Fuentes: EN 12845+A2:2026, EN 12845-2:2025 y NFPA 13-2025, Standard for the Installation of Sprinkler Systems, edición 2025. Las unidades usuales de EE. UU. de NFPA se reproducen tal como están impresas, y los equivalentes métricos se indican solo cuando la propia tabla de la norma los imprime al lado.
1. Sistema de unidades
| Tema | EN 12845 | NFPA 13-2025 |
|---|---|---|
| Unidades base | Densidad mm/min, área m², presión bar, caudal L/min, diámetro mm (Cláusula 3, EN p.18) | Densidad gpm/ft², área ft², presión psi, caudal gpm, diámetro in.; equivalente métrico entre paréntesis |
| Qué valor rige | Una sola versión, métrica | Sección 1.6.1.3 (PDF p.20): cuando un valor va seguido de un equivalente en otra unidad, el requisito es el que se escribe primero |
| Fuente de conversión | La norma no da ninguna tabla de conversión | Tabla 1.6.1.2 (PDF p.20): 1 gpm/ft² = 40.746 mm/min; 1 psi = 0.0689 bar; 1 gpm = 3.7848 L/min |
2. Clases de riesgo
| Tema | EN 12845 | NFPA 13-2025 |
|---|---|---|
| Lista de clases | LH; OH1-OH4; HHP1-HHP4; HHS1-HHS4 (Cláusula 6.2, EN p.31-32) | Riesgo ligero; riesgo ordinario Grupo 1-2; riesgo extra Grupo 1-2; riesgos de ocupaciones especiales (Sección 19.2.1.2.4, PDF p.180) |
| Definición de la clase más baja | Baja carga de fuego y combustibilidad, compartimento individual de 126 m² como máximo, resistencia al fuego de al menos 30 min | Ocupaciones con contenidos de baja cantidad y combustibilidad (Sección 4.3.2, PDF p.38) |
| Desglose de la clase intermedia | Cuatro grupos, todos a 5.0 mm/min; el almacenamiento dentro de OH se permite bajo tres condiciones (Cláusula 6.2.3) | OH1: cantidad moderada, baja combustibilidad, acopios de 8 ft (2.4 m) como máximo. OH2: cantidad y combustibilidad de moderadas a altas, acopios de 12 ft (3.7 m), 8 ft (2.4 m) cuando la tasa de liberación de calor es alta (Sección 4.3.3, PDF p.38) |
| Clase más alta | HHP1-HHP4 procesos, HHS1-HHS4 almacenamiento | EH1: cantidad y combustibilidad muy altas, espacios con polvo o pelusa. EH2: cantidad muy alta, cantidades considerables de líquidos inflamables o combustibles, apantallamiento extenso (Sección 4.3.4, PDF p.38-39) |
| Dónde se ubica el almacenamiento | Una clase separada dentro de la norma: HHS, Tabla 4 y Tabla 5 | No es una clase separada; el almacenamiento que no cumple las condiciones de 4.3.1.4-4.3.1.8 pasa a los Capítulos 20-25 (Sección 4.3.5, PDF p.39) |
| Límite de área por montante | Cláusula 11.1.3, Tabla 17 (EN p.67): área protegida máxima por puesto de control en instalaciones de tubería húmeda y de preacción: LH 10 000 m²; OH (incluidos los rociadores LH) 12 000 m² (salvo lo permitido en los Anexos D y F); HH (incluidos los rociadores OH y LH) 9 000 m² | Sección 4.4.1 (PDF p.39): riesgo ligero y ordinario 52 000 ft² (4830 m²); riesgo ligero en un sistema de tubería húmeda supervisado 78 000 ft² (7250 m²); riesgo extra calculado hidráulicamente, almacenamiento en pilas altas y almacenamiento en estanterías 40 000 ft² (3720 m²) |
