Cuando una bomba contra incendios toma agua de un estanque, un pozo húmedo o un tanque, su toma enfrenta dos peligros distintos: el material que puede obstruir la bomba y un vórtice que se forma a medida que el tanque se vacía y arrastra aire hacia la aspiración. NFPA 20-2025 responde al primero con las rejillas de aspiración (4.16.8) y al segundo con una placa antivórtice (4.16.10). El tamaño de la tubería de aspiración y las reglas sobre codos y reducciones se tratan en el artículo sobre la tubería de aspiración; los dispositivos permitidos en la línea de aspiración se tratan en el artículo sobre válvulas y dispositivos antirretorno.

En resumen: cuando el agua se toma de una fuente abierta, como un estanque o un pozo húmedo, se impide el paso de materiales que podrían obstruir la bomba (4.16.8.1) y se instalan rejillas dobles en la toma (4.16.8.2). Por debajo del nivel mínimo del agua, las rejillas ofrecen una abertura neta efectiva de 1 in.² por cada 1 gpm (170 mm² por cada 1 L/min) al 150 por ciento de la capacidad nominal (4.16.8.4), y el área total de la rejilla es 1.6 veces el área neta de abertura (4.16.8.13). Cuando la fuente de aspiración es un tanque, su salida de descarga cuenta con un conjunto que controla el flujo en vórtice de acuerdo con NFPA 22 (4.16.10).

Fuente de aspiración según NFPA 20-2025: placa antivórtice de al menos 2D × 2D en la salida del tanque, a ½D o 6 in. (152 mm) sobre el fondo; rejillas de aspiración dobles en una fuente abierta con el área neta de abertura
Tamaños de la placa y de la rejilla. El control deslizante elige una capacidad de bomba de la Tabla 4.28: el tamaño de la placa sigue la regla de la Figura A.4.16.10 para el tamaño mínimo de aspiración de esa capacidad, y el área de la rejilla sigue 4.16.8.4 y 4.16.8.13. El vórtice y el flujo son esquemáticos.

Rejillas de aspiración: qué dice la regla

  • Cuándo: cuando el suministro proviene de una fuente abierta, como un estanque o un pozo húmedo, se impide el paso de materiales que podrían obstruir la bomba (4.16.8.1).
  • Cuántas: rejillas dobles en la toma de aspiración (4.16.8.2). Las rejillas son removibles o se prevé una limpieza in situ (4.16.8.3), y se disponen de modo que puedan limpiarse o repararse sin alterar la tubería de aspiración (4.16.8.5).
  • Área neta: por debajo del nivel mínimo del agua, una abertura neta efectiva de 1 in.² por cada 1 gpm (170 mm² por cada 1 L/min) al 150 por ciento de la capacidad nominal de la bomba (4.16.8.4).
  • Área total y proporción abierta: el área total de la rejilla es 1.6 veces el área neta de abertura (4.16.8.13), con al menos un 62.5 por ciento de área abierta (4.16.8.11).
  • Rejillas de malla: latón, cobre, aleación de níquel-cobre, acero inoxidable u otro metal equivalente resistente a la corrosión; malla no mayor de 0.50 in. (12.7 mm), alambre calibre B&S N.º 10 (4.16.8.6). La malla de panel plano se fija a un marco metálico que se desliza verticalmente en la entrada de la toma (4.16.8.7).
  • Rejillas de ranura continua: los mismos materiales, ranura máxima de 0.125 in. (3.2 mm) y construcción de alambre perfilado (4.16.8.10).
  • Rejillas en un sumidero: cuando se ubican en un sumidero o depresión, las rejillas tienen un rastrillo para levantar los residuos (4.16.8.8).
  • Mejillón cebra: cuando existe infestación o es razonable anticiparla, las rejillas se fabrican con un material de resistencia demostrada a la fijación, o se recubren con uno que resista la fijación a bajas velocidades (4.16.8.12).
  • Mantenimiento: el sistema se prueba periódicamente bombeando, se retiran las rejillas para su inspección y se eliminan los residuos acumulados (4.16.8.9).

Ejemplo: área de rejilla para una bomba de 750 gpm

Según los comentarios del NFPA 20 Handbook (2022): una bomba de turbina de eje vertical de 750 gpm (2839 L/min) entrega 1125 gpm (4258 L/min) al 150 por ciento, por lo que la abertura neta es de 1125 in.² (0.72 m²). El área total de la rejilla es 1.6 × 1125 = 1800 in.², es decir, 12.5 ft² o aproximadamente 1.16 m² (4.16.8.4, 4.16.8.13).

