es adecuado; la alarma se toma de un presostato en la válvula de alarma, y la Cláusula 16.2.3 exige que cada instalación tenga una alarma de baja presión de aire/gas que dé un aviso visual y acústico de acuerdo con el Anexo I.
La Cláusula 16.2.2 también exige una conexión de prueba aguas abajo de cada interruptor de flujo, que simule la actuación de un solo rociador y disponga de drenaje. La tubería de descarga es de acero galvanizado o de cobre; la característica presión/caudal de la válvula de prueba totalmente abierta y de la tubería de descarga es igual a la del rociador de menor diámetro nominal alimentado a través del interruptor de flujo. Cualquier placa de orificio se sitúa en la salida de la tubería y es de acero inoxidable o de material no ferroso. La salida se dispone de modo que el flujo pueda verse durante las pruebas.
Presostatos alrededor de la válvula de alarma
El presostato se sitúa en los nudos de la hidráulica de rociadores. La Cláusula 15.5.1 enumera qué deben probar las válvulas de prueba de 15 mm y desde dónde:
- Válvula de alarma húmeda y válvula de alarma alternativa: la alarma hidráulica y cualquier presostato de alarma eléctrica, extrayendo agua inmediatamente aguas abajo de la válvula (y de cualquier válvula de corte principal aguas abajo).
- Válvulas de alarma alternativas, de tubería seca y de preacción: la alarma hidráulica y cualquier presostato de alarma eléctrica, tomando el agua de prueba aguas abajo de la válvula de corte del abastecimiento principal de agua pero aguas arriba de la válvula de alarma, de modo que se compruebe el circuito de alarma sin inundar el lado seco.
- Un interruptor de alarma de flujo de agua aguas abajo del puesto de control: extrayendo agua aguas abajo de la alarma de flujo.
- Un dispositivo de arranque automático del grupo de bombeo.
- Un interruptor de flujo de alarma de rociadores de la caseta de bombas o del tanque a presión instalado aguas arriba del puesto de control.
Las instalaciones secas y alternativas cuentan además con la válvula de prueba remota de la Cláusula 15.5.2: situada en el punto hidráulicamente más remoto de una tubería de distribución y con el caudal de un solo rociador, se utiliza para la prueba de tiempo de llegada del agua de la Cláusula 11.2.2.
Los presostatos de la sala de bombas son otro asunto. Según la Cláusula 10.7.5.1, se instalan dos presostatos para arrancar cada grupo de bombeo, conectados de modo que cualquiera de ellos lo arranque; la tubería hacia los presostatos es de al menos 15 mm. Según la Cláusula 10.7.5.3, si se instala una válvula de aislamiento entre el colector principal y un presostato de arranque de la bomba, debe instalarse una válvula de retención en paralelo con ella; de lo contrario, si la válvula se cierra por error, la caída de presión en el colector principal nunca llega al presostato y la bomba nunca arranca.
Interruptores de supervisión: vigilancia de la posición de las válvulas
Los Anexos H.2.2 y H.2.3 son claros sobre dónde debe vigilarse la posición de las válvulas. H.2.2: toda válvula de corte que, si se cierra, podría impedir que llegue suficiente agua a los rociadores, lo que abarca las válvulas del abastecimiento de agua, los puestos de control, las válvulas secundarias y las válvulas sectoriales. H.2.3: toda válvula de corte que, si se cierra, podría impedir el funcionamiento correcto de un dispositivo de alarma o de indicación (presostato, alarma hidráulica, interruptor de flujo). Una regla crítica se pasa por alto a menudo en los diseños:
"En las válvulas normalmente abiertas, la alarma debe activarse en cuanto la válvula empieza a cerrarse." (Anexo H.2.2 y H.2.3)
Así pues, no se espera a que la válvula se cierre por completo; el panel debe dar la alarma en cuanto comienza el movimiento de cierre.