3. Densidad de diseño y área de operación
EN 12845, Tabla 3 (Cláusula 7.1, EN p.36):
| Clase de riesgo | Densidad (mm/min) | Área, húmeda o de preacción (m²) | Área, seca o alterna (m²) |
|---|---|---|---|
| LH | 2.25 | 84 | Usar el diseño OH1 (no permitido como LH) |
| OH1 | 5.0 | 72 | 90 |
| OH2 | 5.0 | 144 | 180 |
| OH3 | 5.0 | 216 | 270 |
| OH4 | 5.0 | 360 | Usar el diseño HHP1 (no permitido como OH4) |
| HHP1 | 7.5 | 260 | 325 |
| HHP2 | 10.0 | 260 | 325 |
| HHP3 | 12.5 | 260 | 325 |
NFPA 13-2025, Tabla 19.2.3.1.1, criterios de densidad/área (PDF p.181):
| Clase de riesgo | Caso en que no se exige que el área de diseño sea de 3000 ft² | Caso en que la Sección 19.2.3.1.5 exige 3000 ft² (280 m²) |
|---|---|---|
| Riesgo ligero | 0.1 gpm por ft² sobre 1500 ft² (4.1 mm/min, 140 m²) | 0.07 gpm por ft² sobre 3000 ft² (2.9 mm/min, 280 m²) |
| Riesgo ordinario Grupo 1 | 0.15 gpm por ft² sobre 1500 ft² (6.1 mm/min, 140 m²) | 0.12 gpm por ft² sobre 3000 ft² (4.9 mm/min, 280 m²) |
| Riesgo ordinario Grupo 2 | 0.2 gpm por ft² sobre 1500 ft² (8.1 mm/min, 140 m²) | 0.17 gpm por ft² sobre 3000 ft² (6.9 mm/min, 280 m²) |
| Riesgo extra Grupo 1 | 0.3 gpm por ft² sobre 2500 ft² (12.2 mm/min, 230 m²) | 0.28 gpm por ft² sobre 3000 ft² (11.4 mm/min, 280 m²) |
| Riesgo extra Grupo 2 | 0.4 gpm por ft² sobre 2500 ft² (16.3 mm/min, 230 m²) | 0.38 gpm por ft² sobre 3000 ft² (15.5 mm/min, 280 m²) |
Los valores métricos entre paréntesis son los impresos en la tabla de NFPA 13. La diferencia estructural es esta: EN 12845 da un par por clase, mientras que NFPA 13 divide la misma clase en dos columnas. La Sección 19.2.3.1.4 (PDF p.180) también regula las áreas pequeñas: por debajo de 1500 ft² (140 m²) en riesgo ligero y ordinario se usa la densidad correspondiente a 1500 ft², y por debajo de 2500 ft² (230 m²) en riesgo extra se usa la densidad correspondiente a 2500 ft².
Los ajustes de área también divergen. Para un sistema seco, la Tabla 3 de EN 12845 mantiene una columna separada; la Sección 19.2.3.2.6 de NFPA 13 (PDF p.183) aumenta el área de operación un 30 por ciento sin cambiar la densidad para sistemas de tubería seca y de preacción de doble enclavamiento. NFPA 13 también permite una reducción de área para rociadores de respuesta rápida (Sección 19.2.3.2.3.1 y Figura 19.2.3.2.3.1, PDF p.182; con la condición de un sistema húmedo, riesgo ligero u ordinario y una altura de techo de 20 ft / 6.1 m como máximo), y el número de rociadores en el área de diseño no puede ser inferior a cinco. EN 12845 no tiene tal reducción.
