Los motores grandes de bombas contra incendios pueden alimentarse a 2.2–7.2 kV, y la Sección 10.6 de NFPA 20-2025 establece reglas separadas para sus controladores. En algunos pasajes la norma los llama controladores de “alta tensión”; según el comentario del NFPA 20 Handbook (2022), la industria eléctrica los considera de media tensión. Según el Handbook, son en su mayoría de arranque a plena tensión, pueden eliminar la necesidad de un transformador separado para la bomba contra incendios y existen en potencias mucho mayores que las unidades de baja tensión. Los componentes generales del controlador se tratan en componentes del controlador de bomba contra incendios y el arranque y la parada en arranque y parada.

En resumen: los controladores de 2.2–7.2 kV siguen el Capítulo 10 salvo lo dispuesto en 10.6.2 a 10.6.8 (10.6.1). En lugar de la regla de medición exterior (10.3.4.3), hay un amperímetro para cada fase y un voltímetro alimentado a no más de 125 V desde un transformador (10.6.2). El seccionador no puede abrirse bajo carga (10.6.3.1). El presostato se ubica de modo que las fugas de agua no puedan alcanzar los componentes de alta tensión (10.6.4). El circuito de control se alimenta desde un transformador reductor con fusibles de alta tensión en cada línea del primario (10.6.5.1). Un contactor con fusibles limitadores de corriente puede reemplazar al interruptor automático; los fusibles soportan el 600 por ciento de la corriente a plena carga del motor durante al menos 100 segundos y se guarda un juego de repuesto en el controlador (10.6.8).

Controlador de bomba contra incendios de 2.2–7.2 kV según NFPA 20-2025: seccionador enclavado, interruptor automático o fusibles limitadores de corriente con contactor, transformador de control con fusibles de alta tensión, secundario puesto a tierra, amperímetro y voltímetro por fase, presostato en un compartimiento separado, soporte para fusibles de repuesto
Disposición de un controlador de 2.2–7.2 kV. El seccionador no se abre bajo carga (10.6.3.1); un contactor con fusibles puede reemplazar al interruptor (10.6.8); el circuito de control se alimenta desde un transformador reductor con fusibles (10.6.5.1); el presostato se mantiene alejado de la alta tensión (10.6.4). La curva del fusible es esquemática.

Medición y prueba (10.6.2)

10.3.4.3, que exige leer todas las corrientes y tensiones de línea desde el exterior, no se aplica a estos controladores (10.6.2.1). En su lugar, el controlador tiene un amperímetro con un medio para leer la corriente de cada fase (10.6.2.2) y un voltímetro indicador, alimentado a no más de 125 V desde un transformador conectado a la alimentación del motor, con un medio para leer la tensión de cada fase (10.6.2.3). Según el Handbook (2022), medir dentro de equipos de más de 600 V conlleva un alto riesgo de descarga eléctrica; los medidores fuera de la envolvente y un voltímetro alimentado mediante un transformador reductor aíslan esa tensión del operador.

Desconexión bajo carga (10.6.3)

Se impide que el seccionador se abra bajo carga (10.6.3.1). En su lugar puede usarse un medio de desconexión con corte bajo carga si sus capacidades de cierre en falla y de interrupción igualan o superan los requisitos de la instalación (10.6.3.2). Según el Handbook (2022), el seccionador de estos controladores generalmente no está clasificado para interrumpir corriente, por lo que se enclava con el contactor. El enclavamiento debe funcionar en ambos sentidos: el seccionador no debe abrir una carga ni cerrar sobre una falla o sobre la corriente de rotor bloqueado del motor, o pueden producirse arcos y soldaduras. Si un seccionador puede cerrar con seguridad sobre la corriente de falla disponible e interrumpir la corriente de rotor bloqueado, no se necesita enclavamiento.

Ubicación del presostato (10.6.4)

El interruptor accionado por presión exigido por 10.5.2.1 se ubica con precauciones especiales para que las fugas de agua no puedan entrar en contacto con componentes de alta tensión (10.6.4). Según el Handbook (2022), una fuga sobre partes de alta tensión crea un riesgo de descarga para cualquiera que toque la envolvente; el presostato normalmente está en la parte inferior de la envolvente, en un compartimiento con barrera, y algunos diseños usan una envolvente separada con un paso sellado hacia el compartimiento de baja tensión.