Anexo H: qué debe vigilarse de forma continua
Las obligaciones de vigilancia figuran en el Anexo H. En resumen:
| Cláusula | Elemento vigilado | Umbral / regla |
|---|---|---|
| H.2.2 | Posición de las válvulas de corte en el recorrido del agua | Alarma en cuanto empieza el cierre |
| H.2.3 | Válvulas de corte que afectan a dispositivos de alarma o de indicación | Alarma en cuanto empieza el cierre |
| H.2.4 | Nivel del almacenamiento de agua | Indicación antes de que descienda más del 10 % por debajo del nivel nominal de llenado |
| H.2.4 | Nivel del tanque de combustible del motor | Indicación antes de que descienda más del 25 % por debajo del nivel nominal de llenado |
| H.2.4 | Nivel de agua del tanque a presión | También una indicación antes de que alcance el 10 % por encima del nivel nominal de llenado |
| H.2.5 | Presión estática en abastecimientos desde la red pública | Indicación si desciende por debajo de la presión de funcionamiento calculada |
| H.2.5 | Presión estática en todos los demás casos (abastecimientos de agua, aguas abajo de puestos de control secos y alternativos) | Indicación si desciende más del 20 % por debajo del nivel ensayado |
| H.2.6 | Alimentación eléctrica de los grupos de bombeo eléctricos y de otros equipos eléctricos críticos | Indicación si fallan una o más fases |
| H.2.7 | Temperatura de la sala de válvulas de rociadores y de la sala de bombas | Indicación si desciende por debajo del mínimo exigido |
El Anexo H.1 añade tres disposiciones generales: todos los dispositivos de vigilancia tienen al menos una protección IP 54 (EN 60529); a una indicación común no se conectan más de 15 dispositivos de alarma de supervisión no direccionables; y todos los circuitos de señalización y alarma están totalmente supervisados, con alarma de avería en caso de cortocircuito o circuito abierto cuando esto corresponda a una avería. En el caso del centro comercial anterior, un diseño conforme habría generado una avería de inmediato en lugar de esperar dos años.
Anexo I: alarmas tipo A y tipo B
Según el Anexo I.1, las alarmas se conectan a un panel de alarmas en la sala de control de rociadores o en la sala de bombas y se transmiten según su importancia: todas las alarmas van a un lugar atendido permanentemente, dentro o fuera del establecimiento, y las alarmas de tipo B (técnicas) pueden transmitirse además a una persona responsable (véase 20.1) para que puedan tomarse medidas correctoras inmediatas. Cuando existe una conexión directa con el cuerpo de bomberos, el procedimiento de transmisión debe acordarse con las autoridades.
- Tipo A (alarma de incendio): alarma de flujo de agua (16.1.1), detector de flujo de agua en la sala de bombas (10.3.2), grupo de bombeo en marcha, flujo de agua hacia una instalación o zona sectorizada.
- Tipo B (alarma técnica): baja presión en la red pública, nivel bajo del tanque de cebado, demanda de arranque del grupo de bombeo, fallo de arranque, sin tensión, modo automático desactivado y avería común, circuitos de traceado eléctrico, baja presión en sistemas de preacción y secos, válvulas de corte parcialmente cerradas, niveles de líquido, baja presión, fallo de alimentación, baja temperatura en la sala de bombas.
Según el Anexo I.2, la señal de bomba en marcha puede, según las condiciones locales, tratarse alternativamente como alarma de avería.
¿Sistema de gestión del edificio o panel de alarma de incendio?
Es una pregunta que EN 12845 no responde directamente, pero que surge en todos los proyectos. La norma exige un panel de alarmas en la sala de control de rociadores o en la sala de bombas (Anexo I.1), y el Anexo H.1 exige que los equipos de control e indicación sigan las disposiciones vigentes en el país de uso. Enviar información a un BMS no está prohibido, pero el BMS no debería ser la vía principal de alarma (comentario de ingeniería).
Cableado típico:
- Dispositivo de campo (interruptor de flujo, presostato o interruptor de supervisión) → contacto libre de potencial → entrada del panel de incendio.
- El panel de incendio dirige las alarmas de tipo A a la central atendida permanentemente o a la conexión con el cuerpo de bomberos, y las alarmas de tipo B a la misma central y, además, a la persona responsable.
- La vigilancia por el BMS es un segundo contacto en paralelo o una conexión Modbus/BACnet, para informes, no como vía principal.
Comparación con NFPA 72
En el ámbito NFPA, la vigilancia corresponde a NFPA 72 (National Fire Alarm and Signaling Code), que equivale a la combinación de los Anexos H e I de EN 12845. Tres diferencias importantes (este párrafo no se ha verificado con el texto de NFPA 72):
- NFPA 72-2022 Sección 12.3 designa las clases de ruta según su desempeño como Clase A, B, C, D, E, N y X; EN 12845 no entra en ese detalle y solo exige circuitos totalmente supervisados.
- NFPA indica de forma explícita la actuación del interruptor de supervisión a un quinto del recorrido de la válvula; EN 12845 solo dice "en cuanto la válvula empieza a cerrarse", sin proporción.
- NFPA 72-2022 Sección 17.13.2 exige que el interruptor de flujo se active en un plazo de 90 segundos ante un caudal igual o superior al de un solo rociador del menor tamaño de orificio instalado en el sistema, y la Sección 17.13.3 exige que el movimiento de agua debido a fugas, golpes de presión o presión variable no inicie una alarma; no da ningún intervalo de retardo concreto. EN 12845 no contiene ninguna disposición sobre el tiempo de retardo del interruptor de flujo.
Conclusión: las dos normas coinciden en qué interruptores deben instalarse, pero NFPA 72 es más detallada en cuanto a la disciplina de documentación y la supervisión de circuitos.