4. Forma del área de operación
| Tema | EN 12845 | NFPA 13-2025 |
|---|---|---|
| Forma | Rectangular y simétrica respecto a la disposición de los rociadores (Cláusula 13.4.3.1, EN p.99-100) | Rectangular (Sección 28.2.4.2.1, PDF p.347) |
| Dimensión paralela a los ramales | Solo configuraciones en malla: L ≥ 1.2 × √A (Cláusula 13.4.3.1 c); en configuraciones ramificadas y en anillo, el lado lejano lo define el ramal o el par de ramales (13.4.3.1 a) | Para todo diseño de densidad-área, al menos 1.2 veces la raíz cuadrada del área, de modo que incluya los rociadores a ambos lados de la tubería principal transversal |
| Si los ramales no bastan / casos especiales | En configuraciones ramificadas y en anillo, los rociadores que no forman un ramal completo se agrupan lo más cerca posible de la tubería de distribución en la siguiente fila de ramales aguas arriba (13.4.3.1 a); en configuraciones en malla donde los ramales discurren paralelos a la cumbrera de una cubierta con pendiente superior a 6°, o a lo largo de crujías formadas por vigas de más de 1.0 m de canto, el coeficiente pasa a ser 2 (13.4.3.1 b) | El área de diseño se amplía a los ramales adyacentes conectados a la misma tubería principal transversal (Sección 28.2.4.2.3, PDF p.347) |
5. Factores K
| Tema | EN 12845 | NFPA 13-2025 |
|---|---|---|
| Lista definida | Tabla 37a (EN p.104): LH 57; OH 80 o 115; rociadores de techo HHP y HHS 80, 115 o 160 cuando la densidad es ≤ 10 mm/min, 115 o 160 cuando es > 10 mm/min; rociadores intermedios HHS 80 o 115 | Tabla 7.2.2.1 (PDF p.53), columna métrica: 20, 27, 40, 60, 80, 115, 160, 200, 240, 280, 320, 360, 400, 480 |
| Criterio de selección | Clase de riesgo y densidad de diseño | Listado del producto; la descarga relativa se da en porcentaje con K-5.6 (80) como referencia |
| ESFR y CMSA | Fuera del alcance; remite a EN 12845-2 a través del Anexo N y del Anexo P | Sección 7.2.2.5 (PDF p.53): factor K nominal mínimo K-11.2 (160) |
| Fórmula del caudal | Q = K√p, Q en L/min, p en bar (Cláusula 14.3, EN p.104-105) | Sección 28.2.4.10.3 (PDF p.349): se calcula con el factor K nominal, y para los rociadores de tipo seco se usa un factor K corregido |
| Presión mínima del rociador | Cláusula 13.4.4 (EN p.102): LH 0.70 bar; OH 0.35 bar; HHP y HHS 0.50 bar; K115 en estantería 1.00 bar; K80 en estantería 2.00 bar | Sección 28.2.4.11.1 (PDF p.349): la presión mínima de funcionamiento de cualquier rociador es de 7 psi (0.5 bar) |
| Presión máxima | Cláusula 8.2.1 (EN p.42): la presión del sistema no debe superar 12 bar | Sección 28.2.4.12 (PDF p.350): presión máxima de funcionamiento de 175 psi (12 bar) para riesgo extra y para los rociadores de los Capítulos 20-26 |
6. Duración del abastecimiento de agua y caudal para mangueras
| Tema | EN 12845 | NFPA 13-2025 |
|---|---|---|
| Duración | Cláusula 8.1.1 (EN p.42): LH 30 min, OH 60 min, HHP 90 min, HHS 90 min | Tabla 19.2.3.1.2 (PDF p.181): riesgo ligero 30 min; riesgo ordinario 60 o 90 min; riesgo extra 90 o 120 min |
| Condición para el valor de duración inferior | La norma da un único valor | Sección 19.2.3.1.3 (PDF p.180): puede usarse el valor inferior cuando los dispositivos de flujo de agua y de supervisión están supervisados eléctricamente y monitoreados por una estación aprobada con atención permanente |
| Caudal para chorros de manguera | No se suma ningún caudal fijo a la demanda de los rociadores; la Cláusula 9.2 (EN p.46) exige que la red pública cubra el caudal de intervención manual, y la NOTA 1 deja ese caudal a la autoridad competente | Tabla 19.2.3.1.2 (PDF p.181): mangueras interiores 0, 50 o 100 gpm (0, 190 o 380 L/min); interior y exterior combinadas: riesgo ligero 100 gpm (380 L/min), riesgo ordinario 250 gpm (950 L/min), riesgo extra 500 gpm (1900 L/min) |