La rejilla de toma y el filtro de aspiración son cosas distintas

Una bomba de turbina de eje vertical tiene un filtro de cono o de canasta, de metal fundido o de fabricación robusta y resistente a la corrosión, unido a su colector de aspiración (7.3.4.1). Su área libre es de al menos cuatro veces el área de las conexiones de aspiración y sus aberturas detienen una esfera de 0.5 in. (12.7 mm) (7.3.4.2); en un pozo húmedo se exige además de la rejilla de toma (7.3.4.3). En una bomba horizontal, solo se permite un filtro de aspiración en la tubería de aspiración cuando otra sección de la norma lo exige (4.16.9.2).

¿Por qué rejillas dobles y estos materiales?

El Anexo A.4.16.8 pide que el material de la rejilla se elija para evitar la incrustación por crecimiento acuático y señala que la protección antiincrustante se logra mejor con alambre de latón o cobre. Los comentarios del NFPA 20 Handbook (2022) explican la rejilla doble: los residuos que se depositan frente a la toma son arrastrados hacia la primera rejilla cuando la bomba funciona durante un incendio, lo que reduce el área de paso; la segunda rejilla permite retirar la primera si se obstruye. Las aberturas se mantienen pequeñas para proteger el sistema de distribución: el ejemplo del comentario las limita a menos de ½ in. (12.7 mm) para un rociador con un orificio de ½ in.

Sobre el mejillón cebra, el mismo comentario señala que los materiales a base de cobre han sido probados y han demostrado resistencia a la fijación, el cobre puro solo hasta que se forman productos de corrosión en su superficie, mientras que algunas aleaciones de cobre, la aleación de níquel-cobre y el acero inoxidable no mostraron resistencia. No deberían usarse materiales que requieran mantenimiento periódico para eliminar los mejillones.

El Anexo A.7.2.2.2 recomienda que la velocidad en el canal de aproximación o en la tubería de toma no supere aproximadamente 2 ft/sec (0.7 m/sec) y en el pozo húmedo aproximadamente 1 ft/sec (0.3 m/sec); la Figura A.7.2.2.2 muestra la reja, las rejillas dobles y el filtro de la bomba en un pozo húmedo.

Placa antivórtice

Cuando la fuente de aspiración es un tanque, la salida de descarga del tanque cuenta con un conjunto que controla el flujo en vórtice de acuerdo con NFPA 22 (4.16.10). La regla de dimensionamiento se encuentra en NFPA 22; NFPA 20 ofrece una figura explicativa. Según la Figura A.4.16.10, la placa mide al menos 2D × 2D (D: diámetro de la tubería de aspiración), su altura sobre el fondo del tanque es el mayor valor entre ½D y 6 in. (152 mm), y la salida gira hacia abajo, hacia la placa, mediante un codo de radio largo. La leyenda de la Figura A.6.3.1(a) indica igualmente una placa de acero cuadrada con lados de al menos el doble del diámetro de la tubería de aspiración, a la mitad del diámetro de la tubería sobre el fondo, con un mínimo de 6 in. (152 mm).

Los comentarios del NFPA 20 Handbook (2022) explican el motivo: cuando el agua sale por el fondo de un tanque o cerca de él, se forma un vórtice a medida que baja el nivel y, sin una placa, entra aire en la tubería de aspiración; las burbujas generan turbulencia en la aspiración y dañan la bomba. La placa obliga al agua a pasar por debajo de ella y a subir por un orificio central del tamaño de la tubería de aspiración hacia el codo. El comentario recomienda al menos 48 in. (1219 mm) por lado, y el extracto de NFPA 22 (2018) incluido en el Handbook considera adecuada una placa estándar de 48 in. × 48 in. (1219 mm × 1219 mm) para todos los tamaños de tubería de aspiración de uso normal. También sugiere que, cuando una tubería va entre el pozo de aspiración y la fuente, su extremo del lado de la fuente gire verticalmente hacia abajo para que no se depositen residuos en ella, con una placa antivórtice y una rejilla en ese extremo.

Puntos de atención en obra (según las fuentes)

  • Rejilla única: la regla exige dos (4.16.8.2); una rejilla única no puede retirarse una vez obstruida.
  • Retirar una rejilla cargada: el Handbook (2022) advierte que el material puede desprenderse y obstruir la segunda rejilla.
  • Dimensionar con el área bruta: 1 in.²/gpm se aplica a la abertura neta al 150 por ciento del caudal por debajo del nivel mínimo del agua; el área total es 1.6 veces esa cifra (4.16.8.4, 4.16.8.13).
  • Material común en aguas con mejillones: solo se permiten materiales de resistencia demostrada (4.16.8.12).
  • Salida del tanque sin placa: el vórtice arrastra aire hacia la aspiración (comentario del Handbook sobre 4.16.10); la regla exige el conjunto (4.16.10).