Cinco errores observados en obra
- Un interruptor de flujo en una instalación seca: incumple la Cláusula 16.2.2; los interruptores de alarma de flujo de agua son solo para instalaciones húmedas. La solución: un presostato en la válvula de alarma más una alarma de baja presión de aire según 16.2.3.
- Un solo presostato de arranque de la bomba: la Cláusula 10.7.5.1 exige dos.
- Cable del interruptor de supervisión conectado al BMS en lugar del panel de incendio: el error del centro comercial. El Anexo H.1 exige circuitos totalmente supervisados.
- Sin válvula de prueba instalada: la Cláusula 15.5.1 exige válvulas de prueba de 15 mm para los dispositivos de alarma y la 16.2.2 una conexión de prueba para cada interruptor de flujo. Sin ellas no hay forma de saber en la prueba periódica si el interruptor funciona.
- Vigilancia de temperatura olvidada: el Anexo H.2.7 la hace obligatoria. La Cláusula 10.3.3 exige mantener una sala de bombas diésel a 10 °C o más; sin una alarma de temperatura, un fallo de la calefacción puede pasar inadvertido hasta la mañana, las tuberías húmedas pueden congelarse y el motor arrancará con dificultad.
Una comprobación rápida del diseño
La lista que se utiliza para revisar en pocos minutos el diseño de vigilancia de una instalación:
| Pregunta | Referencia EN 12845 | Esperado |
|---|---|---|
| ¿Tiene la válvula de alarma húmeda un interruptor eléctrico? | 16.2.1 | Presostato o interruptor de flujo |
| ¿Alarma de baja presión de aire en sistemas secos y de preacción? | 16.2.3 | Presente, tipo B |
| ¿Se vigilan todas las válvulas de corte? | H.2.2 | Sí, alarma en cuanto una válvula normalmente abierta empieza a cerrarse |
| ¿Dos presostatos de arranque de la bomba? | 10.7.5.1 | Cualquiera de ellos arranca la bomba |
| ¿Vigilancia de nivel bajo del tanque de agua? | H.2.4 | Umbral del 10 % |
| ¿Alarma de temperatura mínima en la sala de bombas? | H.2.7 | Presente |
| ¿Vigilancia de fallo de fase? | H.2.6 | Acometida principal, circuito de control y controlador del grupo de bombeo |
| ¿Señales al panel de alarmas en entradas A y B separadas? | I.1 | Sí |
| ¿Circuitos totalmente supervisados? | H.1 | Se notifican las averías por cortocircuito y circuito abierto |
| ¿Grado de protección de los dispositivos? | H.1 | IP 54 o superior |
Si todas las respuestas son afirmativas, la vigilancia eléctrica cumple EN 12845 en estos puntos. Si alguna es dudosa, abra ese circuito y mídalo; el diseño en papel a menudo no coincide con el cable en obra.
Preguntas frecuentes
¿Puede utilizarse un interruptor de flujo de agua en un sistema seco?
No. La Cláusula 16.2.2 solo permite los interruptores de alarma de flujo de agua en instalaciones húmedas. Los sistemas secos y de preacción utilizan un presostato en la válvula de alarma, y la Cláusula 16.2.3 exige una alarma de baja presión de aire/gas.
¿Cuándo debe dar la alarma un interruptor de supervisión?
En cuanto una válvula normalmente abierta empieza a cerrarse, no cuando está totalmente cerrada (Anexo H.2.2 y H.2.3).
¿Cuántos presostatos arrancan una bomba?
Dos, conectados de modo que cualquiera de ellos arranque el grupo de bombeo (Cláusula 10.7.5.1). Si se instala una válvula de aislamiento entre el colector principal y un presostato de arranque, debe instalarse una válvula de retención en paralelo con ella (Cláusula 10.7.5.3).
¿Puede ser un BMS la vía principal de alarma?
No debería. EN 12845 exige un panel de alarmas en la sala de control de rociadores o en la sala de bombas (Anexo I.1) y equipos de control e indicación conformes a las disposiciones nacionales (Anexo H.1). La vigilancia por el BMS funciona en paralelo, solo para informes.

SprinkCalc — diseño de rociadores contra incendios con tres normas
SprinkCalc reúne la clasificación de riesgo, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola app para iOS, y exporta un informe profesional en PDF.
Descargue SprinkCalc en el App Store
MEP Calc — más de 110 calculadoras de ingeniería
MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola app para iOS: 21 cálculos contra incendios, además de calefacción, refrigeración, HVAC, fontanería, vapor y gas natural.
Descargue MEP Calc en el App StoreEN 12845:2015+A2:2026 Sistemas fijos de lucha contra incendios — Sistemas de rociadores automáticos. EN 12845-2:2024 (sistemas de rociadores CMSA y ESFR). NFPA 13 Standard for the Installation of Sprinkler Systems. FM Global Property Loss Prevention Data Sheet 2-0.