| ESFR, CMSA y almacenamiento | EN 12845-2:2025, Tabla 6 (EN p.34): 60 min para 9, 10 y 12 rociadores; 90 min para 15 y 16; 120 min para 20 a 30 | La duración procede de las tablas de los Capítulos 20-25 (Secciones 20.15.2 y 20.15.4, PDF p.194) |
7. Separación de rociadores y área de cobertura
| Tema | EN 12845 | NFPA 13-2025 |
|---|---|---|
| Área máxima por rociador | Tabla 19 (EN p.70): LH 21.0 m²; OH 12.0 m²; HHP y HHS 9.0 m² | Tabla 10.2.4.2.1(a)-(d) (PDF p.84-85): riesgo ligero calculado hidráulicamente 225 ft² (20 m²), por tabla de tuberías 200 ft² (18 m²); riesgo ordinario 130 ft² (12 m²); riesgo extra 100 ft² (9 m²) con densidades de 0.25 gpm/ft² (10.2 mm/min) o superiores |
| Separación máxima | Tabla 19: en una disposición estándar, S y D son 4.6 m en LH; 4.0 m en OH; 3.7 m en HHP y HHS | Riesgo ligero y ordinario 15 ft (4.6 m); riesgo extra y almacenamiento en pilas altas con densidad alta 12 ft (3.7 m) |
| Límite superior absoluto | Las filas de la Tabla 19 | Sección 10.2.4.2.2 (PDF p.84): no deben superarse en ningún caso 225 ft² (20 m²) |
| Separación mínima | Cláusula 12.3 (EN p.72): no se permite una separación inferior a 2 m; las excepciones son las pantallas, los rociadores intermedios en estantería y las cajas de escalera | Sección 10.2.6.4.1 (PDF p.85): 6 ft (1.8 m); la Sección 10.2.6.4.2 permite una colocación más cercana con una pantalla |
| Distancia a la pared | Cláusula 12.4.1 (EN p.72): el menor de 2.0 m (separación estándar) o 2.3 m (separación al tresbolillo); 1.5 m bajo viguetas abiertas o cabios vistos, desde la cara abierta de un edificio abierto, o cuando los muros exteriores son combustibles o metálicos; y la mitad de la distancia máxima de las Tablas 19 y 20 | Sección 10.2.6.2.1 (PDF p.85): la mitad de la distancia entre rociadores; Sección 10.2.6.3: mínimo de 4 in. (100 mm) desde una pared |
8. Cálculo de tuberías y valores C
Ambas normas usan Hazen-Williams para la pérdida por fricción. EN 12845, Cláusula 13.2.1 (EN p.82-83) establece que los cálculos no deben ser inferiores a los derivados de la fórmula y vincula los valores C a la Tabla 22; NFPA 13, Sección 28.2.4.8.1 (PDF p.348) remite a la misma fórmula y a la Tabla 28.2.4.8.1.
| Tubería | EN 12845, Tabla 22 (EN p.83) | NFPA 13-2025, Tabla 28.2.4.8.1 (PDF p.349) |
|---|---|---|
| Fundición | 100 (fundición) | 100 (fundición gris o dúctil sin revestimiento) |
| Fundición dúctil | 110 | 100 (sin revestimiento), 140 (fundición gris o dúctil con revestimiento de cemento) |
| Acero, sistema húmedo | 120 (acero dulce) | 120 (acero negro, sistemas húmedos incluido diluvio) |
| Acero, sistema seco | Sin fila separada, también 120 | 100; 120 cuando se aplica nitrógeno, vacío o un inhibidor de corrosión en fase vapor |
| Acero galvanizado | 120 | 120 en sistema húmedo, 100 en sistema seco; 120 con nitrógeno, vacío o un inhibidor de corrosión en fase vapor |
| Acero inoxidable y cobre | 140 | 150 (tubo de cobre, latón o acero inoxidable) |
| Plástico y fibra de vidrio reforzada | 140 (fibra de vidrio reforzada); sin fila separada para plástico | 150 (plástico, todos, listado) |
| Revestido de cemento y hormigón | 130 (cemento centrifugado, fundición revestida de cemento) | 140 (fibrocemento, hormigón) |
La distinción es clara: EN 12845 vincula el valor C solo al tipo de tubería, mientras que NFPA 13 da dos valores distintos para el mismo tipo de tubería según el tipo de sistema y según la disposición de gas o inhibidor en un sistema seco. Para usar las tablas de longitud equivalente con un valor C distinto, NFPA 13 da los multiplicadores de la Tabla 28.2.3.2.1 (PDF p.347): 0.713 para C 100; 1.16 para 130; 1.33 para 140; 1.51 para 150. No hay equivalente del lado de EN 12845; en su lugar, la Cláusula 13.2.3 (EN p.83) fija un límite de velocidad: 6 m/s a través de cualquier válvula, dispositivo de control de flujo o filtro, y 10 m/s en cualquier otro punto.