Lista de verificación

  1. Rejillas dobles en una fuente abierta, removibles o limpiables in situ (4.16.8.2, 4.16.8.3).
  2. Abertura neta de al menos 1 in.²/gpm (170 mm² por L/min) al 150 por ciento de la capacidad nominal, por debajo del nivel mínimo del agua (4.16.8.4).
  3. Área total 1.6 veces la abertura neta, área abierta de al menos 62.5 por ciento (4.16.8.13, 4.16.8.11).
  4. Material y tamaño de abertura: malla de 0.50 in. (12.7 mm), ranura de 0.125 in. (3.2 mm) como máximo (4.16.8.6, 4.16.8.10).
  5. Rejillas removibles sin alterar la tubería de aspiración; un rastrillo cuando se ubican en un sumidero (4.16.8.5, 4.16.8.8).
  6. Prueba periódica de bombeo y limpieza de rejillas programadas (4.16.8.9).
  7. Placa en la salida del tanque de al menos 2D × 2D, al mayor valor entre ½D y 6 in. (152 mm) sobre el fondo (4.16.10, Figura A.4.16.10).

Preguntas frecuentes

¿Cuándo necesita una bomba contra incendios rejillas de aspiración?

Cuando el agua proviene de una fuente abierta, como un estanque o un pozo húmedo, se impide el paso de materiales que podrían obstruir la bomba y se instalan rejillas dobles en la toma (NFPA 20-2025 4.16.8.1, 4.16.8.2).

¿Cómo se calcula el área de la rejilla de aspiración?

Por debajo del nivel mínimo del agua, la abertura neta es de 1 in.² por cada 1 gpm (170 mm² por cada 1 L/min) al 150 por ciento de la capacidad nominal (4.16.8.4); el área total es 1.6 veces esa cifra (4.16.8.13). El ejemplo del Handbook (2022) da un área neta de 1125 in.² y un área total de 1800 in.² (12.5 ft²) para una bomba de 750 gpm.

¿De qué material se fabrican las rejillas de aspiración?

Latón, cobre, aleación de níquel-cobre, acero inoxidable u otro metal equivalente resistente a la corrosión; malla no mayor de 0.50 in. (12.7 mm), ranuras no mayores de 0.125 in. (3.2 mm) (4.16.8.6, 4.16.8.10). El Anexo A.4.16.8 recomienda alambre de latón o cobre contra la incrustación acuática.

¿Qué tamaño tiene la placa antivórtice?

La regla remite a NFPA 22 (4.16.10). Según la Figura A.4.16.10, la placa mide al menos 2D × 2D y se ubica al mayor valor entre ½D y 6 in. (152 mm) sobre el fondo del tanque, alimentada por un codo de radio largo. El Handbook (2022) recomienda al menos 48 in. (1219 mm) por lado.

¿Qué sucede sin una placa antivórtice?

Según los comentarios del Handbook (2022), a medida que baja el nivel se forma un vórtice en la salida del tanque y entra aire en la tubería de aspiración; las burbujas generan turbulencia y dañan la bomba. La norma exige el conjunto (4.16.10).

SprinkCalc — Diseño de rociadores contra incendios con tres normas

SprinkCalc cubre la clasificación de riesgos, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola app para iOS, y exporta un informe profesional en PDF.

Descargue SprinkCalc en el App Store

MEP Calc — Más de 110 calculadoras de ingeniería

MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola app para iOS: 21 cálculos contra incendios, además de calefacción, refrigeración, HVAC, plomería, vapor y gas natural.

Descargue MEP Calc en el App Store
Normas y referencias

NFPA 20-2025, Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection: 4.16.8.1–4.16.8.13, 4.16.9.2, 4.16.10; 7.3.4.1–7.3.4.3; Anexo A.4.16.8, A.4.16.10, A.7.2.2.2, Figura A.4.16.10, Figura A.6.3.1(a), Figura A.7.2.2.2 (explicativo). Comentarios del NFPA 20 Handbook 2022: Sección 4.16 (comentarios sobre 4.16.8, 4.16.8.1, 4.16.8.12 y 4.16.10); Parte III Sección 4, extracto de NFPA 22 (2018) (placa antivórtice).