Circuito de control de baja tensión e indicadores (10.6.5, 10.6.6)

ReglaCláusula
Circuito de control alimentado desde la fuente de alta tensión mediante transformador(es) reductor(es) con fusibles de alta tensión en cada línea del primario10.6.5.1
Alimentación del transformador interrumpida cuando el seccionador está abierto10.6.5.2
Secundario del transformador y circuitos de control conformes por lo demás con 10.3.510.6.5.3
Una línea del secundario puesta a tierra, salvo que todos los dispositivos de control y de operación estén clasificados para la tensión alta (primaria)10.6.5.4
Secundarios de todos los transformadores de corriente en la trayectoria de alta tensión puestos a tierra, salvo que estén clasificados para la tensión de la línea de entrada10.6.5.5
Los indicadores difieren de 10.4.6; un indicador visible muestra que hay energía disponible10.6.6.1, 10.6.6.2
Indicador alimentado desde el secundario del transformador de control (con resistencias si es necesario) o desde un pequeño transformador reductor; una lámpara piloto es accesible para su reemplazo10.6.6.3, 10.6.6.4

Según el Handbook (2022), baja tensión significa aquí 600 V o menos, lo que reduce el riesgo de descarga para operadores y personal de mantenimiento. Interrumpir el transformador cuando el seccionador está abierto impide que la bobina del contactor cierre los contactos y complementa el enclavamiento contra la operación bajo carga. Se pone a tierra una línea del secundario porque los dispositivos de control y de operación rara vez están clasificados para la tensión primaria. La regla general de 10.3.5.2 permite un secundario no puesto a tierra, pero 10.6.5.4 es la excepción para estos controladores.

Protección del personal (10.6.7)

Se adoptan disposiciones, incluidos los enclavamientos que puedan necesitarse, para proteger al personal del contacto accidental con la alta tensión (10.6.7). Según el Handbook (2022), el equipo se construye de modo que los circuitos de alta tensión se desenergicen al abrir la envolvente, y puede necesitarse una puesta a tierra intencional para descargar cualquier carga remanente en el circuito del motor. Remite a NFPA 70E para las prácticas de trabajo eléctrico seguro.

Contactor y fusibles en lugar de un interruptor automático (10.6.8)

Puede usarse un contactor con fusibles limitadores de corriente del circuito del motor en lugar del interruptor automático (medio de desconexión) exigido por 10.4.3.1 si se cumplen todas las condiciones siguientes (10.6.8):

CondiciónCláusula
Fusibles montados en la envolvente entre el seccionador y el contactor, que interrumpen la corriente de cortocircuito disponible en los terminales de entrada del controlador10.6.8(1)
Capacidad de interrupción adecuada para proporcionar la clasificación de idoneidad del controlador (10.1.2.2)10.6.8(2)
Dimensionados para soportar el 600 por ciento de la corriente a plena carga del motor durante al menos 100 segundos10.6.8(3)
Un juego de fusibles de repuesto de la capacidad correcta guardado en un compartimiento o soporte dentro de la envolvente10.6.8(4)

Según el Handbook (2022), el dimensionamiento de 600 por ciento / 100 segundos evita que los fusibles se abran por una sobrecarga del motor y se coordina con la curva de disparo de rotor bloqueado. El juego de repuesto acorta el tiempo que la bomba queda fuera de servicio después de que se abre un fusible; los fabricantes suministran el soporte, pero los fusibles en sí no necesariamente se suministran de forma estándar. El Handbook da 50 kA como clasificación de cortocircuito típica de estos controladores.

Protección de rotor bloqueado y control de operación de emergencia (10.6.9, 10.6.10)

El dispositivo de sobrecorriente de rotor bloqueado exigido por 10.4.4 puede disparar abriendo el circuito de la bobina del contactor del motor para que este se desenganche (10.6.9.1); el controlador se restablece a la condición normal mediante un dispositivo externo de reposición manual (10.6.9.2). La palanca de operación de emergencia cumple 10.5.3.2.1 y 10.5.3.2.2, salvo que el enclavamiento mecánico puede ser automático (10.6.10.1); con el contactor enclavado, no se requiere la protección de rotor bloqueado de 10.4.4 (10.6.10.2). Según el Handbook (2022), en un controlador con fusibles la única forma de desenergizar el motor ante una sobrecarga es abrir el contactor; la reposición manual impide que la energía vuelva cíclicamente al motor y dispare de nuevo. Con el contactor enclavado mecánicamente, la protección contra sobrecarga queda inoperante y solo los fusibles pueden desenergizar el motor, lo que puede tardar 100 segundos al 600 por ciento de la corriente a plena carga.