9. Elección del método de cálculo
| Tema | EN 12845 | NFPA 13-2025 |
|---|---|---|
| Dimensionamiento por tablas | Sistemas precalculados: LH (Cláusula 13.3.3, EN p.86), OH (13.3.4, EN p.88), HHP y HHS (13.3.5, EN p.89) | Método de tabla de tuberías (Sección 19.2.2, PDF p.180); la Tabla 19.2.2.1 da 15 psi (1 bar) y 500-750 gpm (1900-2850 L/min) para riesgo ligero, y 20 psi (1.4 bar) y 850-1500 gpm (3200-5700 L/min) para riesgo ordinario |
| Límite de la vía por tablas | El cálculo completo es obligatorio para disposiciones con rociadores HHS de nivel intermedio y para disposiciones en malla o en anillo (Cláusula 13.1, EN p.82) | Sección 19.2.2.3 (PDF p.180): la tabla de tuberías puede usarse para (1) sistemas nuevos de 5000 ft² (465 m²) o menos y (2) sistemas nuevos de más de 5000 ft² cuando los caudales de la Tabla 19.2.2.1 están disponibles a una presión residual mínima de 50 psi (3.4 bar) en la cota del rociador más alto; la Sección 19.2.2.2 deja el riesgo extra al cálculo hidráulico |
| Opciones de método | Precalculado o totalmente calculado | Sección 19.2.3.1.1 (PDF p.180): densidad-área, diseño por sala o áreas de diseño especiales |
Nota: al comparar dos proyectos, no basta con convertir el sistema de unidades; también hay que comparar el concepto de protección. El par único densidad-área de EN 12845 y la construcción de NFPA 13 con dos columnas y factores de corrección no pueden reducirse a la misma línea; la comparación debe hacerse bajo el mismo concepto, manteniendo visibles los números de cláusula.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se comparan las densidades de diseño de NFPA 13 y EN 12845?
La Tabla 3 de EN 12845 (EN p.36) da un único par densidad-área para cada clase: LH 2.25 mm/min y 84 m², OH1-OH4 5.0 mm/min y 72/144/216/360 m², HHP1-HHP3 7.5/10.0/12.5 mm/min y 260 m². La Tabla 19.2.3.1.1 de NFPA 13-2025 (PDF p.181) da dos columnas para cada clase: riesgo ligero 0.1 gpm/ft² sobre 1500 ft² (4.1 mm/min sobre 140 m²), riesgo ordinario Grupo 1 0.15 gpm/ft² (6.1 mm/min), Grupo 2 0.2 gpm/ft² (8.1 mm/min), riesgo extra Grupo 1 0.3 gpm/ft² sobre 2500 ft² (12.2 mm/min sobre 230 m²), Grupo 2 0.4 gpm/ft² (16.3 mm/min).
¿Cómo se trata el caudal para mangueras en las dos normas?
La Tabla 19.2.3.1.2 de NFPA 13-2025 (PDF p.181) da conjuntamente el caudal para mangueras y la duración para sistemas calculados hidráulicamente: riesgo ligero total 100 gpm (380 L/min) y 30 minutos; riesgo ordinario 250 gpm (950 L/min) y 60 o 90 minutos; riesgo extra 500 gpm (1900 L/min) y 90 o 120 minutos. Para una conexión de manguera interior se suman 0, 50 o 100 gpm (0, 190 o 380 L/min). EN 12845 no tiene ningún caudal fijo para mangueras que se sume a la demanda de los rociadores; la Cláusula 9.2 (EN p.46) solo exige que la red pública cubra el caudal de intervención manual, y la NOTA 1 indica que este caudal lo determina normalmente la autoridad competente.
¿Se solapan las listas de factores K?
La Tabla 37a de EN 12845 (EN p.104) define cuatro factores K nominales: 57 para LH, 80 o 115 para OH, 80, 115 o 160 para rociadores de techo HHP y HHS, 80 o 115 para rociadores intermedios HHS. La Tabla 7.2.2.1 de NFPA 13-2025 (PDF p.53) da una lista de catorce filas; los equivalentes métricos son 20, 27, 40, 60, 80, 115, 160, 200, 240, 280, 320, 360, 400 y 480. La Sección 7.2.2.5 fija el factor K nominal mínimo para rociadores CMSA y ESFR en K-11.2 (K160) (160).
¿Son distintos los valores C en el cálculo de fricción de las tuberías?
Ambas normas usan Hazen-Williams, pero eligen el valor C con un criterio distinto. La Tabla 22 de EN 12845 (EN p.83) solo considera el tipo de tubería: fundición 100, fundición dúctil 110, acero dulce 120, acero galvanizado 120, fundición revestida de cemento 130, acero inoxidable 140, cobre 140. La Tabla 28.2.4.8.1 de NFPA 13-2025 (PDF p.349) tiene en cuenta el tipo de sistema junto con el tipo de tubería: acero negro 120 en sistemas húmedos, 100 en sistemas secos; 120 también en sistemas secos cuando se usa nitrógeno, vacío o un inhibidor de corrosión en fase vapor; plástico 150, cobre, latón y acero inoxidable 150.
¿En qué se diferencian las separaciones de rociadores y las áreas de cobertura?
La Tabla 19 de EN 12845 (EN p.70) da el área máxima por rociador para rociadores que no son de pared como 21.0 m² en LH, 12.0 m² en OH y 9.0 m² en HHP y HHS; en una disposición estándar, los valores máximos de S y D son 4.6 m, 4.0 m y 3.7 m respectivamente. La Tabla 10.2.4.2.1(a) de NFPA 13-2025 (PDF p.84) da 225 ft² (20 m²) y 15 ft (4.6 m) para riesgo ligero en sistemas calculados hidráulicamente, y la Tabla 10.2.4.2.1(b) da 130 ft² (12 m²) y 15 ft (4.6 m) para riesgo ordinario. La Sección 10.2.4.2.2 establece que no deben superarse en ningún caso 225 ft² (20 m²).
¿Se calcula de la misma manera la forma del área de operación en ambas normas?
Para las disposiciones en malla el coeficiente es el mismo; lo que difiere es el alcance. EN 12845, Cláusula 13.4.3.1 (EN p.99-100) aplica la regla de 1.2 solo a configuraciones en malla: la longitud L paralela a los ramales es mayor o igual a 1.2 veces la raíz cuadrada del área de operación, y cuando los ramales discurren paralelos a la cumbrera de una cubierta con pendiente superior a 6°, o a lo largo de crujías formadas por vigas de más de 1.0 m de canto, el coeficiente pasa a ser 2. En las configuraciones ramificadas y en anillo, el lado lejano del área lo define en cambio el ramal o el par de ramales. NFPA 13-2025, Sección 28.2.4.2.1 (PDF p.347) exige, en el método de densidad-área, que el área de diseño sea rectangular y que su dimensión paralela a los ramales sea de al menos 1.2 veces la raíz cuadrada del área de operación.