Errores comunes en campo

  • Abrir el seccionador bajo carga, o no tener enclavamiento: contrario a 10.6.3.1.
  • Presostato por encima o al lado de componentes de alta tensión: contrario a 10.6.4.
  • Secundario del transformador de control sin puesta a tierra: contrario a 10.6.5.4, salvo que los dispositivos estén clasificados para la tensión primaria.
  • Sin juego de fusibles de repuesto: contrario a 10.6.8(4) en un arreglo de contactor y fusibles.

Lista de verificación

  1. Amperímetro por fase; voltímetro alimentado a no más de 125 V desde un transformador (10.6.2.2, 10.6.2.3).
  2. Enclavamiento seccionador–contactor o medio adecuado de corte bajo carga (10.6.3).
  3. Presostato separado de la alta tensión (10.6.4).
  4. Transformador reductor de control con fusibles, alimentación cortada por el seccionador, secundario y transformadores de corriente puestos a tierra (10.6.5).
  5. Indicador de energía disponible, lámpara piloto reemplazable (10.6.6).
  6. Si los fusibles reemplazan al interruptor, las cuatro condiciones y un juego de repuesto (10.6.8).
  7. Protección de rotor bloqueado, reposición manual externa, palanca de operación de emergencia (10.6.9, 10.6.10).

Preguntas frecuentes

¿Es obligatorio un interruptor automático en un controlador de bomba contra incendios de media tensión?

No; puede usarse un contactor con fusibles limitadores de corriente del circuito del motor si se cumplen cuatro condiciones: fusibles entre el seccionador y el contactor, capacidad de interrupción adecuada, soportar el 600 por ciento de la corriente a plena carga durante al menos 100 segundos y un juego de repuesto en el controlador (10.6.8).

¿Puede abrirse el seccionador bajo carga?

No; hay disposiciones que lo impiden (10.6.3.1). En su lugar se permite un medio de desconexión con corte bajo carga con capacidades adecuadas de cierre en falla y de interrupción (10.6.3.2). Según el Handbook (2022), el enclavamiento debe funcionar en ambos sentidos.

¿Dónde va el presostato en el controlador?

Se ubica con precauciones especiales para que las fugas de agua no puedan entrar en contacto con componentes de alta tensión (10.6.4). Según el Handbook (2022), suele estar en la parte inferior, en un compartimiento con barrera, o en una envolvente separada con un paso sellado.

¿Cómo se alimenta el voltímetro?

Desde un transformador conectado a la alimentación del motor, a no más de 125 V, con un medio para leer la tensión de cada fase; también hay un amperímetro para la corriente de cada fase (10.6.2.2, 10.6.2.3).

¿Funciona la protección de rotor bloqueado cuando se usa la palanca de operación de emergencia?

Con el contactor enclavado, no se requiere la protección de rotor bloqueado de 10.4.4 (10.6.10.2). Según el Handbook (2022), entonces solo los fusibles pueden desenergizar el motor.

SprinkCalc — Diseño de rociadores contra incendios con tres normas

SprinkCalc cubre la clasificación de riesgo, la densidad y el área de diseño, la selección del factor K, la demanda de agua y los cálculos hidráulicos para NFPA 13, FM Global y EN 12845 en una sola app para iOS, y exporta un informe PDF profesional.

Descargue SprinkCalc en el App Store

MEP Calc — Más de 110 calculadoras de ingeniería

MEP Calc reúne más de 110 módulos de ingeniería en una sola app para iOS: 21 cálculos contra incendios, además de calefacción, refrigeración, HVAC, plomería, vapor y gas natural.

Descargue MEP Calc en el App Store
Normas y referencias

NFPA 20-2025, Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection: 10.1.2.2; 10.3.4.3; 10.3.5, 10.3.5.2; 10.4.3.1; 10.4.4; 10.4.6; 10.5.2.1; 10.5.3.2.1, 10.5.3.2.2; 10.6.1; 10.6.2.1–10.6.2.3; 10.6.3.1, 10.6.3.2; 10.6.4; 10.6.5.1–10.6.5.5; 10.6.6.1–10.6.6.4; 10.6.7; 10.6.8(1)–(4); 10.6.9.1, 10.6.9.2; 10.6.10.1, 10.6.10.2. Comentario del NFPA 20 Handbook 2022: Sección 10.6.