Referencias
EN 12845+A2:2026 y EN 12845-2:2025
- Cláusula 3, definición del factor K (EN p.18)
- Cláusula 6.2, 6.2.3, 6.2.4 (EN p.31-32), Cláusula 6.3.2 (EN p.33)
- Cláusula 7.1 y Tabla 3 (EN p.35-36), Tabla 4 (EN p.38), Tabla 5 y Tabla 6 (EN p.39)
- Cláusula 8.1.1 y 8.2.1 (EN p.42)
- Cláusula 9.2 y 9.6 (EN p.46, EN p.55-56)
- Cláusula 12.2 y Tabla 19 (EN p.70), Cláusula 12.3 y 12.4.1 (EN p.72)
- Cláusula 13.1 y 13.2.1 (EN p.82), Tabla 22 y Cláusula 13.2.3 (EN p.83), Cláusula 13.3.3, 13.3.4, 13.3.5 (EN p.86-89)
- Cláusula 13.4.3.1 (EN p.99-100), Cláusula 13.4.4 (EN p.102), Tabla 37a y Cláusula 14.3 (EN p.104-105)
- EN 12845-2:2025, Cláusula 4 (EN p.6), Tabla 6 (EN p.34)
NFPA 13-2025, Standard for the Installation of Sprinkler Systems
- Sección 1.6.1.3 y Tabla 1.6.1.2 (PDF p.20)
- Sección 4.3.2, 4.3.3.1, 4.3.3.2, 4.3.4.1 (PDF p.38); Sección 4.3.4.2, 4.3.5, 4.4.1 (PDF p.39)
- Tabla 7.2.2.1 y Sección 7.2.2.5 (PDF p.53)
- Tabla 10.2.4.2.1(a), Tabla 10.2.4.2.1(b), Sección 10.2.4.2.2 (PDF p.84)
- Tabla 10.2.4.2.1(c), Tabla 10.2.4.2.1(d), Sección 10.2.6.2.1, 10.2.6.3, 10.2.6.4.1, 10.2.6.4.2 (PDF p.85)
- Sección 19.2.1.2.4, 19.2.2.2, 19.2.2.3, 19.2.3.1.1, 19.2.3.1.3, 19.2.3.1.4 y Tabla 19.2.2.1 (PDF p.180)
- Tabla 19.2.3.1.1 y Tabla 19.2.3.1.2 (PDF p.181)
- Sección 19.2.3.2.3.1, 19.2.3.2.3.2 y Figura 19.2.3.2.3.1 (PDF p.182); Sección 19.2.3.2.6 (PDF p.183)
- Sección 20.15.2 y 20.15.4 (PDF p.194)
- Sección 28.2.4.2.1, 28.2.4.2.3 y Tabla 28.2.3.2.1 (PDF p.347); Sección 28.2.4.8.1 (PDF p.348)
- Tabla 28.2.4.8.1, Sección 28.2.4.10.3, 28.2.4.11.1 (PDF p.349); Sección 28.2.4.12 (PDF p.350)

SprinkCalc — diseño de rociadores con tres normas
SprinkCalc reúne la clasificación de riesgo, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola app para iOS, y exporta un informe profesional en PDF.
Descargue SprinkCalc en el App Store
MEP Calc — más de 110 calculadoras de ingeniería
MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola app para iOS: 21 cálculos contra incendios, además de calefacción, refrigeración, HVAC, fontanería, vapor y gas natural.
Descargue MEP Calc en el App StoreEN 12845+A2:2026 (EN 12845:2015+A2:2026) Sistemas fijos de lucha contra incendios — Sistemas de rociadores automáticos — Diseño, instalación y mantenimiento; EN 12845-2:2025 (EN 12845-2:2024) Sistemas de rociadores ESFR y CMSA. Todas las cifras de este artículo proceden del texto publicado de la norma; las referencias de cláusulas, tablas y páginas figuran en Referencias. Información general únicamente; no sustituye a la norma ni a una revisión del diseño.